MENU (9)

Sober - Jelly Roll 「Sangtekster」 - Dansk Oversættelse

I woke up this morning a little hungover
It hits different since I got older
Still got this old chip on my shoulder
The stubborn side of me will never get sober


Sober - Jelly Roll 「Sangtekster」

I woke up this morning a little hungover
It hits different since I got older
Still got this old chip on my shoulder
The stubborn side of me will never get sober

Try to numb my pain but the bullshit never works
I run from shame I’ll do anything to heal the hurt

I fucked up again
Hide behind my sins
I’ve found everything but closure
Learn to swallow pride
Behind these Hollow eyes


I don’t see change getting closer
I’ll never get sober

I deal with this pain don’t ask me how
I just hide behind a mask of smiles
When I’m down and drunken bound I get as high as I can be
I don’t like the person that’s inside of me

Try to numb my pain but the bullshit never works
I run from shame I’ll do anything to heal the hurt

I fucked up again
Hide behind my sins
I’ve found everything but closure


Learn to swallow pride
Behind these Hollow eyes
I don’t see change getting closer
I need to get sober

I woke up this morning a little hungover


Sober - Jelly Roll 「Sangtekster」 - Dansk Oversættelse


Jeg vågnede i morges en lille hungover
Det rammer anderledes siden jeg blev ældre
Stadig fik denne gamle chip på min skulder
Den stædige side af mig vil aldrig blive ædru

Prøv at dumme min smerte, men bullshit virker aldrig
Jeg løber fra skam, jeg vil gøre noget for at helbrede ondt



Jeg kneppede op igen
Skjul bag mine synder
Jeg har fundet alt andet end lukning
Lær at sluge stolthed
Bag disse hule øjne
Jeg kan ikke se forandring komme tættere på
Jeg bliver aldrig ædru

Jeg beskæftiger mig med denne smerte, spørg mig ikke hvordan
Jeg gemmer mig bare bag en mask af smil
Når jeg er nede og beruset bundet, bliver jeg så høj som jeg kan være
Jeg kan ikke lide den person, der er inde i mig


Prøv at dumme min smerte, men bullshit virker aldrig
Jeg løber fra skam, jeg vil gøre noget for at helbrede ondt

Jeg kneppede op igen
Skjul bag mine synder
Jeg har fundet alt andet end lukning
Lær at sluge stolthed
Bag disse hule øjne
Jeg kan ikke se forandring komme tættere på
Jeg har brug for at blive ædru

Jeg vågnede i morges en lille hungover