MENU (7)

Avi Aburomi - Bambi Aduma - Deutsche Übersetzung (Songtext)

אני יושב לבד בבר וכבר נהיה די מאוחר | אבי אבורומי - במבי אדומה
ובא לי להתחיל עם זאתי מימין אבל נזכרתי אני קם מוקדם מחר
שואלת מה אתה זמר, ומביאה לי תמספר,
אני מבין שהיא גנובה אז לא חסכתי במילה והנה פתאום אני שר


Avi Aburomi - Bambi Aduma (Songtext)

אני יושב לבד בבר וכבר נהיה די מאוחר | אבי אבורומי - במבי אדומה
ובא לי להתחיל עם זאתי מימין אבל נזכרתי אני קם מוקדם מחר
שואלת מה אתה זמר, ומביאה לי תמספר,
אני מבין שהיא גנובה אז לא חסכתי במילה והנה פתאום אני שר

יש לי סיפור כזה נחמד הוא לא מתאים לכל אחד, אז כל מי שצריך לברוח שיברח.
הכל התחיל מהתיכון הייתי ילד די נבון עד שמצאתי אהבה באיזה פח.
והמצב הביא אותי להיות היום מי שאני כותב הכל על דף אם לא אני אשכח.
שזה בסך הכל עוד שיר על ילד טמבל מאילת עם פילוסופיה וחלום די מלוכלך.

והיא בסצנה של העיר ואין אחד שלא מכיר
וכשאני לא על הבמה, אני על ניסאן אדומה
תראו זה לא שאין לי ביטחון עצמי מולה,


אבל כפרה אין לי סבלנות להיות עכשיו טיפוס מרשים אז יאללה נשמה.

אני אתן לך סתם עצה עדיף חיוך על תהילה וכסף לא קונה שמחה.
ומצטער אני בסך הכל פנתר שחור בג’ונגל ולא מלך הביצה.
אומרים שיש עוד אגדות על אנשים ללא דעות כאלו סמרטוטים ללא עמוד שדרה.
אבל אם אמא שלי תשמע שאין לי כבר עמוד שדרה אנלא אבין מאיפה באה לי סטירה.

ואל תביני לא נכון, כי לא חסר לי ביטחון
תמיד עומד בשכר דירה ועל הדלק נסתדר כי יש לי במבי אדומה
תראו זה לא שאין לה יופי כי היא מדהימה
אבל כפרה אבי בא מהשכונה ואין לו סוס לבן אז יאללה נשמה.

בא לי שתרדי קצת אל העם
נשב על בירה נסתלבט על העולם


בא לי שתרדי מהסולם
היית עושה חיים איתי ועם כולם
היידה
יאללה במ במ במ במ במ במבי
בכפוף לתנאי התקנון.


Avi Aburomi - Bambi Aduma - Deutsche Übersetzung (Songtext)


Ich sitze alleine an der Bar und es wird spät
Und ich möchte mit dem rechts anfangen, aber ich erinnere mich an, dass ich morgen früh aufstand
Fragt, was Sie Sänger sind, und bringt mir eine Nummer,
Ich verstehe, dass sie gestohlen ist, also habe ich kein Wort erspart, und hier singe ich plötzlich

Ich habe so eine schöne Geschichte, es ist nicht für jeden geeignet, so dass jeder, der Flucht muss, weglaufen.
Es begann alles von der High School, ich war ein hübsches intelligentes Kind, bis ich Liebe in etwas Zinn fand.
Und die Situation hat mich heute gebracht, wen ich alles auf eine Seite schreibe, wenn ich nicht vergesse.


Dass es nur ein weiteres Lied über einen dummen Jungen von Eilat mit Philosophie und einem ziemlich schmutzigen Traum ist.

Und sie ist in der Stadtszene und niemand ist unbekannt
Und wenn ich nicht auf der Bühne bin, bin ich auf einem roten Nissan
Schauen Sie, es ist nicht so, dass ich kein Selbstvertrauen vor sich habe,
Aber Atonement Ich habe keine Geduld, um jetzt ein beeindruckender Typ zu sein, also kommen Sie auf die Seele.

Ich gebe Ihnen nur ein besseres Rat, das Lächeln als Ruhm und Geld kauft nicht Freude.
Und es tut mir leid, dass ich nur ein schwarzer Panther im Dschungel bin und nicht der König des Sumpfes.
Es wird gesagt, dass es mehr Legenden über Menschen gibt, ohne dass sich solche Meinungen ohne Rücken aufheben.
Aber wenn meine Mutter hört, dass ich nicht mehr einen Rücken mehr habe, werde ich nicht verstehen, wo ich geschlagen wurde.

Und nicht missverstehen, weil ich kein Vertrauen fehlt
Steht immer für Miete und auf dem Kraftstoff, den wir schaffen, weil ich einen roten Bambi habe


Schau, es ist nicht, dass sie keine Schönheit hat, weil sie erstaunlich ist
Aber Atonement, mein Vater stammt aus der Nachbarschaft und hat kein weißes Pferd, das auf Seele kommt.

Ich möchte, dass Sie ein wenig auf die Menschen gehen
Wir setzen uns auf ein Bier und schauen Sie sich die Welt an
Ich möchte, dass Sie die Leiter hinunterkommen
Sie würden mit mir und jedem leben
Haida
Kommen Sie auf BM BM BM BM BMB
Vorbehaltlich der Bedingungen der Vorschriften.