fleabag - YUNGBLUD 「Στίχοι」 - μετάφραση ελληνικά

I'm just a fleabag, nobody loves me
Send me to rehab, somebody touch me
I wanna turn back time
I wanna fix the way I was designed

fleabag - YUNGBLUD 「Στίχοι」

I'm just a fleabag, nobody loves me
Send me to rehab, somebody touch me
I wanna turn back time
I wanna fix the way I was designed
Crawl behind my eyes
And kill my stale state of mind

[Pre-Chorus]
I fade and fade
And every time I try to change, to change
I stop

[Chorus]

Cause I'm just a fleabag, nobody loves me
Send me to rehab, somebody touch me
I'm not your monkey
I'm not your puppet
I'm just a fleabag, nobody loves me at all

[Post-Chorus]
Hey, hey
Nobody loves me, yeah
Hey, hey
Nobody loves me

[Verse 2]
I dance 'round the truth

I'll be a ballerina boy for you
No matter what I do
You twist my words and get confused

[Pre-Chorus]
So I fade and I fade
And every time I try to change, to change
I stop

[Chorus]
Cause I'm just a fleabag, nobody loves me
Send me to rehab, somebody touch me
I'm not your monkey
I'm not your puppet

I'm just a fleabag, nobody loves me at all

[Post-Chorus]
Hey, hey
Nobody loves me
Hey, hey
Nobody loves me, yeah

[Guitar Solo]

[Chorus]
I'm just a fleabag, nobody loves me
Send me to rehab, somebody touch me
I'm not your monkey

I'm not your puppet
I'm just a fleabag, nobody loves me at all

[Post-Chorus]
Hey, hey
Nobody loves me
Hey, hey
Nobody loves me at all

fleabag - YUNGBLUD 「Στίχοι」 - μετάφραση ελληνικά

Είμαι απλά ένα τσίμπημα, κανείς δεν με αγαπάει
Στείλτε μου για να rehab, κάποιος με αγγίζει
Θέλω να γυρίσω πίσω το χρόνο
Θέλω να διορθώσω τον τρόπο που σχεδιάστηκε
Σέρνεται πίσω από τα μάτια μου

Και να σκοτώσει το παλιό μου κατάσταση του νου

[Προ-χορωδία]
Θα ξεθωριάσω και εξασθενίζω
Και κάθε φορά που προσπαθώ να αλλάξω, να αλλάξω
σταματώ

[Χορωδία]
Γιατί είμαι απλά ένα τσίμπημα, κανείς δεν με αγαπά
Στείλτε μου για να rehab, κάποιος με αγγίζει
Δεν είμαι ο πίθηκος σου
Δεν είμαι η μαριονέτα σου
Είμαι απλά ένα ξέσπασμα, κανείς δεν με αγαπά καθόλου

[Μετά τη χορωδία]
Hey, hey
Κανείς δεν με αγαπά, ναι
Hey, hey
Κανείς δεν με αγαπά

[Στίχος 2]
Χοτίζω "γύρω από την αλήθεια
Θα είμαι αγόρι μπαλαρίνα για σένα
Ανεξάρτητα από το τι κάνω
Στρίβετε τα λόγια μου και συγχέετε

[Προ-χορωδία]
Έτσι ξεθωριάζω και ξεθωριάζω

Και κάθε φορά που προσπαθώ να αλλάξω, να αλλάξω
σταματώ

[Χορωδία]
Γιατί είμαι απλά ένα τσίμπημα, κανείς δεν με αγαπά
Στείλτε μου για να rehab, κάποιος με αγγίζει
Δεν είμαι ο πίθηκος σου
Δεν είμαι η μαριονέτα σου
Είμαι απλά ένα ξέσπασμα, κανείς δεν με αγαπά καθόλου

[Μετά τη χορωδία]
Hey, hey
Κανείς δεν με αγαπά
Hey, hey

Κανείς δεν με αγαπά, ναι

[Κιθάρα σόλο]

[Χορωδία]
Είμαι απλά ένα τσίμπημα, κανείς δεν με αγαπάει
Στείλτε μου για να rehab, κάποιος με αγγίζει
Δεν είμαι ο πίθηκος σου
Δεν είμαι η μαριονέτα σου
Είμαι απλά ένα ξέσπασμα, κανείς δεν με αγαπά καθόλου

[Μετά τη χορωδία]
Hey, hey
Κανείς δεν με αγαπά

Hey, hey
Κανείς δεν με αγαπά καθόλου