MENU (7)

Bijele flase - Jala Brat & Elena 「Lời bài hát」 - Dịch sang tiếng Việt

(Bebi, it's Pablo) Već dugo noći su mi iste
Bijele flaše i na duši sve je ravno
Rekli su mi šta o tebi misle
Nit me briga, nit sam ikad proveravô


Bijele flase - Jala Brat & Elena 「Lời bài hát」

(Bebi, it's Pablo) Već dugo noći su mi iste
Bijele flaše i na duši sve je ravno
Rekli su mi šta o tebi misle
Nit me briga, nit sam ikad proveravô
Već dugo noći su mi iste
Bijele flaše i na duši sve je ravno
Rekli su mi šta o tebi misle
Nit me briga, nit sam ikad proveravô

[Strofa 1: Jala Brat]
A noćas sa mnom bi da slave
Te oči plave što se hrane mojim bolom
Ostavi mi rane, same da zamlade


Nemoj da me diraš noćas kad sam s njom
A noćas sa mnom bi da slave
Te oči plave što se hrane mojim bolom
Ostavi mi rane, same da zamlade
Nemoj da me diraš noćas kad sam s njom

[Pred-Refren: Jala Brat]
A ti si tama i svjetlo
Ti si tama i geto
Ti si prokleto i sveto, sveto (Eto)
Ti si tama i svjetlo
Ti si prokleto i sveto (To, to)

[Refren: Jala Brat]


Već dugo noći su mi iste
Bijele flaše i na duši sve je ravno
Rekli su mi šta o tebi misle
Nit me briga, nit sam ikad proveravô
Već dugo noći su mi iste
Bijele flaše i na duši sve je ravno
Rekli su mi šta o tebi misle
Nit me briga, nit sam ikad proveravô

[Strofa 2: Elena]
A ja bih na zvezde da stanem
Da ne svane, samo nemoj da sam solo
Oči bole kô da gledaju u plamen
I sve staro svaki put s tobom je novo


A ja bih na zvezde da stanem
Da ne svane, samo nemoj da sam solo
Oči bole kô da gledaju u plamen
I sve staro svaki put s tobom je novo

[Refren: Jala Brat]
Već dugo noći su mi iste
Bijele flaše i na duši sve je ravno
Rekli su mi šta o tebi misle
Nit me briga, nit sam ikad proveravô
Već dugo noći su mi iste
Bijele flaše i na duši sve je ravno
Rekli su mi šta o tebi misle
Nit me briga, nit sam ikad proveravô



Bijele flase - Jala Brat & Elena 「Lời bài hát」 - Dịch sang tiếng Việt


(Em yêu, đó là Pablo) họ đã giống nhau với tôi trong một thời gian dài
Chai trắng và trên tâm hồn mọi thứ đều phẳng
Họ nói với tôi những gì họ nghĩ về bạn
Tôi không quan tâm, tôi không bao giờ kiểm tra
Họ đã giống nhau với tôi trong một thời gian dài
Chai trắng và trên tâm hồn mọi thứ đều phẳng
Họ nói với tôi những gì họ nghĩ về bạn
Tôi không quan tâm, tôi không bao giờ kiểm tra

[Câu 1: Jala Brat]
Và tối nay họ muốn ăn mừng với tôi
Đôi mắt xanh đó ăn hết nỗi đau của tôi
Để lại vết thương của tôi, để trẻ hóa chính mình


Đừng chạm vào tôi tối nay khi tôi ở bên cô ấy
Và tối nay họ muốn ăn mừng với tôi
Đôi mắt xanh đó ăn hết nỗi đau của tôi
Để lại vết thương của tôi, để trẻ hóa chính mình
Đừng chạm vào tôi tối nay khi tôi ở bên cô ấy

[Tiền điệp khúc: Jala Brat]
Và bạn là bóng tối và ánh sáng
Bạn là bóng tối và ghetto
Bạn bị nguyền rủa và thánh, thánh (ở đây)
Bạn là bóng tối và ánh sáng
Bạn bị nguyền rủa và thánh (rằng, đó)

[Điệp khúc: Jala Brat]


Họ đã giống nhau với tôi trong một thời gian dài
Chai trắng và trên tâm hồn mọi thứ đều phẳng
Họ nói với tôi những gì họ nghĩ về bạn
Tôi không quan tâm, tôi không bao giờ kiểm tra
Họ đã giống nhau với tôi trong một thời gian dài
Chai trắng và trên tâm hồn mọi thứ đều phẳng
Họ nói với tôi những gì họ nghĩ về bạn
Tôi không quan tâm, tôi không bao giờ kiểm tra

[Câu 2: Elena]
Và tôi muốn đứng trên những vì sao
Đừng làm tôi sai, đừng cô đơn
Mắt anh đau như thể nhìn vào ngọn lửa
Và tất cả mọi thứ cũ là mới với bạn mỗi lần


Và tôi muốn đứng trên những vì sao
Đừng làm tôi sai, đừng cô đơn
Mắt anh đau như thể nhìn vào ngọn lửa
Và tất cả mọi thứ cũ là mới với bạn mỗi lần

[Điệp khúc: Jala Brat]
Họ đã giống nhau với tôi trong một thời gian dài
Chai trắng và trên tâm hồn mọi thứ đều phẳng
Họ nói với tôi những gì họ nghĩ về bạn
Tôi không quan tâm, tôi không bao giờ kiểm tra
Họ đã giống nhau với tôi trong một thời gian dài
Chai trắng và trên tâm hồn mọi thứ đều phẳng
Họ nói với tôi những gì họ nghĩ về bạn
Tôi không quan tâm, tôi không bao giờ kiểm tra