MENU (8)

999 - Selena Gomez & Camilo 「Lyrics」 - Pagsasalin para sa Filipino

Hace mucho tiempo que quiero decirte algo y no puedo
Se me pone la piel de gallina cada vez que te veo
Ya busqué en internet pa' ver si es normal
Sentirse tan bien y a la vez tan mal


999 - Selena Gomez & Camilo 「Lyrics」

Hace mucho tiempo que quiero decirte algo y no puedo
Se me pone la piel de gallina cada vez que te veo
Ya busqué en internet pa' ver si es normal
Sentirse tan bien y a la vez tan mal
Quererte besar sin poder besarte
Tocar sin poder tocarte

[Pre-Coro: Selena Gomez & Camilo]
No tengo fotos contigo, pero en la pared tengo un espacio
No hemos salido ni un día y ya quiero celebrar aniversario
Quiero que esta noche vengas de visita
De fondo poner tu playlist favorita
Quiero hacerlo contigo, yo no quiero tener que ir despacio



[Coro: Selena Gomez & Camilo, Selena Gomez]
Yo sé que piensas en mí
Y el corazón se te mueve
Si tú quieres ir a mil
Yo estoy en novecientos noventa y nueve
Yo sé que piensas en mí (Yo sé que piensas en mí)
Y el corazón se te mueve (Y el corazón se te mueve)
Si tú quieres ir a mil
Yo estoy en novecientos noventa y nueve

[Verso 1: Camilo]
Yo sé que pa' estar a mil hay que empezar de cero
Primero cae la lluvia ante' del aguacero


Y pa' serte sincero, yo ya no me espero
No tengo duda' que esto es amor verdadero, mmm
Llevo ya rato pensando en la noche perfecta
Cuando ya pueda tenerte completa
Tú y yo volando sin avioneta
Viajando sin maleta

[Pre-Coro: Selena Gomez & Camilo, Camilo]
No tengo fotos contigo, pero en la pared tengo un espacio (Ya tengo el espacio)
No hemos salido ni un día y ya quiero celebrar aniversario (Sí, sí, sí, sí)
Quiero que esta noche vengas de visita (Ah)
De fondo poner tu playlist favorita
Quiero hacerlo contigo, yo no quiero tener que ir despacio (No quiero, yo no quiero)


[Coro: Selena Gomez & Camilo, Camilo]
Yo sé que piensas en mí
Y el corazón se te mueve (El corazón se te mueve)
Si tú quieres ir a mil
Yo estoy en novecientos noventa y nueve (Noventa y nueve)
Yo sé que piensas en mí
Y el corazón se te mueve (El corazón se te mueve)
Si tú quieres ir a mil
Yo estoy en novecientos noventa y nueve (Sí, sí, sí, sí)

[Verso 2: Selena Gomez & Camilo, Ambos]
Tengo gana' ya de estar contigo (Tengo gana')
Lo que hicimo allá, en mi cabeza
No soy la primera, pero sí que sea lo mío


Los último' labios que besas

[Pre-Coro: Selena Gomez & Camilo]
No tengo fotos contigo, pero en la pared tengo un espacio
No hemos salido ni un día y ya quiero celebrar aniversario
Quiero que esta noche vengas de visita
De fondo poner tu playlist favorita
Quiero hacerlo contigo, yo no quiero tener que ir despacio

[Coro: Selena Gomez & Camilo, Selena Gomez]
Yo sé que piensas en mí
Y el corazón se te mueve
Si tú quieres ir a mil
Yo estoy en novecientos noventa y nueve


Yo sé que piensas en mí (Yo sé que piensas en mí)
Y el corazón se te mueve (Y el corazón se te mueve)
Si tú quieres ir a mil
Yo estoy en novecientos noventa y nueve


999 - Selena Gomez & Camilo 「Lyrics」 - Pagsasalin para sa Filipino


Nais kong sabihin sa iyo ang isang bagay para sa isang mahabang panahon at hindi ko magagawa
Nakukuha ko ang gansa bumps tuwing nakikita kita
Ako ay tumingin sa internet upang makita kung normal ito
Pakiramdam kaya mabuti at sa parehong oras kaya masama
Gusto mong halikan ka nang hindi mo hinahalikan ka
Hawakan nang hindi makakaapekto sa iyo

[Pre-chorus: Selena Gomez & Camilo]
Wala akong mga larawan sa iyo, ngunit sa dingding mayroon akong espasyo


Hindi kami lumabas para sa isang araw at nais kong ipagdiwang ang isang anibersaryo
Gusto kong dumalaw ngayong gabi
Ilagay ang iyong paboritong playlist sa background
Gusto kong gawin ito sa iyo, hindi ko nais na maging mabagal

[Chorus: Selena Gomez & Camilo, Selena Gomez]
Alam kong iniisip mo ako
At gumagalaw ang iyong puso
Kung gusto mong pumunta sa isang libo
Ako ay siyam na daan at siyamnapu't siyam
Alam kong iniisip mo ako (alam ko na iniisip mo ako)
At ang iyong puso ay gumagalaw (at ang iyong puso ay gumagalaw)
Kung gusto mong pumunta sa isang libo
Ako ay siyam na daan at siyamnapu't siyam



[Verse 1: Camilo]
Alam ko na maging isang libong kailangan mong simulan mula sa simula
Una ang ulan ay bumaba bago ang ulan
At maging tapat, hindi na ako maghintay para sa akin
Wala akong duda 'na ito ay totoong pag-ibig, MMM
Nag-iisip ako tungkol sa perpektong gabi sa loob ng mahabang panahon
Kapag nakumpleto na kita
Ikaw at ako ay lumilipad nang walang eroplano
Naglalakbay nang walang maleta

[Pre-Chorus: Selena Gomez & Camilo, Camilo]
Wala akong mga larawan sa iyo, ngunit sa dingding mayroon akong puwang (mayroon na akong espasyo)
Hindi kami lumabas para sa isang araw at nais kong ipagdiwang ang isang anibersaryo (oo, oo, oo, oo)


Gusto kong dumalaw ngayong gabi (ah)
Ilagay ang iyong paboritong playlist sa background
Gusto kong gawin ito sa iyo, hindi ko nais na pumunta dahan-dahan (hindi ko gusto, hindi ko gusto)

[Chorus: Selena Gomez & Camilo, Camilo]
Alam kong iniisip mo ako
At gumagalaw ang iyong puso (gumagalaw ang iyong puso)
Kung gusto mong pumunta sa isang libo
Ako ay siyam na daan at siyamnapu't siyam (siyamnapu't siyam)
Alam kong iniisip mo ako
At gumagalaw ang iyong puso (gumagalaw ang iyong puso)
Kung gusto mong pumunta sa isang libo
Ako ay siyam na daan at siyamnapu't siyam (oo, oo, oo, yeah)


[Verse 2: Selena Gomez & Camilo, Pareho]
Gusto kong makasama ka (gusto kong makasama ka)
Ano ang ginawa namin doon, sa aking ulo
Hindi ako ang una, ngunit ito ang aking bagay
Ang huling 'mga labi na hinahalikan mo

[Pre-chorus: Selena Gomez & Camilo]
Wala akong mga larawan sa iyo, ngunit sa dingding mayroon akong espasyo
Hindi kami lumabas para sa isang araw at nais kong ipagdiwang ang isang anibersaryo
Gusto kong dumalaw ngayong gabi
Ilagay ang iyong paboritong playlist sa background
Gusto kong gawin ito sa iyo, hindi ko nais na maging mabagal

[Chorus: Selena Gomez & Camilo, Selena Gomez]


Alam kong iniisip mo ako
At gumagalaw ang iyong puso
Kung gusto mong pumunta sa isang libo
Ako ay siyam na daan at siyamnapu't siyam
Alam kong iniisip mo ako (alam ko na iniisip mo ako)
At ang iyong puso ay gumagalaw (at ang iyong puso ay gumagalaw)
Kung gusto mong pumunta sa isang libo
Ako ay siyam na daan at siyamnapu't siyam