Once upon a time in Hollywood
When Carol called my name
I stood up, the room exploded, and I
Knew that’s it, I'll never be the same
Once upon a time in Hollywood
When Carol called my name
I stood up, the room exploded, and I
Knew that’s it, I'll never be the same
That's when the doors swung open
And the voice said, "We're glad you came"
Now I've spent thousands on you, darling
Oh, the hotels and the jets and I'd pay it all again
To have your golden body back in my bed
But I don't miss the poison arrows aimed directly at my head
[Pre-Chorus]
Goodbye to all the bottles, all the models
Back to the clouds in the skies in a whole new way
[Chorus]
Don't want that California love
Don't want that California love
Don't want that California love
[Verse 2]
Oh, once upon a time the Canyon store
Was where my world began
All that mystery and beauty gleaned from desert flowers and gifted children
But it got hard to grow up with your cool hand around my neck
Now in my hometown, sunbathing
My girlfriends and my baby
But every time I smell tequila
God, it goes up in my mind again
[Pre-Chorus]
Goodbye to all the bottles, all the models
Back to the kids in the lines for the new Supreme
[Chorus]
Don't want that California love
Don't want that California love
Don't want that California love
Don't want that California love
Don't want that California love
[Outro]
(Hmm) It's just a dream
(Hmm) It's just a dream
(Hmm) Said it's just a dream
(Hmm) I wanna wake up, I wanna wake up
En gang i en tid i Hollywood
Når Carol kaldte mit navn
Jeg stod op, værelset eksploderede, og jeg
Vidste det er det, jeg vil aldrig være det samme
Det er, når dørene svingede åbne
Og stemmen sagde: "Vi er glade for at du kom"
Nu har jeg brugt tusindvis på dig, Darling
Åh, hotellerne og jetflyerne, og jeg ville betale det hele igen
At få din gyldne krop tilbage i min seng
Men jeg savner ikke giftpilene rettet direkte på mit hoved
[Pre-Chorus]
Farvel til alle flasker, alle modellerne
Tilbage til skyerne i himlen på en helt ny måde
[Kor]
Vil ikke have den california kærlighed
Vil ikke have den california kærlighed
Vil ikke have den california kærlighed
[Vers 2]
Åh, en gang om en tid Canyon Store
Var hvor min verden begyndte
Alt det mysterium og skønhed hentede fra ørkenblomster og begavede børn
Men det blev svært at vokse op med din seje hånd omkring min hals
Nu i min hjemby, solbadning
Mine veninder og min baby
Men hver gang jeg lugter tequila
Gud, det går op i mit sind igen
[Pre-Chorus]
Farvel til alle flasker, alle modellerne
Tilbage til børnene i linjerne for den nye højeste
[Kor]
Vil ikke have den california kærlighed
Vil ikke have den california kærlighed
Vil ikke have den california kærlighed
Vil ikke have den california kærlighed
Vil ikke have den california kærlighed
[Outro]
(Hmm) Det er bare en drøm
(Hmm) Det er bare en drøm
(Hmm) sagde det er bare en drøm
(Hmm) Jeg vil gerne vågne op, jeg vil vågne op