queen of broken hearts - blackbear 「歌曲歌词」 - 中文翻译

I'm the queen of broken hearts
Break you in a thousand parts
Used to be a shooting star
When did I become so dark?

queen of broken hearts - blackbear 「歌曲歌词」

I'm the queen of broken hearts
Break you in a thousand parts
Used to be a shooting star
When did I become so dark?

[Verse 1]
Yeah, you need to chill, girl, don't play me
I'm too far gone, you can't save me
And I don't care, fucking hate me
I popped a pill and I'm fading
Take anything, make it about me
It's a heavy crown, it might drown me
I know it sucks bein' around me

So does life, don't at me, don't doubt me

[Chorus]
I'm the queen of broken hearts
Break you in a thousand parts
Used to be a shooting star
When did I become so dark?
I'm the queen of broken hearts
Break you in a thousand parts
Used to be a shooting star
When did I become so dark?
I'm the queen of broken hearts
Left you with a thousand scars
Used to be a shooting star

When did I become so dark?

[Verse 2]
Block my posts and my story
I'm sorry, I can be annoying
I go ghost without warning
Popped a pill, now I'm snoring
Material girl, you can't afford me
This conversation got boring
You're so 2000 before me
You're in the past, you're yesterday morning

[Chorus]
I'm the queen of broken hearts

Break you in a thousand parts
Used to be a shooting star
When did I become so dark?
I'm the queen of broken hearts
Break you in a thousand parts
Used to be a shooting star
When did I become so dark?
I'm the queen of broken hearts
Left you with a thousand scars
Used to be a shooting star
When did I become so dark?

[Bridge]
Tell me, tell me I'm the worst

Make you cry and make you hurt
I'm the queen, bow down to me
I will leave you out to bleed
Tell me, tell me I'm the worst
Make you cry and make you hurt
I'm the queen, bow down to me
I will leave you out to bleed

[Chorus]
I'm the queen of broken hearts (Yeah)
Break you in a thousand parts (A thousand parts)
Used to be a shooting star
When did I become so dark?
I'm the queen of broken hearts (Broken hearts)

Left you with a thousand scars
Used to be a shooting star
When did I become so dark?

[Outro]
When did I
When did I become so dark?
When did I
When did I become so dark?
When did I
When did I become so dark?
Used to be a shooting star
When did I become so dark?

queen of broken hearts - blackbear 「歌曲歌词」 - 中文翻译

我是破碎的心的女王
打破你的一千个部分
曾经是一个流星
我什么时候变得如此黑？

[verse 1]
是的，你需要寒冷，女孩，不要玩我
我走得太远了，你不能救我
我不在乎，他妈的恨我
我爆丸了，我正在褪色
拿东西，让我谈谈我
这是一个沉重的冠冕，它可能会淹没我
我知道它在我身边吮吸了
生命也是如此，不对我，不要怀疑我

[合唱]
我是破碎的心的女王
打破你的一千个部分
曾经是一个流星
我什么时候变得如此黑？
我是破碎的心的女王
打破你的一千个部分
曾经是一个流星
我什么时候变得如此黑？
我是破碎的心的女王
留下了一千疤痕
曾经是一个流星
我什么时候变得如此黑？

[verse 2]
阻止我的帖子和我的故事
对不起，我很烦人
没有警告我都去了幽灵
爆丸，现在我正在打鼾
物质女孩，你买不起我
这次谈话很无聊
你在我面前是如此
你在过去，你昨天早上

[合唱]
我是破碎的心的女王
打破你的一千个部分

曾经是一个流星
我什么时候变得如此黑？
我是破碎的心的女王
打破你的一千个部分
曾经是一个流星
我什么时候变得如此黑？
我是破碎的心的女王
留下了一千疤痕
曾经是一个流星
我什么时候变得如此黑？

[桥]
告诉我，告诉我我是最糟糕的
让你哭泣，让你受伤

我是女王，向我鞠躬
我会让你出去流血
告诉我，告诉我我是最糟糕的
让你哭泣，让你受伤
我是女王，向我鞠躬
我会让你出去流血

[合唱]
我是破碎的心的女王（是的）
打破一千个部分（一千零件）
曾经是一个流星
我什么时候变得如此黑？
我是破碎的心的女王（破碎的心）
留下了一千疤痕

曾经是一个流星
我什么时候变得如此黑？

[Outro]
我什么时候做的
我什么时候变得如此黑？
我什么时候做的
我什么时候变得如此黑？
我什么时候做的
我什么时候变得如此黑？
曾经是一个流星
我什么时候变得如此黑？