You would not believe your eyes if ten million fireflies
Lit up the world as I fell asleep
Cause they'd fill the open air and leave teardrops everywhere
You'd think me rude but I would just stand and stare
You would not believe your eyes if ten million fireflies
Lit up the world as I fell asleep
Cause they'd fill the open air and leave teardrops everywhere
You'd think me rude but I would just stand and stare
[Chorus]
I'd like to make myself believe
That planet Earth turns slowly
It's hard to say that I'd rather stay awake when I'm asleep
Cause everything is never as it seems
[Verse 2]
Cause I'd get a thousand hugs from ten thousand lightning bugs
As they tried to teach me how to dance
A foxtrot above my head, a sock hop beneath my bed
A disco ball is just hanging by a thread
[Chorus]
I'd like to make myself believe
That planet Earth turns slowly
It's hard to say that I'd rather stay awake when I'm asleep
Cause everything is never as it seems (When I fall asleep)
[Bridge]
Leave my door open just a crack
(Please take me away from here)
Cause I feel like such an insomniac
(Please take me away from here)
Why do I tire of counting sheep
(Please take me away from here)
When I'm far too tired to fall asleep?
[Verse 3]
To ten million fireflies, I'm weird 'cause I hate goodbyes
I got misty eyes as they said farewell (They said farewell)
But I'll know where several are if my dreams get real bizarre
Cause I saved a few and I keep them in a jar (Jar, jar, jar)
[Chorus]
I'd like to make myself believe
That planet Earth turns slowly
It's hard to say that I'd rather stay awake when I'm asleep
Cause everything is never as it seems (When I fall asleep)
[Chorus]
I'd like to make myself believe
That planet Earth turns slowly
It's hard to say that I'd rather stay awake when I'm asleep
Cause everything is never as it seems (When I fall asleep)
[Outro]
I'd like to make myself believe
That planet Earth turns slowly
It's hard to say that I'd rather stay awake when I'm asleep
Because my dreams are bursting at the seams...
あなたは10百万のホタルの場合あなたの目を信じないでしょう
私が眠りに落ちたように世界を照らしてください
彼らは野外を満たして涙を出る
あなたは私を失礼だと思うでしょうが、私はただ立って凝視するでしょう
[コーラス]
私は自分自身を信じるようにしたいのですが
その地球がゆっくりと変わります
私が眠っているときに目が覚めたいと思うと言うのは難しいです
そのように思われるのですべてが決してない
【詩2】
私は10万人の稲妻のバグから千の抱擁を得るだろう
彼らが私に踊る方法を教えようとしたように
私の頭の上のフォルトトロット、私のベッドの下の靴下ホップ
ディスコボールは糸でぶら下がっています
[コーラス]
私は自分自身を信じるようにしたいのですが
その地球がゆっくりと変わります
私が眠っているときに目が覚めたいと思うと言うのは難しいです
そのように思われるのですべてが決してないようにする（眠りに落ちるとき）
[橋]
私のドアを残すだけで亀裂を開けてください
（私をここから離れたところへ連れて行ってください）
私はそのような不眠症のように感じます
（私をここから離れたところへ連れて行ってください）
なぜ私は羊を数えるタイヤが疲れますか
（私をここから離れたところへ連れて行ってください）
私が眠りに落ちるのに疲れがあまりにも疲れたとき？
【詩3】
1000万のホタルには、私はさようならを嫌いです
私は別れを言ったように私は霧の目を得ました（彼らは別れを言った）
しかし、私の夢が本当の奇妙になるならば、私はいくつかのことを知っています
私はいくつかを節約し、私はそれらを瓶に保ちます（jar、jar、jar）
[コーラス]
私は自分自身を信じるようにしたいのですが
その地球がゆっくりと変わります
私が眠っているときに目が覚めたいと思うと言うのは難しいです
そのように思われるのですべてが決してないようにする（眠りに落ちるとき）
[コーラス]
私は自分自身を信じるようにしたいのですが
その地球がゆっくりと変わります
私が眠っているときに目が覚めたいと思うと言うのは難しいです
そのように思われるのですべてが決してないようにする（眠りに落ちるとき）
[OUTRO]
私は自分自身を信じるようにしたいのですが
その地球がゆっくりと変わります
私が眠っているときに目が覚めたいと思うと言うのは難しいです
私の夢は縫い目で溢れているから...