MENU (3)

Pose - Red Velvet 「歌曲」 - 翻译和歌词

Pose just like that huh!
불은 켜졌고
상상 속 무대 위로
High heels 없이도


Pose - Red Velvet 「歌曲」

Pose just like that huh!
불은 켜졌고
상상 속 무대 위로
High heels 없이도
어디든 Runway로
You know I'm cool
Everybody knows
난 눈 떴고
멋대로 Pose를 취해 Babe

Wow 환한 빛이 차올라
나를 비춰와
Nobody can stop us no


Wow 살아있는 기분이야
Feel so crazy now
이 느낌이야
Ah ah ah It's my way

한껏 치솟은 두 발끝
거칠 것 하나 없는 Move
날 보며 바빠지는 Phones

눈치 보지 마 Set us free
내가 나만의 Wannabe
주인공다운 멋진 Pose

이 순간 I feel alive


뻔한 틀에 갇혀 있지 마
허릴 활짝 펴고 일어나

I feel so high
가장 자유로운 이 순간
진짜 나를 만나 Yeah

Pose Pose Strike a pose
Pose and pose yeah!

아무도 없는 듯이 춤을 춰봐
인생은 한 번뿐인 내 무대야
Let's go oh yeah
난 미쳤고


멋대로 즐겨 볼래 Babe

Wow 새로워지는 감각
나조차 놀라
Nobody can stop us no
Wow 살아있는 기분이야
Feel so crazy now
이 느낌이야
Ah ah ah straight away

한껏 치솟은 두 발끝
거칠 것 하나 없는 Move
어디로 튈지 모를 Pose


눈치 보지 마 Set us free
내가 나만의 Wannabe
주인공다운 멋진 Pose

이 순간 I feel alive
시선 따윈 신경 쓰지 마
어깰 높이 펴고 걸어가

I feel so high
가장 자유로운 이 순간
진짜 나를 만나 Yeah

Everybody pose
Life's so (gagaga-)


Get in position

잔뜩 올라간 내 턱 끝
흔들림 따윈 없는 Move
누구도 예상 못 할 Pose

한껏 치솟은 두 발끝
거칠 것 하나 없는 Move
어디로 튈지 모를 Pose

이 순간 I feel alive
뻔한 틀에 갇혀 있지 마
허릴 활짝 펴고 일어나


I feel so high
가장 자유로운 이 순간
진짜 나를 만나 Yeah

I feel alive
시선 따윈 신경 쓰지 마
어깰 높이 펴고 걸어가

I feel so high
(That's right, strike a pose, then go)
가장 자유로운 이 순간
진짜 나를 만나 Yeah

Pose


Pose
Pose
Pose




Red Velvet - Pose (English Translation)



Pose just like that huh!

The lights are on
On an imaginary stage
Even without high heels
Anywhere on the Runway


You know I’m cool
Everybody knows
I opened my eyes
Take your own pose, babe

Wow, the lights are shining
Shine on me
Nobody can stop us no
Wow I feel alive
Feel so crazy now
This is how it feels
Ah ah ah It’s my way

The tips of one’s toes soaring to the top


A move without any harshness
Phones getting busy looking at me

Don’t read my mind Set us free
I’m my own Wannabe
A cool pose like the main character

At this moment I feel alive
Don’t be trapped in an obvious frame
Stand up with your back wide

I feel so high
The most free moment
Meet the real me yeah



Pose Pose Strike a pose
Pose and pose yeah!

Dance like there’s no one there
Life is my only stage
Let’s go oh yeah
I’m crazy
I want to enjoy it my way babe

Wow, the feeling of being renewed
Even I’m surprised
Nobody can stop us no
Wow I feel alive


Feel so crazy now
This is how it feels
Ah ah ah straight away

The tips of one’s toes soaring to the top
A move without any harshness
You don’t know where you’re going to go, Pose

Don’t read my mind, Set us free
I’m my own Wannabe
A cool pose like the main character

At this moment I feel alive
Don’t pay attention to the eyes


Walk with your shoulders high

I feel so high
The most free moment
Meet the real me yeah

Everybody pose
Life’s so (gagaga-)
Get in position

The tip of my chin that has risen so much
Move without shaking
A pose that no one expected


The tips of one’s toes soaring to the top
A move without any harshness
You don’t know where you’re going to go, Pose

At this moment I feel alive
Don’t be trapped in an obvious frame
Stand up with your back wide

I feel so high
The most free moment
Meet the real me yeah

I feel alive
Don’t pay attention to the eyes
Walk with your shoulders high

I feel so high
(That’s right, strike a pose, then go)


Pose - Red Velvet 「歌曲」 - 翻译和歌词


像那样姿势!
灯亮起
在一个想象的阶段
即使没有高跟鞋
在跑道上的任何地方
你知道我很酷
大家都知道
我睁开眼睛
拿自己的姿势,宝贝


哇,灯光闪耀
照耀我
没有人可以阻止我们
哇,我觉得活着
现在感觉很疯狂
这就是它的感受
啊啊啊,这是我的方式

一个人脚趾飙升到顶部的尖端
没有任何严厉的行动
手机忙着看着我

不要读我的思想让我们自由
我是我自己的wannabe


像主角一样酷的姿势

此时我觉得活着
不要被困在一个明显的框架中
用你的背部宽阔

我感觉很嗨
最自由的时刻
遇见真实我是啊

姿势姿势打姿势
姿势和姿势是的!

跳舞就像那里没有人


生活是我唯一的阶段
我们走吧哦,是的
我疯了
我想享受宝贝的方式

哇,续签的感觉
即使我很惊讶
没有人可以阻止我们
哇,我觉得活着
现在感觉很疯狂
这就是它的感受
啊啊啊啊

一个人脚趾飙升到顶部的尖端


没有任何严厉的行动
你不知道你要去哪里,姿势

不要读我的想法,让我们自由
我是我自己的wannabe
像主角一样酷的姿势

此时我觉得活着
不要注意眼睛
走肩膀高

我感觉很嗨
最自由的时刻
遇见真实我是啊



每个人都有姿势
生活如此(Gagaga-)
各就各位

我下巴的尖端已经上升了这么多
移动而不摇晃
没有人预期的姿势

一个人脚趾飙升到顶部的尖端
没有任何严厉的行动
你不知道你要去哪里,姿势

此时我觉得活着


不要被困在一个明显的框架中
用你的背部宽阔

我感觉很嗨
最自由的时刻
遇见真实我是啊

我觉得活着
不要注意眼睛
走肩膀高

我感觉很嗨
(这是对的,打一个姿势,然后去)
最自由的时刻


遇见真实我是啊

姿势,姿势,姿势,姿势