MENU

War Stories - Türkçe Çeviri - Meek Mill 「Şarkı Sözleri」

I remember when I was much younger than now
I used to sit and listen to the news
I was the only child
Another day and another man


War Stories 「Şarkı Sözleri」 - Meek Mill

I remember when I was much younger than now
I used to sit and listen to the news
I was the only child
Another day and another man
Wishin' daddy would come home
Me and mom sittin' deep at night
Uh

[Verse]
It was all good last week (All good)
We linked up and made a move and now, we don't even speak (No)
It was only 'bout a twenty piece, it wasn't even deep (It don't)
It was more about respect, felt like you was comin' at my neck


So I called it
Like a man said, it ain't really 'bout a check
But when we drop, lose seven grams on every onion comin' back
And I can't fuck with that (I can't)
We gotta swap it out (We gotta swap it out)
He said some fly shit back, I told him watch his mouth (Yo, watch your mouth)
He said some shit again, I hung up, then got watch his house
Caught his homie in the mall that week and knocked him out
Think it's sweet, we gettin' money, but now we poppin' out
Ain't throwin' flags, we droppin' tabs, send niggas rockin' out (Fuck 'em)
I ain't givin' shit back, God come and get that (Come get it)
Nigga hung the phone up on me, tell the dawgs, "Sick that" (Spin 'em on it)
Bunch of hitters on the corner, they're like, "Where his pic at?" (Where his page?)
Scrollin' up and down his page, they're like, "Where his bitch at?" (Where his bitch?)


Where she live at? They want war, we gon' lay (We gon' lay)
Let the money too go by, they gon' pay (They gon' pay)
Memorial weekend, we gon' drive to MIA (We gon' drive)
And when we see 'em, homicide, right away
It ain't no church in the ghetto, tryna dance with the devil
Uzi on me, nigga, I do the shuffle
Heard they lurkin' at my main bitch crib, it's to a whole 'nother level
They want my soul, they better hope I don't catch 'em
Rockin' Dickies on a whole 'nother schedule (I am)
Dawg with fifty, what I'm totin' is special
Might as well tell your niggas, "Go get a shovel"
Cause you a dead man walkin' from the shit you talkin'
Caught him at a late night and he panic, hit him while he parking
Funeral, certain niggas cryin' like they was ridin' (Ridin')


My niggas swervin', doin' murders and niggas dyin' (Dyin')
I send my youngin' to do the drill while he was high (Brrt)
Made him swerve, hit your whip, DUI
Nigga, I'd rather see you dead before I fuckin' see you cry
You put money all on my head, I ain't scared, we ain't hide
Nigga, you know we hit your man, when we seen you, you ain't slide
Yeah, you slid and hit my dawg, but when you hit him, he ain't die
That shit crazy, when you beefin' with your man and them
I used to love you, but now it's crazy, I wanna see you as stiff as a mannequin
Hangin' out the van again, we offense over defense
And we plan when they play with them
My dawg got killed with his Rollie on
Forty on his hand, tryna blow it off
When I was at the funeral, it really gave me trauma when I seen his momma goin' on


I said, "Fuck it, we gon' go to war"
FNs, XDs, AKs, SKs
Shiny when it hit, look like a Audemar
And I ain't hear when they was talkin', I was on a call
But the moral of the story is
They don't be doin' that shit to us that they be doin' to y'all
Bulletproof on all the cars
Security and Bentley trucks, we movin' like it's auto-war
It's lookin' beautiful, another opp, another funeral
Them hitters get to stainin' all on you, it ain't no viewin' you
Welcome to the dark side, gun powder in your cuticles
Them boys get to grabbin' you, shh, spin 'em like a hula hoop


War Stories - Türkçe Çeviri - Meek Mill 「Şarkı Sözleri」


Şimdiden çok daha genç olduğumda hatırlıyorum


Oturup haberleri dinlerdim.
Tek çocuğumdum
Başka bir gün ve başka bir adam
Babamın eve gelmesini dileğiyle
Ben ve anne geceleri derinleşti
Uh

[Ayet]
Hepsi geçen hafta iyiydi (hepsi iyi)
Bağlandık ve bir hamle yaptık ve şimdi konuşamıyoruz (hayır)
Sadece 'yirmi bir parçaya geçti, derin değildi (değil)
Saygı hakkında daha fazla şeydi, boynumda geliyormuş gibi hissettim.
Bu yüzden aradım
Bir adam gibi, gerçekten bir çek yok değil.


Fakat düştüğümüzde, her soğanda yedi gram kaybetti.
Ve bununla lanet edemem (yapamam)
Onu değiştirmeliyiz (takas etmeliyiz)
Biraz sineklik bokunu söyledi, ağzını izledim (yo, ağzını izle)
Tekrar bir bok söyledi, kapattım, sonra evini izledim
O hafta alışveriş merkezinde homie'yi yakaladı ve onu vurdu
Tatlı olduğunu düşünüyorum, parayı alıyoruz, ama şimdi dışarı çıktık.
Bayrakları atmıyoruz, sekmeleri bırakıyoruz, Niggas'u Rockin 'Out (siktir et)
Geri dönmedim, Tanrı gelip bunu anladım (gelin)
Nigga telefonu üzerimde tuttu, Dawg'lere, "Bunu hasta"
Köşedeki hitters demet, "nerede fotoğrafındadır?" Gibi. (Sayfasının nerede?)
Scrolkin 'sayfasını yukarı ve aşağı, "kaltağının neresinde?" Gibi. (Nerede kaltak?)
Nerede yaşıyordu? Savaş istiyorlar, yatayacağız (biz 'yatırdık)
Para da gitmesine izin ver, ödeyecekler (ödeyecekler)


Anma Haftasonu, MIA'ya sürüleceğiz (Biz 'süreceğiz)
Ve 'em, cinayet, hemen
Getto'da kilise yok, şeytanla dans etmeye çalışmıyor
Uzi üzerim, zenci, karıştırmayı yapıyorum
'Ana orospu yatağımda, bir "noter seviyesine" gizliler.
Ruhumu istiyorlar, umarım onları yakalamam.
Bir "Noter Programında Dickies ''
Elli ile Dawg, Totin'in özel olduğunu
Niggas'ınızı söyleyebilir, "Git bir kürek al"
Çünkü ölü bir adamın konuştuğun boktan yürürken '
Onu gece geç saatlerde yakaladı ve panik, o parkurken ona vurdu.
Cenaze, bazı zenciler ağlayanlar gibi ağlıyorlar (ridin ')
Benim zencilerim swervin ', cinayetleri ve zenciler dyin' (Dyin ')
Young'imi, yüksekken tatbikatı yapmak için gönderiyorum (brrt)


Onu ezdi, kırbaçına çarptı, dui
Zenci, seni ağladığımı görmeden önce seni görmeyi tercih ederim.
Hepsini kafama koydun, korkmadım, saklanmıyoruz
Zenci, seni gördüğümüzde, seni gördüğümüzü biliyorsun, slayt yok
Evet, kaydırdın ve Dawg'a çarptın, ama ona vurduğunda ölmediğinde ölmedi
Bu çılgınca, erkeğinizle ve onlara sığırken
Seni severdim, ama şimdi delilik, seni bir manken kadar sert görmek istiyorum
Minibüsü yine takarken, savunma konusunda suçluyoruz
Ve onlarla oynadıklarını planlıyoruz
Dawg'ım rulosu ile öldürüldü
Elinde kırk, üflemeyi deneyin
Cenazedeyken, annesinin gittiğini gördüğümde bana gerçekten travma verdi.
Dedim, "Siktir, Savaşa Git Ediyoruz" dedim.
FNS, XDS, AKS, SKS


Vurduğunda parlak, bir audemar gibi görünün
Ve konuştuklarında duymuyorum ', bir aramadaydım.
Ama hikayenin ahlaki
Hepinize yaptıkları için bize bu büzme yapmıyorlar.
Tüm arabalarda kurşun geçirmez
Güvenlik ve Bentley kamyonları, oto savaşı gibi hareket ediyoruz
Güzel, başka bir OPP, başka bir cenaze töreni görünüyor
Onlar vurgulayanlar hepinize staindin, seni görmede değil
Karanlık tarafa hoş geldiniz, keliğinizde silah tozu
Çocuklar, bir hula çemberi gibi onlara sarılmaya başlarlar.