MENU (4)

Comedown - Luke Hemmings 「Pieseň」 - Preklady a texty

It's been a hell of a week
Have I left this bedroom yet?
I'll sleep this life away
Until I see a reflection I can speak to


Comedown - Luke Hemmings 「Pieseň」

It's been a hell of a week
Have I left this bedroom yet?
I'll sleep this life away
Until I see a reflection I can speak to

[Verse 2]
With a cold breeze
Maybe I'll soon forget
I'll wash away the bleach
And clear reflections I can see through

[Pre-Chorus]
All my life


I've been beating this horse
Breaking these same old wishing bones
Hoping they'd bring me back to course
All my life
I've been passing this blame
And once you get on, you won't ever get off
And won't be the same

[Chorus]
Let it come down on me
Let me see all the things that I was supposed to see
Light up a darkness I was never meant to
Climb out like a bursting sunrise from the deepest sleep
A chance of heart and a silver lining down on Camellia Street


Let it come down on me

[Verse 3]
I've been moving away
Falling down these Penrose steps
They're always digging at my heels
To pull me back into the dark room

[Verse 4]
Through the doorway
Seeing those colors creeping in
They give me something I can feel
As the seconds start to take bloom


[Pre-Chorus]
All my life
I've been beating this horse
Breaking these same old wishing bones
Hoping they'd bring me back to course
All my life
I've been passing this blame
And once you get on, you won't ever get off
And won't be the same

[Chorus]
Let it come down on me
Let me see all the things I was supposed to see
Light up a darkness I was never meant to


Climb out like a bursting sunrise from the deepest sleep
A chance of heart and a silver lining down on Camellia Street
Let it come down on me

[Outro]
Tell me you need me
Tell me you need me
Let it come down on me
Tell me you need me
Tell me you need me
Let it come down on me


Comedown - Luke Hemmings 「Pieseň」 - Preklady a texty


Bol to peklo týždňa
Zatiaľ som opustil túto spálňu?


Tento život spím
Kým nevidím odraz, môžem hovoriť

[Verš 2]
S studeným vánkom
Možno čoskoro zabudnem
Umývam z bielidla
A jasné úvahy, ktoré vidím

[Pre-Chorus]
Celý môj život
Bill som tento kôň
Rozbitie týchto tých istých starých kostí
Dúfal, že by ma priviedli späť do kurzu


Celý môj život
Prešiel som túto vinu
A akonáhle sa dostanete, nikdy sa nedostanete
A nebude to isté

[Chorus]
Nechajte to prísť na mňa
Dovoľte mi vidieť všetky veci, ktoré som mal vidieť
Rozsvietim temnotu, že som nikdy nemyslel
Vyliezť ako prasknutie východu slnka z najhlbšieho spánku
Šanca na srdce a striebornú obloženie na ulici Camellia
Nechajte to prísť na mňa

[Verš 3]


Rozhodol som sa
Spadne tieto kroky perenze
Vždy sú kopanie na moje päty
Vytiahnuť ma späť do tmavej miestnosti

[Verš 4]
Cez dvere
Vidieť tie farby, ktoré sa plížia
Dávajú mi niečo, čo sa cítim
Ako sekundy začínajú blikať

[Pre-Chorus]
Celý môj život
Bill som tento kôň


Rozbitie týchto tých istých starých kostí
Dúfal, že by ma priviedli späť do kurzu
Celý môj život
Prešiel som túto vinu
A akonáhle sa dostanete, nikdy sa nedostanete
A nebude to isté

[Chorus]
Nechajte to prísť na mňa
Dovoľte mi vidieť všetky veci, ktoré som mal vidieť
Rozsvietim temnotu, že som nikdy nemyslel
Vyliezť ako prasknutie východu slnka z najhlbšieho spánku
Šanca na srdce a striebornú obloženie na ulici Camellia
Nechajte to prísť na mňa



[OUTRO]
Povedz mi, že ma potrebuješ
Povedz mi, že ma potrebuješ
Nechajte to prísť na mňa
Povedz mi, že ma potrebuješ
Povedz mi, že ma potrebuješ
Nechajte to prísť na mňa