좋아해서 미안 미안
좋아해서 미안해
맘에 들어 미안 미안
좋아한 게 죄가 된다면
좋아해서 미안 미안
좋아해서 미안해
맘에 들어 미안 미안
좋아한 게 죄가 된다면
많이 좋아해서 미안 미안
티 안 내려 노력해도 다 티가 나서
미안 미안, 좋아한 게
[Verse 1: Lee Know, Han, Changbin, Hyunjin]
나 참다 참다 이대로는 안 될 것 같아 (안 될 것 같아)
용기를 내 한 걸음 더 다가간다 (다가간다)
이 한 걸음도 어찌나 어렵던지
마음먹은 후로 더 오랜 시간이 걸렸지
근데 그 시간이 너무 길었나
타이밍이 안 맞아 내게 불똥 튀었나
가까워지기 위한 게 더는 다가가지 못할
벽을 쌓아 버렸다는 게 너무 어이없다
내가 원망스럽다 네가 원망스럽다
누굴 탓해야 할지 몰라 원망만 늘었다
그 벽을 허물려다 내 마음만 무너져
그 맘 다잡으려다 제일 중요한 널 놓쳐
영화표를 건네면 마냥 좋아했던 너
이젠 나도 모르게 부담까지 더해 줘
그냥 보고 싶어서 둘이서 같이
보고 싶어서 핑계로 건넨 표
[Pre-Chorus: Seungmin, Han, I.N, Han & I.N]
친구로 지내기엔 너무 예뻐서
친구로 끝내기엔
너무 아쉬워서 끝내
너무 아쉬워서 결국 맘을 표현해
너무 아까워서 친구로만 남기엔
너가 난 너가 좋아 죽겠는데
[Chorus: Bang Chan, I.N]
너를 좋아해서 미안 미안
좋아해서 미안해
네가 맘에 들어 미안 미안
좋아한 게 죄가 된다면
많이 좋아해서 미안 미안
티 안 내려 노력해도 다 티가 나서
미안 미안, 좋아한 게 너라서
[Verse 2: Felix, Han, Changbin, Hyunjin]
말 안 듣는 이 감정을 숨기다
말 안 듣는 이 감정에 이끌린다
넌 또 말도 안 되는 매력을 흘린다
한눈팔 걸 괜히 봐서 또 홀린다
너를 만나기 전까지의 시간
사거리의 신호를 기다리는 듯해
예전보다 못한 사이에 지친다
괜히 솔직해서 후련함은 없고 후회만 길다
[Pre-Chorus: Bang Chan, Changbin, I.N, Changbin & I.N]
친구로 지내기엔 너무 예뻐서
친구로 끝내기엔
너무 아쉬워서 끝내
너무 아쉬워서 결국 맘을 표현해
너무 아까워서 친구로만 남기엔
너가 난 너가 좋아 죽겠는데
[Chorus: Seungmin, Lee Know]
너를 좋아해서 미안 미안
좋아해서 미안해
네가 맘에 들어 미안 미안
좋아한 게 죄가 된다면
많이 좋아해서 미안 미안
티 안 내려 노력해도 다 티가 나서
미안 미안, 좋아한 게 너라서
[Outro: Han, Hyunjin]
좋아해서 미안 미안
좋아해서 미안해
맘에 들어 미안 미안
좋아한 게 죄가 된다면
많이 좋아해서 미안 미안
티 안 내려 노력해도 다 티가 나서
미안 미안, 좋아한 게 너라서
Joahaeseo mian mian
Joahaeseo mianhae
Mame deureo mian mian
Joahan ge joega doendamyeon
Mani joahaeseo mian mian
Ti an naeryeo noryeokaedo da tiga naseo
Mian mian, joahan ge
[Verse 1: Lee Know, Han, Changbin, Hyunjin]
Na chamda chamda idaeroneun an doel geot gata (an doel geot gata)
Yonggireul nae han georeum deo dagaganda (dagaganda)
I han georeumdo eojjina eoryeopdeonji
Maeummeogeun huro deo oraen sigani geollyeotji
Geunde geu sigani neomu gireonna
Taimingi an maja naege bulttong twieonna
Gakkawojigi wihan ge deoneun dagagaji mothal
Byeogeul ssaa beoryeotdaneun ge neomu eoieopda
Naega wonmangseureopda nega wonmangseureopda
Nugul tathaeya halji molla wonmangman neureotda
Geu byeogeul heomullyeoda nae maeumman muneojyeo
Geu mam dajabeuryeoda jeil jungyohan neol nochyeo
Yeonghwapyoreul geonnemyeon manyang joahaetdeon neo
Ijen nado moreuge budamkkaji deohae jwo
Geunyang bogo sipeoseo duriseo gachi
Bogo sipeoseo pinggyero geonnen pyo
[Pre-Chorus: Seungmin, Han, I.N, Han & I.N]
Chinguro jinaegien neomu yeppeoseo
Chinguro kkeunnaegien
Neomu aswiwoseo kkeunnae
Neomu aswiwoseo gyeolguk mameul pyohyeonhae
Neomu akkawoseo chinguroman namgien
Neoga nan neoga joa jukgenneunde
[Chorus: Bang Chan, I.N]
Neoreul joahaeseo mian mian
Joahaeseo mianhae
Nega mame deureo mian mian
Joahan ge joega doendamyeon
Mani joahaeseo mian mian
Ti an naeryeo noryeokaedo da tiga naseo
Mian mian, joahan ge neoraseo
[Verse 2: Felix, Han, Changbin, Hyunjin]
Mal an deunneun i gamjeongeul sumgida
Mal an deunneun i gamjeonge ikkeullinda
Neon tto maldo an doeneun maeryeogeul heullinda
Hannunpal geol gwaenhi bwaseo tto hollinda
Neoreul mannagi jeonkkajiui sigan
Sageoriui sinhoreul gidarineun deuthae
Yejeonboda mothan saie jichinda
Gwaenhi soljikaeseo huryeonhameun eopgo huhoeman gilda
[Pre-Chorus: Bang Chan, Changbin, I.N, Changbin & I.N]
Chinguro jinaegien neomu yeppeoseo
Chinguro kkeunnaegien
Neomu aswiwoseo kkeunnae
Neomu aswiwoseo gyeolguk mameul pyohyeonhae
Neomu akkawoseo chinguroman namgien
Neoga nan neoga joa jukgenneunde
[Chorus: Seungmin, Lee Know]
Neoreul joahaeseo mian mian
Joahaeseo mianhae
Nega mame deureo mian mian
Joahan ge joega doendamyeon
Mani joahaeseo mian mian
Ti an naeryeo noryeokaedo da tiga naseo
Mian mian, joahan ge neoraseo
[Outro: Han, Hyunjin]
Joahaeseo mian mian
Joahaeseo mianhae
Mame deureo mian mian
Joahan ge joega doendamyeon
Mani joahaeseo mian mian
Ti an naeryeo noryeokaedo da tiga naseo
Mian mian, joahan ge neoraseo
私はあなたが好きなので申し訳ありません
私はあなたを好きなのですみません
私はあなたが好きなので申し訳ありません
あなたが間違っているのが好きなら
私はあなたがとても好きなので申し訳ありません。
私は私の気持ちを隠そうとしました、しかし私はそれが明白だったと思います
ごめんなさい、ごめんなさい
【1：リー知識、漢、昌仁、ヒョンジン】
できない、私はもうあなたのために私の気持ちを隠すことはできません（あなたのためにあなたのために）
私はあなたに近づく一歩一歩を踏み出します（あなたに）
しかし、このステップは決して簡単でした
私はずっと前に心を作りましたが、私はまだもっと時間が必要でした
しかし、たぶん私は長くかかりました
私たちのタイミングはオフになっていました、私は罰せられているような気がします
私があなたに近づくために何をしたのか
私たちの間に壁を建てる、私は黙示的です
私は自分自身を非難し、私はあなたを非難します
私は誰が責任を負っているのかわからない、私の憤りは成長します
私たちの間の壁を崩壊させようとしている
私の心を上げながら、私は最も重要なものを逃しました、あなたは
私があなたに映画のチケットを与えたとき、あなたはただとても幸せでした
しかし今、私は意図せずにあなたを圧迫しています
私たちの二人、一緒にあなたと一緒にいたいと思った
チケットは単なる言い訳でした
[コーラス：Seungmin、Han、I.N、Han＆I.N]
友達だけであるために、あなたは美しいです
友達としてちょうど滞在するために、私はこれを後悔することを知っています
私は後悔することを知っているので、私は自分の気持ちを表現することにしました
私はただの友達以上のものになりたいです
私はあなたがあまり好きです
[コーラス：バンチャン、I.N]
私はあなたが好きなので申し訳ありません
私はあなたを好きなのですみません
私はあなたが好きなので申し訳ありません
あなたが間違っているのが好きなら
私はあなたがとても好きなので申し訳ありません。
私は私の気持ちを隠そうとしました、しかし私はそれが明白だったと思います
ごめんなさい、ごめんなさい
【詩2：Felix、Han、Changbin、Hyunjin】
この不従順な気持ちを隠す
私はこの不従順な気持ちに惹かれています
あなたは二度と説明できないあなたの魅力を発します
私は離れて見たはずですが、私はあなたに魅了されています
私があなたに会う前の時間
交差点での信号を待っているようなものでした
私は私たちの間の関係にうんざりしています
私はあなたを正直であることに気分が良くない、私はそれをたくさん後悔しています
[コーラス前：バンチャン、チャンビン、I.N、Changbin＆I.N]
友達だけであるために、あなたは美しいです
友達としてちょうど滞在するために、私はこれを後悔することを知っています
私は後悔することを知っているので、私は自分の気持ちを表現することにしました
私はただの友達以上のものになりたいです
私はあなたがあまり好きです
[コーラス：Seungmin、Lee Know]
私はあなたが好きなので申し訳ありません
私はあなたを好きなのですみません
私はあなたが好きなので申し訳ありません
あなたが間違っているのが好きなら
私はあなたがとても好きなので申し訳ありません。
私は私の気持ちを隠そうとしました、しかし私はそれが明白だったと思います
ごめんなさい、ごめんなさい
[アウトロ：ハン、ヒョンジン]
私はあなたが好きなので申し訳ありません
私はあなたを好きなのですみません
私はあなたが好きなので申し訳ありません
あなたが間違っているのが好きなら
私はあなたがとても好きなので申し訳ありません。
私は私の気持ちを隠そうとしました、しかし私はそれが明白だったと思います
ごめんなさい、ごめんなさい