MENU

OG Keemo - Regen - Svensk översättning (Låttexter)

A COLORS SHOW | Ja, Ja! Wenn es regnet, regnets richtig
Ich sitz' in der Küche nachts um zehn, nehm' einen Lichtblick
Sie lässt mich jeden Abend im Glauben, ich sei glücklich
Ich lass' sie denken, dass ich's nicht wüsste


OG Keemo - Regen (Låttexter)

A COLORS SHOW | Ja, Ja! Wenn es regnet, regnets richtig
Ich sitz' in der Küche nachts um zehn, nehm' einen Lichtblick
Sie lässt mich jeden Abend im Glauben, ich sei glücklich
Ich lass' sie denken, dass ich's nicht wüsste

[Part 1]
Ich leb' jeden neuen Tag denselben und begehe jede Nacht Sünde
Laufe, weil ich keine Rast finde, lach', bevor ich abspringe
Die Nina ist schon seit Jahren schwanger mit Achtlingen
Und kanns nicht erwarten, dass jeder von ihnen sein' Platz findet
Ich bin back auf meinem Bullshit
Ruf ich mit dem full Clip am Schädel vom Bankier, so als wär er mir was –
Ich wünscht', es wäre anders


Er wünscht, ich wär' geduldig und füll' die Tasche so lang, bis sie full ist
Keiner von euch hört den Poltergeist
Ich lach' allein und ich heul' allein und jag allein den Euroschein
Ich bin nicht mal enttäuscht, ich bin ein Wolf, ich brauch kein' Freundeskreis
Alles, was ich brauche ist ein Dach über mei'm Kopf, denn wenn es

[Hook]
Denn wenn es regnet, regnets richtig
Ich sitz' in der Küche nachts um zehn, nehm einen Lichtblick
Sie lässt mich jeden Abend im Glauben, ich sei glücklich
Ich lass' sie denken, dass ich's nicht wüsste
Denn wenn es, denn wenn es
Denn wenn es regnet, regnets richtig
Ich sitz' in der Küche nachts um zehn, nehm einen Lichtblick


Sie lässt mich jeden Abend im Glauben, ich sei glücklich
Ich lass' sie denken, dass ich's nicht wüsste

[Part 2]
Seit den letzten Jahren glaub ich nur an mich selbst
An diese Gun und an 'ne Handvoll Geld
Ich bin der älteste junge Mann der Welt
Und es gibt nichts außer seiner Familie, was ihn irgendwie noch an ihr hält
Alles ist entspannt, solang er fällt, 'rag auf mei'm Kopf, sitzt wie eine Krone
Nina ist mein Zepter
Ich trag kein Hermelin, sondern Kevlar
Lila hält mein Messer scharf, mein' Tisch gedeckt und auch mein Bett warm
Doch jeden Tag noch weniger, als gestern
Ich fühl mich wohl bei Regen, Sonnentage fühlen sich fake an, wenn ich Pesos jag


Ich schweig am Tag und red im Schlaf, Hoe, ich jage schon mein Leben lang
Die Gegenwart, ich brauch nicht mal mein' Mob zurück
Ich brauch nur ein Dach über dem Kopf, my Nig', denn wenn es regnet, dann, dann

[Hook]
Dann regnets richtig
Ich sitz in der Küche nachts um zehn, nehm' einen Lichtblick
Sie lässt mich jeden Abend im Glauben, ich sei glücklich
Ich lass sie denken, dass ich's nicht wüsste
Denn wenn es, denn wenn es
Denn wenn es regnet, regnets richtig
Ich sitz in der Küche nachts um zehn, nehm' einen Lichtblick
Sie lässt mich jeden Abend im Glauben, ich sei glücklich
Ich lass sie denken, dass ich's nicht wüsste, ja



OG Keemo - Regen - Svensk översättning (Låttexter)


Jaja! När det regnar, regnar det ordentligt
Jag sitter i köket på tio på natten, ta en ljusstråle
Hon får mig att tro att jag är glad varje natt
Jag får dem att tro att jag inte vet

[Del 1]
Jag lever samma varje ny dag och begå synd varje natt
Springa för att jag inte kan hitta en paus, skratta innan jag hoppar av
Nina har varit gravid med bläckfiskar i flera år
Och kan inte vänta på att var och en av dem hittar sin plats
Jag är tillbaka på min bullshit
Jag ringer banken med hela klippet på min skalle som om han var något för mig -
Jag önskar att det var annorlunda


Han önskar att jag skulle vara tålmodig och fylla påsen tills den är full
Ingen av er hör poltergeisten
Jag skrattar ensam och jag gråter ensam och jagar ensam euro
Jag är inte ens besviken, jag är en varg, jag behöver inte en "krets av vänner
Allt jag behöver är ett tak över mitt huvud, för när det är

[Krok]
För när det regnar, regnar det ordentligt
Jag sitter i köket på tio på natten, ta en ljusstråle
Hon får mig att tro att jag är glad varje natt
Jag får dem att tro att jag inte vet
För om det, för om det
För när det regnar, regnar det ordentligt
Jag sitter i köket på tio på natten, ta en ljusstråle


Hon får mig att tro att jag är glad varje natt
Jag får dem att tro att jag inte vet

[Del 2]
Under de senaste åren har jag bara trott på mig själv
Till den pistolen och en handfull pengar
Jag är den äldsta unga mannen i världen
Och det finns inget annat än hans familj som på något sätt fortfarande håller honom till henne
Allt är avslappnat så länge det faller, "stick ut på mitt huvud, sitta som en krona
Nina är min scepter
Jag har inte heter iermine, jag har Kevlar
Lila håller min kniv skarp, mitt bord satt och min säng är också
Men varje dag ännu mindre än igår
Jag mår bra när det regnar, soliga dagar känner sig falska när jag jagar pesos


Jag håller tyst under dagen och pratar i min sömn, hak, jag har jagat hela mitt liv
Nuvarande behöver jag inte ens min mob tillbaka
Jag behöver bara ett tak över mitt huvud min nigs orsak om det regnar då då då

[Krok]
Då regnar det verkligen
Jag sitter i köket på tio på natten, ta en ljusstråle
Hon får mig att tro att jag är glad varje natt
Jag får henne att jag inte vet
För om det, för om det
För när det regnar, regnar det ordentligt
Jag sitter i köket på tio på natten, ta en ljusstråle
Hon får mig att tro att jag är glad varje natt
Jag får henne att jag inte vet, ja