MENU (5)

Eden Hason - Mavtiach - Eesti tõlge (Laulusõnad)

מאמי כמה זמן אנחנו מכירים? | עדן חסון - מבטיח
לא משנה לי
אם זה לי מרגיש חיים.
מאמי כמה זמן אנחנו ישנים?


Eden Hason - Mavtiach (Laulusõnad)

מאמי כמה זמן אנחנו מכירים? | עדן חסון - מבטיח
לא משנה לי
אם זה לי מרגיש חיים.
מאמי כמה זמן אנחנו ישנים?
הספקנו כבר לחלום על משפחה וילדים.

ויש לי בלב אהבה כזאת
שיכולה להזיז הרים,
אם את רוצה עוד ממני היום..

אני מבטיח שאם תבכי איתי - זה משמחה.
כל האושר בעולם, אעשה אותך מלכה.
אני מבטיח,


גם בשקט גם בסערה
ואם נשאר רק שנינו
לא יהיה מה שיפריד ביננו.

מאמי כמו כולם אולי עוד נעבור קשיים.
נביט להם עמוק עמוק עמוק לתוך העיניים.
אם חיבוק אחד שלך הוא מחייה מתים - אז מה זה קושי של היום יום לעומת שניים.

כי ישלך בלב אהבה כזאת
שיכולה להזיז להזיז הרים
את רוצה עוד ממני היום..

אני מבטיח שאם תבכי איתי - זה משמחה.
כל האושר בעולם, אעשה אותך מלכה.


אני מבטיח,
גם בשקט גם בסערה
ואם נשאר רק שנינו
לא יהיה מה שיפריד ביננו.


Eden Hason - Mavtiach - Eesti tõlge (Laulusõnad)


Mami Kui kaua me üksteist tundsime?
mind ei huvita
Kui see on minu elus.
Mami Kui kaua me oleme maganud?
Meil on juba olnud aega perele ja lastele unistada.

Ja mul on minu südames selline armastus
See võib liikuda mägedes,
Kui sa tahad mind täna rohkem ..



Ma luban, et kui sa minuga nutavad - see on rõõm.
Kõik õnne maailmas, ma teen sulle kuninganna.
Ma luban,
Nii vaikselt kui ka tormi
Ja kui ainult kaks meist on jäänud
Meid ei lahenda midagi.

Mami nagu kõik teised võivad läbi raskusi.
Me vaatame sügavale sügavale oma silmadesse.
Kui üks teie kallistusi on ülestõusmisest - siis milline on igapäevase igapäevase raskused kaks.

Sest ta viskab südamesse sellise armastuse
See võib liikuda liikuda mägede


Sa tahad mind täna rohkem.

Ma luban, et kui sa minuga nutavad - see on rõõm.
Kõik õnne maailmas, ma teen sulle kuninganna.
Ma luban,
Nii vaikselt kui ka tormi
Ja kui ainult kaks meist on jäänud
Meid ei lahenda midagi.