MENU (1)

Mood Ring - Lorde 「Besedilo」 - Slovenski prevod

I'm tryna blow bubbles, but inside
Can't seem to fix my mood
Today, it's as dark as my roots
If I, if I ever let them grow out (Ah-ah)


Mood Ring - Lorde 「Besedilo」

I'm tryna blow bubbles, but inside
Can't seem to fix my mood
Today, it's as dark as my roots
If I, if I ever let them grow out (Ah-ah)
Now all of my oceans have riptides
Can't seem to find what's wrong
The whole world is letting me down
Don't you think the early 2000's seem so far away? (Ay-ay-ay-ay)

[Pre-Chorus]
Ladies, begin your sun salutations
Transcendental in your meditations (Love and light)
You can burn sage, and I'll cleanse the crystals


We can get high, but only if the wind blows (Blows just right)

[Chorus]
I can't feel a thing
I keep looking at my mood ring
Tell me how I'm feelin'
Floatin' away, floatin' away

[Verse 2]
I'm tryna get well from the inside
Plants and celebrity news, all the vitamins I consume
Let's fly somewhere eastern, they'll have what I need (They'll have what I need)
Let's go


[Pre-Chorus]
Ladies, begin your sun salutations
Pluto in Scorpio generation (Love and light)
You can burn sage, and I'll cleanse the crystals
We can get high, but only if the wind blows (Blows just right, ri-ri-ri-right)

[Chorus]
I can't feel a thing
I keep looking at my mood ring
Tell me how I'm feelin'
Floatin' away, floatin' away
All the sad girls sing
We'll keep dancing 'til the mood rings
Tell us how we're feelin'


Floatin' away, floatin' away

[Outro]
Take me to some kinda—
Take me to some kinda—
Take me to some kinda place (Anywhere)
Watch the sun set, look back on my life (Take me to some kinda—)
I just wanna know, will it be alright? (Take me to some kinda—)
Take me to some kinda place (Anywhere)
I just wanna know, will it be alright? (Take me to some kinda place)
Take me to some kinda place
Anywhere


Mood Ring - Lorde 「Besedilo」 - Slovenski prevod


Poskušam udariti mehurčke, ampak znotraj


Ne morem popraviti mojega razpoloženja
Danes je temno kot moje korenine
Če bi, če bi kdaj dovolil, da rastejo (Ah-Ah)
Zdaj imajo vsi moji oceani riptidi
Ne more najti, kaj je narobe
Celoten svet me pusti dol
Ne mislite, da se zgodaj leta 2000 zdi tako daleč? (Ay-ay-ay-ay)

[Pre-Chorus]
Dame, začenjajo svoje sonce
Transcendental v vaših meditacijah (ljubezen in svetloba)
Lahko goriš, in očistil kristale
Lahko dobimo visoko, vendar le, če veter piha (piha desno)


[Refren]
Ne morem čutiti ničesar
Ostanem gledal mojega razpoloženja
Povej mi, kako se počutim
Floatin 'stran, floatin' stran

[Verz 2]
Preizkušam se dobro od znotraj
Rastline in slavne novice
Vse vitamine, ki jih porabim
Letimo nekje vzhodno, bodo imeli tisto, kar potrebujem (kar potrebujem)
Pojdimo

[Pre-Chorus]


Dame, začenjajo svoje sonce
Pluton v generaciji Scorpio (ljubezen in svetloba)
Lahko goriš, in očistil kristale
Lahko dobimo visoko, vendar le, če veter piha (piha prav v redu, ri-ri-ris-desno)

[Refren]
Ne morem čutiti ničesar
Ostanem gledal mojega razpoloženja
Povej mi, kako se počutim
Floatin 'stran, floatin' stran
Vse žalostne dekleta pojejo
Ohranil bomo ples, dokler ni razpoloženje
Povejte nam, kako se počutimo
Floatin 'stran, floatin' stran



[OUTRO]
Vzemi me na nekakšno mesto
Vzemi me na nekakšno mesto
Vzemi me na nekakšno mesto
Kjerkoli
Oglejte si sonce, poglejte nazaj na moje življenje (vzemite me na nekakšno mesto)
Hočem vedeti, ali bo to v redu? (Vzemi me na nekakšno mesto)
Vzemi me na nekakšno mesto
Kjerkoli