MENU (6)

Avi Aburomi - Bambi Aduma - Translation and Lyrics (Song)

אני יושב לבד בבר וכבר נהיה די מאוחר | אבי אבורומי - במבי אדומה
ובא לי להתחיל עם זאתי מימין אבל נזכרתי אני קם מוקדם מחר
שואלת מה אתה זמר, ומביאה לי תמספר,
אני מבין שהיא גנובה אז לא חסכתי במילה והנה פתאום אני שר


Avi Aburomi - Bambi Aduma (Song)

אני יושב לבד בבר וכבר נהיה די מאוחר | אבי אבורומי - במבי אדומה
ובא לי להתחיל עם זאתי מימין אבל נזכרתי אני קם מוקדם מחר
שואלת מה אתה זמר, ומביאה לי תמספר,
אני מבין שהיא גנובה אז לא חסכתי במילה והנה פתאום אני שר

יש לי סיפור כזה נחמד הוא לא מתאים לכל אחד, אז כל מי שצריך לברוח שיברח.
הכל התחיל מהתיכון הייתי ילד די נבון עד שמצאתי אהבה באיזה פח.
והמצב הביא אותי להיות היום מי שאני כותב הכל על דף אם לא אני אשכח.
שזה בסך הכל עוד שיר על ילד טמבל מאילת עם פילוסופיה וחלום די מלוכלך.

והיא בסצנה של העיר ואין אחד שלא מכיר
וכשאני לא על הבמה, אני על ניסאן אדומה
תראו זה לא שאין לי ביטחון עצמי מולה,


אבל כפרה אין לי סבלנות להיות עכשיו טיפוס מרשים אז יאללה נשמה.

אני אתן לך סתם עצה עדיף חיוך על תהילה וכסף לא קונה שמחה.
ומצטער אני בסך הכל פנתר שחור בג’ונגל ולא מלך הביצה.
אומרים שיש עוד אגדות על אנשים ללא דעות כאלו סמרטוטים ללא עמוד שדרה.
אבל אם אמא שלי תשמע שאין לי כבר עמוד שדרה אנלא אבין מאיפה באה לי סטירה.

ואל תביני לא נכון, כי לא חסר לי ביטחון
תמיד עומד בשכר דירה ועל הדלק נסתדר כי יש לי במבי אדומה
תראו זה לא שאין לה יופי כי היא מדהימה
אבל כפרה אבי בא מהשכונה ואין לו סוס לבן אז יאללה נשמה.

בא לי שתרדי קצת אל העם
נשב על בירה נסתלבט על העולם


בא לי שתרדי מהסולם
היית עושה חיים איתי ועם כולם
היידה
יאללה במ במ במ במ במ במבי
בכפוף לתנאי התקנון.


Avi Aburomi - Bambi Aduma - Translation and Lyrics (Song)


I'm sitting alone at the bar and it's getting late
And I want to start with the one on the right but I remembered I get up early tomorrow
Asks what you are a singer, and brings me a number,
I understand she's stolen so I did not spare a word and here suddenly I sing

I have such a nice story it is not suitable for everyone, so anyone who needs to escape will run away.
It all started from high school I was a pretty smart kid until I found love in some tin.
And the situation has brought me to be today who I write everything on a page if I do not forget.


That it's just another song about a stupid boy from Eilat with philosophy and a pretty dirty dream.

And she's in the city scene and no one is unfamiliar
And when I'm not on stage, I'm on a red Nissan
Look it's not that I have no self-confidence in front of her,
But atonement I have no patience to be an impressive type now so come on soul.

I'll just give you a better advice smile than fame and money does not buy joy.
And I'm sorry I'm just a black panther in the jungle and not the king of the swamp.
It is said that there are more legends about people without such opinions rags without a spine.
But if my mother hears that I no longer have a spine, I will not understand where I got slapped.

And do not misunderstand, because I do not lack confidence
Always stands for rent and on the fuel we will manage because I have a red Bambi


Look it's not that she has no beauty because she's amazing
But Atonement My father comes from the neighborhood and does not have a white horse so come on soul.

I want you to go down to the people a little
We sit down for a beer and take a look at the world
I want you to come down the ladder
You would make a living with me and everyone
Haida
Come on Bm Bm Bm Bm Bmb
Subject to the terms of the regulations.