MENU (2)

Roki - Patati Patata - ترجمه ی فارسی (متن ترانه)

feat Koffi Olomide & Rayvanny | Vakafamba makilometer
kuFrance vakasvikonondipa
Chindindho ka 1
(Passion Java Records)


Roki - Patati Patata (متن ترانه)

feat Koffi Olomide & Rayvanny | Vakafamba makilometer
kuFrance vakasvikonondipa
Chindindho ka 1
(Passion Java Records)

Like Dabholo king, dabholo king
Dabholo king, king, king
(Oskid Productions)

Mwana wese, satu satu kunge gakanje
Kuita kunge freezit re’pau
Satu Kunge gakanje
Mose we’mifi family welcomer


Ma’ka’pa’ngo’oto me welcomer
Hazviperi chisipiti (Yeah)
Me’kwi sipiti o’waa

Mwana iyeye waitamba
Waitamba zvezera rangu
Neniwo ndichitamba
Ndichitamba zvaaidawo yeah

Welcomer!
Mama a’be’gu’tumi omama
Hazviperi chisipiti (Yeah)
Me’kwi receive it o’waa


Mwana iyeye waitamba
Waitamba zvandaidawo
Neniwo ndaitamba
Ndichitamba zvezera rake

Sosera
Sosera, sosera moto
Chimbno bokola hokoso
Zaka’lu na’kuti mokoto

Sosera
Sosera sosera moto
Chimbno bokola hokoso
Zaka’lu na’kuti mokoto (Aah)


(Boss Lashan)

[Rayvanny]
Aah eeh, sina wasiwasi naye (Eeh)
Mi na match match naye
Ghetto niki touch touch naye
Mi nadance dance naye

Zimbabwe hoyeee, ED
Mnangagwa, (Yeah yeah…yeah yeah)
Number one (Yeah yeah…yeah yeah)

Chiso chake chakanaka
Chivakashure chakakura


Maziso ake anopenya
Ukamubata unokuvara

Aah yeah yeah (Usabata)
Musikana wangu (Usabata)
Usabata, baby rangu (Usabata)
Usabata, musikana wangu (Usabata)
Usabata, baby rangu (Usabata)

[Koffi Olomide]
Yoka Mupawo, abarokinya
Abarokinya, abarokinya
Patati Patata
Patati Patata aah (Yogwale kwatra)


Yemama legwe, do bholo king
Do bholo king
Patati Patati, Patati Patata patati aah

Yeah mama, yeah mama yeah
Everybody weti mopao
Kila mtu na mopao

South Africa, Kinshasha, Kampala
Abijan, Lagos, Dar es Salaam yeah
Zimbabwe hoyeee!!

Patati Patata
Patati Patata aah


Yoka Mupawo, abarokinya
Abarokinya, abarokinya
Patati Patata
Patati Patata aah (Yogwale kwatra)
Yemama legwe (Eeh), do bholo king
Do bholo king (Eeh)

(Kamix Lizer)

Roki Patati Patata Lyrics English Translation
They walked miles
in France they offered me
Seal 1 time
(Passion Java Records)



Like Dabholo king, dabholo king
Dabholo king, king, king
(Oskid Productions)

Every child, three or three will be like a crab
It seems like a freezit re’pau
Satu would be like this
All of the ‘family family welcomes
Ma’ka’pa’oo’oto me welcomer
There is no end to the spring (Yeah)
Me’kwi sipiti o’waa

That baby was dancing


You were playing for my age
I’m dancing too
Playing what he also wanted yeah

Welcomer!
Mama a’be’gu’tumi omama
There is no end to the spring (Yeah)
Me’kwi receive it o’waa

That baby was dancing
You played what I wanted too
I also played
Playing for his age


Soss
Move, push fire
Chimbno raises noise
Zaka’lu na’iti mokoto

Soss
Fire Extinguisher Fire
Chimbno raises noise
Zaka’lu na’kuti mokoto (Aah)
(Boss Lashan)

[Rayvanny]
Aah eeh, I’m not worried about him (Eeh)
I have a match with him


Ghetto niki touch touch with him
Mi nadance dance with him

Zimbabwe hoyeee, ED
Mnangagwa, (Yeah yeah … yeah yeah)
Number one (Yeah yeah … yeah yeah)

Her face is beautiful
The backlash is large
His eyes are radiant
If you touch him you will get hurt

Aah yeah yeah (Sabbath)
My Girlfriend (Sabbath)


Sabbath, my baby (Sabbath)
Don’t touch, my girl (Don’t touch)
Sabbath, my baby (Sabbath)

[Koffi Olomide]
Yoka Mupawo, abokokinya
Riders, rowers
Patati Patata
Patati Patata aah (Yogwale kwatra)
Yama legwe, do ball king
Do ball king
Patati Patati, Patati Patata patati aah

Yeah mom, yeah mom yeah


Everybody weti mopao
Everyone with a gift

South Africa, Kinshasha, Kampala
Abijan, Lagos, Dar es Salaam yeah
Zimbabwe hoyeee !!

Patati Patata
Patati Patata aah
Yoka Mupawo, abokokinya
Riders, rowers
Patati Patata
Patati Patata aah (Yogwale kwatra)
Yama legwe (Eeh), do ball king


Do bholo king (Eeh)


Roki - Patati Patata - ترجمه ی فارسی (متن ترانه)


آنها مایل مایل بودند
در فرانسه آنها مرا ارائه دادند
مهر و موم 1 بار
(سوابق شور جاوا)

مانند Dabholo King، Dabholo King
Dabholo King، King، King
(تولیدات OSKID)

هر کودک، سه یا سه نفر مانند خرچنگ خواهند بود
به نظر می رسد یک Re'pau freezit
ساتو مثل این خواهد بود


همه خانواده های MiFi استقبال می کنند
ma'ka'pa'oo'oooto من استقبال می شود
هیچ پایان بهار وجود ندارد (بله)
me'kwi sipiti o'waa

این کودک رقص بود
شما سن خود را بازی کردید
من هم رقص می کنم
بازی کردن آنچه که او نیز می خواست آره

استقامت
مامان A'be'gu'tumi Omama
هیچ پایان بهار وجود ندارد (بله)
me'kwi دریافت آن O'Waa



این کودک رقص بود
شما بازی کردی که من هم می خواستم
من همچنین بازی کردم
بازی برای سن او

خزه
حرکت، آتش
Chimbno سر و صدا را افزایش می دهد
zaka'lu na'iti mokoto

خزه
آتش خاموش آتش نشانی
Chimbno سر و صدا را افزایش می دهد


Zaka'lu Nakuti Mokoto (AAH)
(رئیس لاشین)

[Rayvanny]
AAH EEH، من در مورد او نگران نیستم (EEH)
من با او بازی می کنم
گتوی نیکی لمس لمس با او
NaDance Mi رقص با او

Zimbabwe Hoyeeee، ed
Mnangagwa، (آره آره ... آره آره)
شماره یک (آره آره ... آره آره)

چهره اش زیبا است


واکنش بزرگ است
چشمان او تابشی هستند
اگر او را لمس کنید، صدمه دیده اید

آه آره آره (سبت)
دوست دختر من (سبت)
سبت، کودک من (سبت)
لمس نکنید، دختر من (لمس نکنید)
سبت، کودک من (سبت)

[KOFFI OLOMIDE]
Yoka Mupawo، Abokokinya
سواران، قایقرانی
پاتاتی پاتا


Patati Patata AAH (Yogwale Kwatra)
یاما Legwe، آیا توپ پادشاه
پادشاه توپ
Patati Patati، Patati Patata Patati Aah

بله مامان، آره مادر آره
همه weti mopao
هر کس با یک هدیه

آفریقای جنوبی، Kinshasha، Kampala
Abijan، Lagos، Dar Es Salaam Yeah
zimbabwe hoyeee !!

پاتاتی پاتا


پاتاتی پاتا پاتا
Yoka Mupawo، Abokokinya
سواران، قایقرانی
پاتاتی پاتا
Patati Patata AAH (Yogwale Kwatra)
یاما Legwe (EEH)، آیا پادشاه توپ
BHOLO KING (EEH)

(Kamix Lizer)

Roki Patati Patata Lyrics ترجمه انگلیسی
آنها مایل مایل بودند
در فرانسه آنها مرا ارائه دادند
مهر و موم 1 بار


(سوابق شور جاوا)

مانند Dabholo King، Dabholo King
Dabholo King، King، King
(تولیدات OSKID)

هر کودک، سه یا سه نفر مانند خرچنگ خواهند بود
به نظر می رسد یک Re'pau freezit
ساتو مثل این خواهد بود
همه خانواده های خانوادگی از خانواده استقبال می کنند
ma'ka'pa'oo'oooto من استقبال می شود
هیچ پایان بهار وجود ندارد (بله)
me'kwi sipiti o'waa


این کودک رقص بود
شما برای سن من بازی کردید
من هم رقص می کنم
بازی کردن آنچه که او نیز می خواست آره

استقامت
مامان A'be'gu'tumi Omama
هیچ پایان بهار وجود ندارد (بله)
me'kwi دریافت آن O'Waa

این کودک رقص بود
شما بازی کردی که من هم می خواستم
من همچنین بازی کردم
بازی برای سن او



خزه
حرکت، فشار آتش
Chimbno سر و صدا را افزایش می دهد
zaka'lu na'iti mokoto

خزه
آتش خاموش آتش نشانی
Chimbno سر و صدا را افزایش می دهد
Zaka'lu Nakuti Mokoto (AAH)
(رئیس لاشین)

[Rayvanny]
AAH EEH، من در مورد او نگران نیستم (EEH)


من با او بازی می کنم
گتوی نیکی لمس لمس با او
NaDance Mi رقص با او

Zimbabwe Hoyeeee، ed
Mnangagwa، (آره آره ... آره آره)
شماره یک (آره آره ... آره آره)

چهره اش زیبا است
واکنش بزرگ است
چشمان او تابشی هستند
اگر او را لمس کنید، صدمه دیده اید

آه آره آره (سبت)


دوست دختر من (سبت)
سبت، کودک من (سبت)
لمس نکنید، دختر من (لمس نکنید)
سبت، کودک من (سبت)

[KOFFI OLOMIDE]
Yoka Mupawo، Abokokinya
سواران، قایقرانی
پاتاتی پاتا
Patati Patata AAH (Yogwale Kwatra)
یاما Legwe، آیا توپ پادشاه
پادشاه توپ
Patati Patati، Patati Patata Patati Aah


بله مامان، آره مادر آره
همه weti mopao
هر کس با یک هدیه

آفریقای جنوبی، Kinshasha، Kampala
Abijan، Lagos، Dar Es Salaam Yeah
zimbabwe hoyeee !!

پاتاتی پاتا
پاتاتی پاتا پاتا
Yoka Mupawo، Abokokinya
سواران، قایقرانی
پاتاتی پاتا
Patati Patata AAH (Yogwale Kwatra)


یاما Legwe (EEH)، آیا پادشاه توپ
BHOLO KING (EEH)