MENU (3)

Visiting Hours (Performance) - Eesti tõlge - Ed Sheeran 「Laulusõnad」

I wish that heaven had visiting hours
So I could just show up and bring good news
That she's getting older and I wish that you'd met her
The things that she'll learn from me, I got them all from you


Visiting Hours (Performance) 「Laulusõnad」 - Ed Sheeran

I wish that heaven had visiting hours
So I could just show up and bring good news
That she's getting older and I wish that you'd met her
The things that she'll learn from me, I got them all from you

[Chorus]
Can I just stay a while and we'll put all the world to rights?
The little ones will grow and I'll still drink your favourite wine
And soon, they're going to close, but I'll see you another day
So much has changed since you've been away

[Verse 2]
Well, I wish that heaven had visiting hours


So I could just swing by and ask your advice
What would you do in my situation?
I haven't a clue how I'd even raise them
What would you do? 'Cause you always do what's right

[Chorus]
Can we just talk a while until my worries disappear?
I'd tell you that I'm scared of turning out a failure
You'd say, "Remember that the answer's in the love that we create"
So much has changed since you've been away

[Verse 3]
I wish that heaven had visiting hours
And I would ask them if I could take you home


But I know what they'd say, that it's for the best
So I would live life the way you taught me
And make it on my own

[Chorus]
And I will close the door, but I will open up my heart
And everyone I love will know exactly who you are
Cause this is not goodbye, it is just 'til we meet again
So much has changed since you've been away


Visiting Hours (Performance) - Eesti tõlge - Ed Sheeran 「Laulusõnad」


Ma soovin, et taevas oleks külastanud tundi
Nii et ma võin lihtsalt näidata ja tuua head uudiseid
Et ta vananeb ja ma soovin, et sa oleksid temaga kohtunud
Asjad, mida ta minust õpivad, sain need kõik sinust



[Chorus]
Kas ma saan lihtsalt jääda aega ja me paneme kogu maailma õigustesse?
Väikesed kasvavad ja ma ikka juua oma lemmikveini
Ja varsti nad lähevad sulgeda, aga ma näen sind veel üks päev
Nii palju on muutunud, sest olete olnud ära

[Salm 2]
Noh, ma soovin, et taevas oleks külastanud tundi
Nii et ma võiksin lihtsalt oma nõu küsida ja küsida
Mida te oma olukorras teeksite?
Ma ei ole aimugi, kuidas ma neid isegi tõstaksin
Mida sa teeksid? Sest sa alati teed, mis on õige


[Chorus]
Kas me saame lihtsalt rääkida mõnda aega, kuni mu mured kaovad?
Ma ütleksin teile, et ma kardan ebaõnnestumise väljalülitamist
Sa ütled: "Pea meeles, et vastus on armastus, et me loome"
Nii palju on muutunud, sest olete olnud ära

[Salm 3]
Ma soovin, et taevas oleks külastanud tundi
Ja ma küsin neilt, kas ma saaksin sind koju
Aga ma tean, mida nad ütlevad, et see on parim
Nii et ma elaksin elu nii, nagu sa mind õpetasid
Ja tehke see minu enda jaoks

[Chorus]


Ja ma sulgen ukse, kuid ma avan oma südame
Ja igaüks ma armastan teavad täpselt, kes sa oled
Põhjus see ei hüvasti, see on lihtsalt "til me kohtume uuesti
Nii palju on muutunud, sest olete olnud ära