Knock On Wood - Red Velvet 「TEXT」 - Český překlad

Yeah uh-huh Listen up
Pa-pa-pa-pa-pa-pa
Pa-pa-pa-pa-pa-pa (Oh-oh)
Oh-oh

Knock On Wood - Red Velvet 「TEXT」

Yeah uh-huh Listen up
Pa-pa-pa-pa-pa-pa
Pa-pa-pa-pa-pa-pa (Oh-oh)
Oh-oh

[Verse 1]
시곗바늘이 볼 때마다
엉뚱한 델 가리키고
또 왜 내 맘엔 Chapter마다
모서리가 접혀있어 (Yeah)

[Verse 2]
똑같은데 어딘가 좀 이상해

아주 살짝 달라 보여 다
빈틈없이 완벽했던 하루가
잘려나간 Cake처럼
한 조각이 비어있어

[Pre-Chorus]
확실히 뭔가 다른 기운을 느껴
What is going on? (What is going on now?)
헷갈려 머릿속이 복잡해
Oh 여기저기 바람 소리 몰아쳐 (Baby knock on wood)

[Chorus]
잠깐만 여기 내 맘에
혼자선 막을 수 없는

사건이 일어나려 해 (Baby knock on wood)
나무를 두드린 뒤에
짧은 주문을 외워
네가 내게 다가오길 (Baby knock on wood)

[Post-Chorus]
Knock knock knock baby (Knock knock)
Knock knock knock baby
Knock knock knock baby (Knock knock baby)

[Verse 3]
Ha-harry Potter like Willy Wonka
그게 아니면 혹은 Wizard of Oz (Oh)
전부 이뤄지리라 잘 들었지 Right?

이제 재밌어질 것 같아 (Hoo!)

[Verse 4]
나 혼자 너무 너에게 깊이
빠지지 않도록 (네가 내게 더)
중심이 너무 너를 향해서
기울지 않도록 (Yeah)
나를 따라 펼쳐지던 Story가
(Gi-gi-give me some luck)
알 수 없는 방향으로
이상하게 흐르는 걸

[Pre-Chorus]
흔들려 온 세상이 아찔해

Oh 여기저기 바람 소리 몰아쳐 (Baby knock on wood)

[Chorus]
잠깐만 여기 내 맘에
혼자선 막을 수 없는
사건이 일어나려 해 (Baby knock on wood)
나무를 두드린 뒤에
짧은 주문을 외워
네가 내게 다가오길 (Baby knock on wood)

[Post-Chorus]
Knock knock knock baby (Oh yeah)
Knock knock knock baby (Knock knock)
Knock knock knock baby (Oh oh)

Knock on wood!

[Bridge]
나무 속에 전해진 숨
작은 불빛 하나둘 깨어나
내게 지금 필요한 건 작은 행운
So baby knock on wood

[Chorus]
갑자기 나의 하루에
혼자선 상상도 못 한
반전이 일어나려 해 (Yeah, yeah)
나무를 두드린 뒤에
짧은 주문을 외워 (Yeah, yeah)

네가 날 꼭 좋아하길

[Post-Chorus]
Knock knock knock baby (Yeah, yeah)
Knock knock knock baby
Knock knock knock baby (Baby knock on wood)
Baby knock on wood yeah, yeah
Baby knock on wood

Red Velvet - Knock On Wood (Romanized)

Pa-pa-pa-pa-pa-pa
Pa-pa-pa-pa-pa-pa (Oh-oh)
Oh-oh

[Verse 1]
Sigyetbaneuri bol ttaemada
Eongttunghan del garikigo
Tto wae nae mamen Chaptermada
Moseoriga jeopyeoisseo (Yeah)

[Verse 2]
Ttokgateunde eodinga jom isanghae
Aju saljjak dalla boyeo da
Binteumeopsi wanbyeokaetdeon haruga

Jallyeonagan Cakecheoreom
Han jogagi bieoisseo

[Pre-Chorus]
Hwaksilhi mwonga dareun giuneul neukkyeo
What is going on? (What is going on now?)
Hetgallyeo meoritsogi bokjapae
Oh yeogijeogi baram sori morachyeo (Baby knock on wood)

[Chorus]
Jamkkanman yeogi nae mame
Honjaseon mageul su eomneun
Sageoni ireonaryeo hae (Baby knock on wood)
Namureul dudeurin dwie

Jjalbeun jumuneul oewo
Nega naege dagaogil (Baby knock on wood)

[Post-Chorus]
Knock knock knock baby (Knock knock)
Knock knock knock baby
Knock knock knock baby (Knock knock baby)

[Verse 3]
Ha-harry Potter like Willy Wonka
Geuge animyeon hogeun Wizard of Oz (Oh)
Jeonbu irwojirira jal deureotji Right?
Ije jaemisseojil geot gata (Hoo!)

[Verse 4]
Na honja neomu neoege gipi
Ppajiji antorok (nega naege deo)
Jungsimi neomu neoreul hyanghaeseo
Giulji antorok (Yeah)
Nareul ttara pyeolchyeojideon Storyga
(Gi-gi-give me some luck)
Al su eomneun banghyangeuro
Isanghage heureuneun geol

[Pre-Chorus]
Heundeullyeo on sesangi ajjilhae
Oh yeogijeogi baram sori morachyeo (Baby knock on wood)

[Chorus]
Jamkkanman yeogi nae mame
Honjaseon mageul su eomneun
Sageoni ireonaryeo hae (Baby knock on wood)
Namureul dudeurin dwie
Jjalbeun jumuneul oewo
Nega naege dagaogil (Baby knock on wood)

[Post-Chorus]
Knock knock knock baby (Oh yeah)
Knock knock knock baby (Knock knock)
Knock knock knock baby (Oh oh)
Knock on wood!

[Bridge]
Namu soge jeonhaejin sum
Jageun bulbit hanadul kkaeeona
Naege jigeum pillyohan geon jageun haengun
So baby knock on wood

[Chorus]
Gapjagi naui harue
Honjaseon sangsangdo mot han
Banjeoni ireonaryeo hae (Yeah, yeah)
Namureul dudeurin dwie
Jjalbeun jumuneul oewo (Yeah, yeah)
Nega nal kkok joahagil

[Post-Chorus]
Knock knock knock baby (Yeah, yeah)
Knock knock knock baby
Knock knock knock baby (Baby knock on wood)
Baby knock on wood yeah, yeah
Baby knock on wood

Knock On Wood - Red Velvet 「TEXT」 - Český překlad

Jo, uh-huh poslouchat
Pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa
PA-PA-PA-PA-PA-PA (OH-OH)
OH oh

[Verš 1]
Pokaždé, když vidí hodiny

Ukazující na špatnou dell
A proč je každá kapitola v mém srdci
Rohy jsou složené (yeah)

[Verš 2]
Je to stejné, ale je to trochu divné
Vypadají velmi trochu jinak
Perfektní den
Stejně jako řezaný dort
jeden kus je prázdný

[Pre-Chorus]
Rozhodně cítím něco jiného.
Co se děje? (Co se děje teď?)

Jsem zmatená, moje mysl je komplikovaná
Oh fouká vítr a tam (dítě klepat na dřevo)

[Refrén]
Počkej minutu, tady v mém srdci
Nemůžu to zastavit sám
Něco se stane (dítě klepání na dřevo)
Po klepání na strom
Zapamatujte si krátká kouzla
Doufám, že přijedete ke mně (dítě klepání na dřevo)

[Post-chorus]
Klepe knock knock baby (klepání knock)
Knock knock knock dítě

Knock Knock Knock Baby (Knock Knock Baby)

[Verš 3]
Ha-harry potter jako willy wonka
Jinak nebo průvodce OZ (OH)
Slyšel jsem, že všechno bude pravdivé?
Myslím, že to bude zábava (Hoo!)

[Verš 4]
Jsem sám s tebou tak hluboce
Nespadni za to (jste pro mě víc)
Centrum je příliš k vám
Nenechte se naklonit (yeah)
Příběh, který mě následoval

(GI-GI-Dej mi nějaké štěstí)
v neznámém směru
tekoucí podivně

[Pre-Chorus]
Třásl se, celý svět je závratě
Oh fouká vítr a tam (dítě klepat na dřevo)

[Refrén]
Počkej minutu, tady v mém srdci
Nemůžu to zastavit sám
Něco se stane (dítě klepání na dřevo)
Po klepání na strom
Zapamatujte si krátká kouzla

Doufám, že přijedete ke mně (dítě klepání na dřevo)

[Post-chorus]
Knock Knock Knock Baby (Oh yeah)
Klepe knock knock baby (klepání knock)
Knock Knock Knock Baby (Oh Oh)
Klepat na dřevo!

[Most]
dech na stromě
Malá světla se probudí jeden po druhém
Vše, co potřebuji právě teď, je trochu štěstí
Takže dítě klepat na dřevo

[Refrén]
najednou v mém dni
Nemohl jsem si ani představit
Twist se chystá stát (yeah, yeah)
Po klepání na strom
Zapamatovat si krátká kouzla (yeah, yeah)
Doufám, že se mi líbí

[Post-chorus]
Knock Knock Knock Baby (yeah, yeah)
Knock knock knock dítě
Knock Knock Knock Baby (Baby klepání na dřevo)
Dítě klepat na dřevo jo, jo
Dítě klepat na dřevo