MENU

War Stories - Český překlad - Meek Mill 「TEXT」

I remember when I was much younger than now
I used to sit and listen to the news
I was the only child
Another day and another man


War Stories 「TEXT」 - Meek Mill

I remember when I was much younger than now
I used to sit and listen to the news
I was the only child
Another day and another man
Wishin' daddy would come home
Me and mom sittin' deep at night
Uh

[Verse]
It was all good last week (All good)
We linked up and made a move and now, we don't even speak (No)
It was only 'bout a twenty piece, it wasn't even deep (It don't)
It was more about respect, felt like you was comin' at my neck


So I called it
Like a man said, it ain't really 'bout a check
But when we drop, lose seven grams on every onion comin' back
And I can't fuck with that (I can't)
We gotta swap it out (We gotta swap it out)
He said some fly shit back, I told him watch his mouth (Yo, watch your mouth)
He said some shit again, I hung up, then got watch his house
Caught his homie in the mall that week and knocked him out
Think it's sweet, we gettin' money, but now we poppin' out
Ain't throwin' flags, we droppin' tabs, send niggas rockin' out (Fuck 'em)
I ain't givin' shit back, God come and get that (Come get it)
Nigga hung the phone up on me, tell the dawgs, "Sick that" (Spin 'em on it)
Bunch of hitters on the corner, they're like, "Where his pic at?" (Where his page?)
Scrollin' up and down his page, they're like, "Where his bitch at?" (Where his bitch?)


Where she live at? They want war, we gon' lay (We gon' lay)
Let the money too go by, they gon' pay (They gon' pay)
Memorial weekend, we gon' drive to MIA (We gon' drive)
And when we see 'em, homicide, right away
It ain't no church in the ghetto, tryna dance with the devil
Uzi on me, nigga, I do the shuffle
Heard they lurkin' at my main bitch crib, it's to a whole 'nother level
They want my soul, they better hope I don't catch 'em
Rockin' Dickies on a whole 'nother schedule (I am)
Dawg with fifty, what I'm totin' is special
Might as well tell your niggas, "Go get a shovel"
Cause you a dead man walkin' from the shit you talkin'
Caught him at a late night and he panic, hit him while he parking
Funeral, certain niggas cryin' like they was ridin' (Ridin')


My niggas swervin', doin' murders and niggas dyin' (Dyin')
I send my youngin' to do the drill while he was high (Brrt)
Made him swerve, hit your whip, DUI
Nigga, I'd rather see you dead before I fuckin' see you cry
You put money all on my head, I ain't scared, we ain't hide
Nigga, you know we hit your man, when we seen you, you ain't slide
Yeah, you slid and hit my dawg, but when you hit him, he ain't die
That shit crazy, when you beefin' with your man and them
I used to love you, but now it's crazy, I wanna see you as stiff as a mannequin
Hangin' out the van again, we offense over defense
And we plan when they play with them
My dawg got killed with his Rollie on
Forty on his hand, tryna blow it off
When I was at the funeral, it really gave me trauma when I seen his momma goin' on


I said, "Fuck it, we gon' go to war"
FNs, XDs, AKs, SKs
Shiny when it hit, look like a Audemar
And I ain't hear when they was talkin', I was on a call
But the moral of the story is
They don't be doin' that shit to us that they be doin' to y'all
Bulletproof on all the cars
Security and Bentley trucks, we movin' like it's auto-war
It's lookin' beautiful, another opp, another funeral
Them hitters get to stainin' all on you, it ain't no viewin' you
Welcome to the dark side, gun powder in your cuticles
Them boys get to grabbin' you, shh, spin 'em like a hula hoop


War Stories - Český překlad - Meek Mill 「TEXT」


Vzpomínám si, když jsem byl mnohem mladší než teď


Seděl jsem a poslouchal zprávy
Byl jsem jediný dítě
Další den a další muž
Wishin 'Daddy by se vrátil domů
Já a máma Sittin 'Hluboka v noci
Uh.

[Verš]
Minulý týden to bylo všechno dobré (vše dobré)
Propojili jsme se a udělali jsme se a teď, nemluvíme ani nemluvíme (ne)
Bylo to jen 'záchvat dvacet kusů, to nebylo ani hluboko (ne)
Bylo to více o respektu, cítil se, jako bys byl na krku
Tak jsem to zavolal
Jako člověk řekl, že to není opravdu 'záchvat


Ale když klesáme, ztratíte sedm gramů na každé cibule Comin 'Zpět
A nemůžu s tím kurva (nemůžu)
Musíme to vyměnit (musíme to vyměnit)
Řekl, že někteří létají hovno, řekl jsem mu, že se dívá na ústa (yo, sledovat ústa)
Řekl, že někteří hovno znovu, zavěsil jsem, pak jsem sledoval jeho dům
Chytil svou homii v obchoďáku ten týden a vyrazil ho ven
Myslím, že je to sladké, my gettin 'peníze, ale teď jsme poppin' out
Není to vlajky, my droppin 'Tabs, poslat niggas Rockin' Out (Fuck 'Em)
Já nejsem givin 'hovno, bůh přišel a dostat to (přijde to)
Nigga zavěsil telefon na mě, řekni Dawgs, "nemocný" (točit 'em na to)
Banda hitters na rohu, jsou jako, "kde jeho pic na?" (Kde jeho stránka?)
Scrollin 'nahoru a dolů jeho stránka, jsou jako, "kde jeho fena?" (Kde jeho fena?)
Kde žije? Chtějí válku, gon 'ležel (my gon' ležel)
Nechte peníze příliš jít, gon 'zaplatí (gon' platí)


Pamětní víkend, GON 'Jezdím do Mia (GON' DRIVE)
A když vidíme 'em, vražda, hned
V ghettu není žádná kostela, The Tanna s ďáblem
Uzi na mně, nigga, mám shuffle
Slyšel, že se jedná o mou hlavní fenovou postýlku, je to na celou úroveň
Chtějí mou duši, raději doufají, že nechci chytit
Rockin 'Dickies na celém "Nother Schedule (já jsem)
Dawg s padesáti, co jsem totin 'je zvláštní
Může také říct svým niggasem, "jít si lopatu"
Způsobit, že jsi mrtvý muž chodí od hovno, který mluvíš
Chytil ho v pozdní noci a panice, hit ho, když parkoviště
Pohřeb, jistý niggas cryin 'jako oni byli ridin' (ridin ')
Moje niggas swervin ', doin' vraždy a niggas dyin '(Dyin')
Posílám mém mladistvím, abych udělal vrták, zatímco on byl vysoký (brrt)


Učinil ho vyvrátit, zasáhnout svůj bič, dui
Nigga, raději bych tě viděl mrtvý, než jsem kurva vidím plakat
Vložíte peníze na hlavu, nejsem strach, schováváme se
Nigga, víš, že jsme zasáhli svého muže, když jsme tě viděli, nejsi skluzavka
Jo, udeřilš a zasáhl můj Dawg, ale když ho zasáhneš, nezemře
Ta shit blázen, když jste hovězí maso se svým mužem a němi
Miloval jsem tě, ale teď je to šílené, chci tě vidět tak ztuhlý jako manekýn
Znovu Hangin z Van, jsme přestali přes obranu
A plánujeme, když s nimi hrají
Můj Dawg zabil s jeho Rollinem
Čtyřicet na ruce, Tryna to vyhodí
Když jsem byl na pohřbu, opravdu mi to dalo trauma, když jsem viděl jeho máma Goin '
Řekl jsem: "Fuck to, gon" jdeme do války "
Fns, XDS, Aks, SKS


Lesklé, když zasáhne, vypadejte jako Audemar
A neslyším, když byli mluvit, byl jsem na volání
Ale morálka příběhu je
Oni nedělejí, že k nám sračí, že budou dělat y'all
Neprůstřelný na všech vozech
Bezpečnostní a Bentley Trucks, my se pohybujeme jako auto-válka
Je to krásné, další OPP, další pohřeb
Jejich hitters se dostanou na stainin 'všichni na vás, není to žádné výhledy
Vítejte v temné straně, pistole prášku v kůžičku
Jejich chlapci se dostanou do Grabbin 'You, Shh, spin' em jako hula hoop