MENU (8)

REVIVED - Derivakat 「PAROLE Congo」 - Traduction Française (Congo)

White streak in my hair but no stress now
Trade-off, the guy's looking like a mess now
Driving off the tracks, but I'm back
And I've seen hell but this is a bit more my style


REVIVED - Derivakat 「PAROLE Congo」

White streak in my hair but no stress now
Trade-off, the guy's looking like a mess now
Driving off the tracks, but I'm back
And I've seen hell but this is a bit more my style

I'm alive, I'm revived, I survived
You surprised? Gonna cry about it?
You should see the other guy
I've returned and I've waited my turn
A decade of time to make everything mine

Am I the bad guy?
I'll be the bad guy again


Just like last time
And we all know how that ends
No one came to help
So I'll help mysеlf instead
You think I cared?
It was always a means to an end
I've got my second chance
I've got a new lease on life
It's not just circumstance
No, it was all in good time
So who cares? So what?
I'm not calming down
Screw that, keep up
Now look around



There's nothing wrong with me
I'm better now that I'm free
Cuz I've seen the other side
And now I'm back where I wanna be
It was thirteen and a half years I spent
On that platform in hell
But I've come back hell-bent

White streak in my hair but no stress now
Trade-off, the guy's looking like a mess now
Driving off the tracks, but I'm back
And I've seen hell but this is a bit more my style


I'm alive, I'm revived, I survived
You surprised? Gonna cry about it?
You should see the other guy
I've returned and I've waited my turn
A decade of time to make everything mine

This is my sunrise
This is my dawn
This is what I've waited for all along
All of this time
All this is mine!
Mine, mine, mine!
I'm alive!


{Shut up.}
{And listen.}
Cause I'm back and I've found my will to live
I'll say I'm sorry but you don't have to forgive
Cause regardless, I'm moving on
Regardless, to the next big thing
A throne will always await a king
But now the train's left the station
The ticket price of my patience
A decade stuck in location
Of misery and damnation
And now I see the causation
Of all this pain and frustration
It's everything that I've taken


Oh yes, I blew up the nation!

There's nothing wrong with me
I'm better now that I'm free
Cause I've seen the other side
And now I'm back where I wanna be
It was thirteen and a half years I spent
On that platform in hell
But I've come back hell-bent

White streak in my hair but no stress now
Trade-off, the guy's looking like a mess now
Driving off the tracks, but I'm back
And I've seen hell but this is a bit more my style



I'm alive, I'm revived, I survived
You surprised? Gonna cry about it?
You should see the other guy
I've returned and I've waited my turn
A decade of time to make everything mine

White streak, White streak in my hair
And I'm not going, not going back there
And if there's one thing, one thing that I'll swear
I'll be back for a while kid
So go ahead and smile


REVIVED - Derivakat 「PAROLE Congo」 - Traduction Française (Congo)


Streille blanche dans mes cheveux mais pas de stress maintenant


Trade-off, le gars ressemble à un désordre maintenant
En voiture de la piste, mais je suis de retour
Et j'ai vu l'enfer mais c'est un peu plus mon style

Je suis en vie, je suis ravivé, j'ai survécu
Vous avez surpris? Va pleurer à ce sujet?
Vous devriez voir l'autre gars
Je suis rentré et j'ai attendu mon tour
Une décennie de temps pour faire tout mon mien

Suis-je le méchant?
Je serai le méchant à nouveau
Tout comme la dernière fois
Et nous savons tous comment cela se termine


Personne n'est venu pour aider
Donc je vais aider myself à la place
Vous pensez que je me souciais?
C'était toujours un moyen d'atteindre une fin
J'ai ma deuxième chance
J'ai un nouveau bail sur la vie
Ce n'est pas seulement des circonstances
Non, c'était tout en temps
Alors, qui s'en soucie? Et alors?
Je ne suis pas calmer
Vis ça, continuez
Maintenant, regardez autour de vous

Il n'y a rien de mal avec moi


Je vais mieux maintenant que je suis libre
Cuz j'ai vu l'autre côté
Et maintenant je suis de retour où je veux être
C'était treize ans et demi j'ai passé
Sur cette plate-forme en enfer
Mais je suis revenu enfer

Streille blanche dans mes cheveux mais pas de stress maintenant
Trade-off, le gars ressemble à un désordre maintenant
En voiture de la piste, mais je suis de retour
Et j'ai vu l'enfer mais c'est un peu plus mon style

Je suis en vie, je suis ravivé, j'ai survécu
Vous avez surpris? Va pleurer à ce sujet?


Vous devriez voir l'autre gars
Je suis rentré et j'ai attendu mon tour
Une décennie de temps pour faire tout mon mien

C'est mon lever de soleil
C'est mon aube
C'est ce que j'ai attendu pour tous
Tout ce temps
Tout cela c'est le mien!
Mien, mien, mien!
Je suis vivant!

{Tais-toi.}
{Et écouter.}


Parce que je suis de retour et j'ai trouvé ma volonté de vivre
Je dirai que je suis désolé mais vous n'êtes pas obligé de pardonner
Cause indépendamment, je vais sur
Peu importe, à la prochaine grande chose
Un trône attendra toujours un roi
Mais maintenant le train quitte la gare
Le prix du billet de ma patience
Une décennie coincée à l'emplacement
De la misère et de la damnation
Et maintenant je vois la causalité
De toutes ces douleurs et frustration
C'est tout ce que j'ai pris
Oh oui, j'ai explosé la nation!


Il n'y a rien de mal avec moi
Je vais mieux maintenant que je suis libre
Cause que j'ai vu l'autre côté
Et maintenant je suis de retour où je veux être
C'était treize ans et demi j'ai passé
Sur cette plate-forme en enfer
Mais je suis revenu enfer

Streille blanche dans mes cheveux mais pas de stress maintenant
Trade-off, le gars ressemble à un désordre maintenant
En voiture de la piste, mais je suis de retour
Et j'ai vu l'enfer mais c'est un peu plus mon style

Je suis en vie, je suis ravivé, j'ai survécu


Vous avez surpris? Va pleurer à ce sujet?
Vous devriez voir l'autre gars
Je suis rentré et j'ai attendu mon tour
Une décennie de temps pour faire tout mon mien

Série blanche, strie blanche dans mes cheveux
Et je ne vais pas, ne pas y retourner là-bas
Et s'il y a une chose, une chose que je vais jurer
Je serai de retour pendant un moment d'enfant
Alors allez-y et souriez