MENU (4)

Comedown - Luke Hemmings 「Dal」 - Fordítás és szöveg

It's been a hell of a week
Have I left this bedroom yet?
I'll sleep this life away
Until I see a reflection I can speak to


Comedown - Luke Hemmings 「Dal」

It's been a hell of a week
Have I left this bedroom yet?
I'll sleep this life away
Until I see a reflection I can speak to

[Verse 2]
With a cold breeze
Maybe I'll soon forget
I'll wash away the bleach
And clear reflections I can see through

[Pre-Chorus]
All my life


I've been beating this horse
Breaking these same old wishing bones
Hoping they'd bring me back to course
All my life
I've been passing this blame
And once you get on, you won't ever get off
And won't be the same

[Chorus]
Let it come down on me
Let me see all the things that I was supposed to see
Light up a darkness I was never meant to
Climb out like a bursting sunrise from the deepest sleep
A chance of heart and a silver lining down on Camellia Street


Let it come down on me

[Verse 3]
I've been moving away
Falling down these Penrose steps
They're always digging at my heels
To pull me back into the dark room

[Verse 4]
Through the doorway
Seeing those colors creeping in
They give me something I can feel
As the seconds start to take bloom


[Pre-Chorus]
All my life
I've been beating this horse
Breaking these same old wishing bones
Hoping they'd bring me back to course
All my life
I've been passing this blame
And once you get on, you won't ever get off
And won't be the same

[Chorus]
Let it come down on me
Let me see all the things I was supposed to see
Light up a darkness I was never meant to


Climb out like a bursting sunrise from the deepest sleep
A chance of heart and a silver lining down on Camellia Street
Let it come down on me

[Outro]
Tell me you need me
Tell me you need me
Let it come down on me
Tell me you need me
Tell me you need me
Let it come down on me


Comedown - Luke Hemmings 「Dal」 - Fordítás és szöveg


Ez egy hetes pokol volt
Elhagytam ezt a hálószobát még?


Elküldöm ezt az életet
Amíg nem látom a gondolkodást, beszélek

[2. vers]
Hideg szellővel
Talán hamar elfelejtem
Elmosom a fehérítőt
És tiszta gondolatok láthatom

[Pre-Chorus]
Egész életemben
Megvertem ezt a lovat
Ugyanazt a régi kívánó csontokat törődik
Remélve, hogy visszajövök a tanfolyamra


Egész életemben
Elhaladtam ezt a hibát
És ha egyszerre jutsz, akkor soha nem leszel ki
És nem lesz ugyanaz

[Énekkar]
Hadd jöjjön le rám
Hadd lássam az összes dolgot, amit meg kellene látni
Világítson egy sötétséget, amit soha nem voltam
Mászni, mint egy feltörekvő napfelkelte a legmélyebb alvásból
Esélye a szívre és egy ezüst bélésre a Camellia utcán
Hadd jöjjön le rám

[Vers 3]


Elmentem
Leesik ezek a penrose lépések
Mindig ásnak a sarokba
Visszahúzódni a sötét szobába

[2. vers]
Az ajtón keresztül
Látva, hogy ezek a színek kúsznak
Adnak nekem valamit, amit érezhetek
Mivel a másodpercek elkezdenek virágozni

[Pre-Chorus]
Egész életemben
Megvertem ezt a lovat


Ugyanazt a régi kívánó csontokat törődik
Remélve, hogy visszajövök a tanfolyamra
Egész életemben
Elhaladtam ezt a hibát
És ha egyszerre jutsz, akkor soha nem leszel ki
És nem lesz ugyanaz

[Énekkar]
Hadd jöjjön le rám
Hadd lássam az összes dolgot, amit meg kellene látni
Világítson egy sötétséget, amit soha nem voltam
Mászni, mint egy feltörekvő napfelkelte a legmélyebb alvásból
Esélye a szívre és egy ezüst bélésre a Camellia utcán
Hadd jöjjön le rám



[Outro]
Mondja meg, hogy szükséged van rám
Mondja meg, hogy szükséged van rám
Hadd jöjjön le rám
Mondja meg, hogy szükséged van rám
Mondja meg, hogy szükséged van rám
Hadd jöjjön le rám