Once upon a time in Hollywood
When Carol called my name
I stood up, the room exploded, and I
Knew that’s it, I'll never be the same
Once upon a time in Hollywood
When Carol called my name
I stood up, the room exploded, and I
Knew that’s it, I'll never be the same
That's when the doors swung open
And the voice said, "We're glad you came"
Now I've spent thousands on you, darling
Oh, the hotels and the jets and I'd pay it all again
To have your golden body back in my bed
But I don't miss the poison arrows aimed directly at my head
[Pre-Chorus]
Goodbye to all the bottles, all the models
Back to the clouds in the skies in a whole new way
[Chorus]
Don't want that California love
Don't want that California love
Don't want that California love
[Verse 2]
Oh, once upon a time the Canyon store
Was where my world began
All that mystery and beauty gleaned from desert flowers and gifted children
But it got hard to grow up with your cool hand around my neck
Now in my hometown, sunbathing
My girlfriends and my baby
But every time I smell tequila
God, it goes up in my mind again
[Pre-Chorus]
Goodbye to all the bottles, all the models
Back to the kids in the lines for the new Supreme
[Chorus]
Don't want that California love
Don't want that California love
Don't want that California love
Don't want that California love
Don't want that California love
[Outro]
(Hmm) It's just a dream
(Hmm) It's just a dream
(Hmm) Said it's just a dream
(Hmm) I wanna wake up, I wanna wake up
Jednom davno u Hollywoodu
Kada je Carol nazvala moje ime
Ustao sam, soba je eksplodirala i ja
Znao sam da je to, nikad neću biti isti
Tada se vrata otvori
I glas je rekao: "Drago nam je da ste došli"
Sada sam proveo tisuće na vas, draga
Oh, hoteli i mlaznice i opet bih ga platio
Imati vaše zlatno tijelo u moj krevet
Ali ne propuštam strelice otrova usmjerene na moju glavu
[Pre-Chorus]
Zbogom svim bocama, svi modeli
Natrag na oblake na nebu na potpuno novi način
[Chorus]
Ne želim da se Kalifornijska ljubav
Ne želim da se Kalifornijska ljubav
Ne želim da se Kalifornijska ljubav
[Stih 2]
Oh, jednom na vrijeme kanjona
Bio je tamo moj svijet
Sve to otajstvo i ljepota su sakupljale iz pustinjskog cvijeća i darovene djece
Ali teško je odrasti s tvojom hladnom rukom oko vrata
Sada u mom rodnom gradu, sunčanje
Moje djevojke i moje dijete
Ali svaki put kad osjetim tequilu
Bože, opet ide u moj um
[Pre-Chorus]
Zbogom svim bocama, svi modeli
Natrag na djecu u crtama za novi vrhovni
[Chorus]
Ne želim da se Kalifornijska ljubav
Ne želim da se Kalifornijska ljubav
Ne želim da se Kalifornijska ljubav
Ne želim da se Kalifornijska ljubav
Ne želim da se Kalifornijska ljubav
[Outro]
(Hmm) to je samo san
(Hmm) to je samo san
(Hmm) je rekao da je to samo san
(Hmm) Želim se probuditi, želim se probuditi