Remember when we used to sing, baby
Up in your room, before your mother got home
There was a sound to our innocence
Our voices were lovers in the same band
Remember when we used to sing, baby
Up in your room, before your mother got home
There was a sound to our innocence
Our voices were lovers in the same band
Now I'm unsure how they would sound, isn't it sad?
Now that the oceans are waves and diamonds of blood
There's a new girl on your song
I didn't know that I could be replaced
Years ago, I tried to get a message to you
But I never heard back, I never heard back
[Pre-Chorus]
Where did we go wrong?
Our haven was always in a song
But just when I go to close the gates
Romantically, I realize that it isn't vain
[Chorus]
No I don't keep a list, can't hold a grudge
Don't you think that we both might have done some growing up
Well, I know that some shit was said and done
But it's such a different world now, I can't hate anyone
Remember when we woke at dawn
Saw the silver sun in your old Citroën?
And remember when we took them on?
Stoners on the run, how the west was won
[Verse 2]
Remember when we used to swim, baby
No one around, take off all our clothes
And in a clear cold we were born again
I used to count down to your birthday
Now I'm not sure if it's June or July, isn't that sad?
[Pre-Chorus]
Where did we go wrong?
Our haven was always in a song
But just when I go to close the gates
Romantically, I realize that it isn't vain
[Chorus]
No I don't keep a list, can't hold a grudge (Hold a grudge)
Don't you think that we both might have done some growing up
Yeah, I know that some shit was said and done (Said and done)
But it's such a different world now, I can't hate anyone
Remember when we woke at dawn
Saw the silver sun in your old Citroën?
And remember when we took them on?
Stoners on the run, how the west was won
[Outro]
Acting my age, not my horoscope
Guess it's growing up
Now I'm sending you love and wishing you well wherever you are
私たちが歌ったとき、赤ちゃんを覚えておいてください
あなたの母親が家に帰った前に、あなたの部屋に上がる
私たちの無罪に音がありました
私たちの声は同じバンドで恋人でした
今私は彼らがどのように聞こえるかわからない、悲しいことではありませんか？
海は波と血のダイヤモンドです
あなたの曲に新しい女の子がいます
私は交換できたことがわかりませんでした
何年も前、私はあなたにメッセージを受け取ろうとしました
しかし、私は戻ってきたことがない、私は聞いたことがない
[プリコーラス]
どこでうまくいきましたか？
私たちの天国はいつも曲の中にいました
しかし、私がゲートを閉めるために行くときだけです
ロマンチックに、私はそれが無駄ではないことを理解しています
[コーラス]
いいえ私はリストを守らない、恨みを抱くことができない
あなたは私たちの両方が成長していたと思いませんでした
さて、私はいくつかのたわごとが言われていたことを知っています
しかし、それは今のところさまざまな世界です、私は誰も嫌いことができません
夜明けを目覚めさせたときに覚えておいてください
あなたの古いシトロエンの銀の太陽を見ましたか？
そして私達が彼らを連れて行ったときに覚えている？
走っているストーナー、西部が勝った方法
【詩2】
私たちが泳ぐのを慣れていたとき、赤ちゃん
誰もいない、私たちのすべての服を脱いでください
そして澄んだ寒さで私たちは再び生まれました
私はあなたの誕生日まで頼りにしていました
今、私は6月または7月のかどうかわからない、それほど悲しいですか？
[プリコーラス]
どこでうまくいきましたか？
私たちの天国はいつも曲の中にいました
しかし、私がゲートを閉めるために行くときだけです
ロマンチックに、私はそれが無駄ではないことを理解しています
[コーラス]
いいえ、私はリストを守らない、恨みを保持することはできません（恨みを保持）
あなたは私たちの両方が成長していたと思いませんでした
ええ、私はいくつかのたわごとが言われ、やったことを知っています（言ったとしました）
しかし、それは今のところさまざまな世界です、私は誰も嫌いことができません
夜明けを目覚めさせたときに覚えておいてください
あなたの古いシトロエンの銀の太陽を見ましたか？
そして私達が彼らを連れて行ったときに覚えている？
走っているストーナー、西部が勝った方法
[OUTRO]
私の星占いではなく、私の年齢を演じる
成長していると思います
今、私はあなたがどこにいてもあなたを愛し、あなたによく願っています