Mon amour, je t'aime. Son las seis de la mañana y me da igual
Voy a salir a la calle, voy a ponerme a gritar
Voy a gritar que te quiero, que te quiero de verdad
Con esa sonrisa puesta, de verdad que no me cuesta
Mon amour, je t'aime. Son las seis de la mañana y me da igual
Voy a salir a la calle, voy a ponerme a gritar
Voy a gritar que te quiero, que te quiero de verdad
Con esa sonrisa puesta, de verdad que no me cuesta
Pensar en ti cuando me acuesto
Pero, nena, no imagines el resto
Que si no, no queda bonito esto
[Pre-Estribillo: Aitana, Aitana & zzoila]
Voy a ir directo a ti
Voy a mirarte a los ojos, no te voy a mentir
Y como dos niños chicos te pediré salir
Esperando un sí, esperando un kiss (Muah)
[Estribillo: zzoilo & Aitana, zzoilo]
Y es que me encantas tanto
Si me miras mientras canto
Se me pone cara tonto
Niña, tú me tienes loco
Y es que me gustas no sé cuánto
Gogoko zaitut como dirían los vascos
Si quieres te lo digo en portugués
Eu gosto de você
[Verso 1: Aitana & zzoilo, Ambos]
Se me paraliza el cuerpo cuando vas a besarme
Me acuerdo de ti cuando voy a maquillarme
Cantando en los conciertos te imagino delante
Siendo más elegante, siendo más importante
Grabando con Aitana ya pensando en buscarte
Ya cruzé la charca (Ey) pa' poder ir a verte (Vamos)
No importa el idioma, solo quiero catarte
Mon amour, amore mio, solo quiero comerte
Cuando te veo, mamá, como un Formula One
Paso de 0 a 100, contigo implosioné
De ti me envenené, yo ya no sé qué hacer
Me abrazaste y volé, te juro que volé
[Estribillo: zzoilo & Aitana]
Y es que me encantas tanto
Si me miras mientras canto
Se me pone cara tonto
Niña, tú me tienes loco
Y es que me gustas no sé cuánto
Más que el olor a café cuando me levanto
Contigo no hace falta dinero en el banco
Contigo veo París desde todo lo alto
[Verso 2: zzoilo & Aitana]
De la Torre Eiffel, que se está muy bien
Mon amour, je t'aime
Parece un cliché, pero no lo es
Contigo aprendí lo que es vivir
Pero ya lo ves somos increíbles
[Puente: Aitana & zzoilo, Ambos]
Ah-ah-ah
Somos increíbles
Aitana y zzoilo, ja
Somos increíbles
Yeh-eh
[Refrán: Aitana]
Son las seis de la mañana y me da igual
Voy a salir a la calle, voy a ponerme a gritar
Voy a gritar que te quiero, que te quiero de verdad
Con esa sonrisa puesta
[Pre-Estribillo: zzoilo & Aitana]
Voy a ir directo a ti (Voy directo a ti)
Voy a mirarte a los ojos, no te voy a mentir (No te voy a mentir)
Y como dos niños chicos te pediré salir (Te pediré a salir)
Esperando un sí, esperando un kiss
[Estribillo: zzoilo & Aitana, Aitana]
Y es que me encantas tanto
Si me miras mientras canto
Se me pone cara tonto
Niña, tú me tienes loco
Y es que me gustas no sé cuánto
Más que el olor a café cuando me levanto
Contigo no hace falta dinero en el banco
Contigo veo París desde todo lo alto (Yeh, eh)
[Verso 3: Aitana]
Cuando salgo de grabar solo quiero ir a buscarte
Me da igual Madrid o París solo contigo escaparme
Mon amour, s'il vous plaît, vámonos de aquí
[Outro: zzoilo & Aitana]
¿Cuando vamos?
Yes
몬 궁궁, je t'aime. 아침 6 일이며 나는 상관하지 않습니다.
나는 거리에서 나갈거야, 나는 비명을 질러 갈거야.
나는 너를 사랑해, 너를 정말로 사랑한다는 소리를 질렀다.
그 미소로, 그것은 정말로 나를 비용이 들지 않습니다.
내가 자러 갈 때 너를 생각해
그러나 아기는 나머지를 상상하지 않습니다
그렇지 않다면, 이것은 예쁘지 않습니다
[프리 코러스 : 아이타나, 아이타나 & Zzoila]
나는 너에게 곧바로 갈거야
나는 너의 눈을 들여다 볼거야, 나는 너에게 거짓말하지 않을거야.
두 어린 아이들처럼 내가 너에게 물어볼거야
예를 기다리고, 키스를 기다리고 (muah)
[코러스 : Zzoilo & Aitana, Zzoilo]
그리고 나는 너를 너무 사랑해
내가 노래하는 동안 나를 보면
나는 어리석은 얼굴을 얻는다
소녀, 당신은 나를 미치게합니다
그리고 나는 너를 좋아해, 나는 얼마나 많이 알지 못한다.
바느티가 말한 것처럼 Gogoko Zaitut
당신이 원한다면 나는 당신에게 포르투갈어로 말할 수 있습니다
Eu Gosto de Você.
[Verse 1 : Aitana & Zzoilo, 둘 다]
내 몸이 나를 키스 할 때 마비된다.
내가 메이크업을 할 때 나는 너를 기억한다.
콘서트에서 노래하는 것은 당신을 앞에서 상상합니다
더 우아하고 더 중요합니다
이미 당신을 찾는 것에 대한 생각을 이미 생각하고있는 아이타나로 녹음합니다
나는 이미 당신을 볼 수 있도록 연못 (이봐)을 교차 시켰습니다 (가자)
언어가 중요하지 않습니다, 나는 단지 맛보고 싶다.
몬궁, 내 사랑, 나는 너를 먹고 싶어.
내가 너를 볼 때, 엄마, 포뮬러 원처럼
나는 0에서 100까지 가고, 당신이 해독했다.
나는 너에게 중독되었다. 나는 더 이상 무엇을 해야할지 모른다.
너는 나를 안아줬고 나는 날아 갔다. 나는 맹세한다.
[코러스 : Zzoilo & Aitana]
그리고 나는 너를 너무 사랑해
내가 노래하는 동안 나를 보면
나는 어리석은 얼굴을 얻는다
소녀, 당신은 나를 미치게합니다
그리고 나는 당신이 얼마나 많은 것을 알지 못한다는 것입니다.
내가 일어날 때 커피 냄새 이상 이상
당신과 함께 당신은 은행에 돈이 필요하지 않습니다
당신과 함께 나는 위에서 파리를 만난다
[4 절 : Zzoilo & Aitana]
에펠 탑에서 아주 좋은 것입니다
Mon Amour, Je T'aime.
그것은 진부한 것처럼 보이지만 그렇지 않습니다.
당신과 함께 나는 그것이 무엇인지 배웠습니다
그러나 당신이 보았습니다, 우리는 믿을 수 없습니다
[다리 : Aitana & Zzoilo, 둘 다]
아 아 아
우리 끝내주지
Aitana와 Zzoilo, Ha.
우리 끝내주지
yeh-eh.
[말 : Aitana]
아침 6 일이며 나는 상관하지 않습니다.
나는 거리에서 나갈거야, 나는 비명을 질러 갈거야.
나는 너를 사랑해, 너를 정말로 사랑한다는 소리를 질렀다.
그 미소로
[프리 코러스 : ZZOULO & AITANA]
나는 너에게 곧바로 가고있다. (나는 너에게 곧장 가고있다)
나는 당신의 눈을 들여다 볼 것입니다, 나는 당신에게 거짓말하지 않을 것입니다 (나는 당신에게 거짓말하지 않을 것입니다)
그리고 두 작은 아이들처럼 나는 당신이 떠나라고 부탁하라고합니다 (나는 당신에게 떠날 것을 요청할 것입니다)
예를 기다리고 키스를 기다리고 있습니다
[코러스 : Zzoilo & Aitana, Aitana]
그리고 나는 너를 너무 사랑해
내가 노래하는 동안 나를 보면
나는 어리석은 얼굴을 얻는다
소녀, 당신은 나를 미치게합니다
그리고 나는 너를 좋아해, 나는 얼마나 많이 알지 못한다.
내가 일어날 때 커피 냄새 이상 이상
당신과 함께 당신은 은행에 돈이 필요하지 않습니다
당신과 함께 나는 위의 파리를 보았습니다 (예, EH)
[3 절 : 아이타나]
내가 녹음을 떠날 때 나는 너를 찾고 싶다.
나는 마드리드 나 파리에 관심이 없으며, 그냥 탈출합니다.
몬 궁궁, s'il vous plaît, 여기서 나가자.
[OUTRO : ZZOULO & AITANA]
우리가 갈 때?
그리고 그건