MENU

Saad Lamjarred & CALEMA - ENTY HAYATY - Traduction Française by Sanderlei (Paroles de Chansons)

Falei contigo eu assumo
Tu foste embora eu entendo
Mas ficou tanto amor
Estou meio sem planos


Saad Lamjarred & CALEMA - ENTY HAYATY (Paroles de Chansons)

Falei contigo eu assumo
Tu foste embora eu entendo
Mas ficou tanto amor
Estou meio sem planos
Zaalane afla lbab ,
ayza kam gawab wallahi ana albi tab y’a habibi

Mmmmm ma baby yea, ma baby yea ... ya habibi

Lessa fakrani
Walla nasyani
Please tell me now Zaalane zaalane zaalane leih
Onde tu estás


Preciso de ouvir
Para onde tu fores
Yalé yalé yalé lé bô

Estou com receio que me falem que tens outro
Tu sabes que não vou aguentar se souber que mais alguém se colou a ti
Ana bahsed eloyoon elle tchoufek kolle yum khalas da maluch lozom
You made me feel like home

Halaîh bokra halaîh welaw hatta nazra f eineeh ah f eineeh yaaa leili

Todos falam de ti
De como foi um bobo
Que te perdi por tão pouco


Wêlê wêlê
You make me wanna wele wele wel

Lessa fakrani
Walla nasyani
Please tell me now Zaalane zaalane zaalane leih
Onde tu estás
Preciso de ouvir
Para onde tu fores
Nga lêlê, Nga lêlê, Nga lêlê bô

Fidju fêmea
Si un ca odjau aoz
Dadan cuma cum podi oiau


Sodade na matam na matam demas

Ahh arguk esmaini please
I know you felt the pain
I’ll take it all away
If you give me a chance yea
Hote eidek fe edaya danty heya donya

You make wanna wele wele wele

É tão chato ouvir
De como fui um bobo
Que te perdi por tão pouco
Wêlê wêlê wê



Lessa fakrani
Walla nasyani
Please tell me now Zaalane zaalane zaalane leih
Onde tu estás
Preciso de ouvir
I need you here
You’re all I think of ya leili ya leili ...

Enty Hayate
Enty Hayate
Ohh akli w rohi fik akli w rohi fik
Enty Hayate
Enty Hayate


Ohh akli w rohi fik akli w rohi fik

Zaalane zaalane zaalane leih

Enty Hayate
Enty Hayate
Ohh akli w rohi fik akli w rohi fik
Enty Hayate
Enty Hayate
Ohh akli w rohi fik akli w rohi fik


Saad Lamjarred & CALEMA - ENTY HAYATY - Traduction Française by Sanderlei (Paroles de Chansons)


Je t'ai parlé je suppose
tu as laissé je comprends
Mais il y avait tellement d'amour


Je suis une sorte de plans
Zaalane Afla Lbab,
Ayza Kam Gawab Wallahi Ana ALBI TAB Y'A HABIBI

Mmmmm ma bébé oui, ma bébé ya ... ya habibi

Lessa FAKRANI
walla nasyani
S'il vous plaît dites-moi maintenant Zaalane Zaalane Zaalane Leih
Où es-tu
J'ai besoin d'entendre
où vas-tu
Yale Yale Yale Le Bô


Je crains qu'ils ne me disent que vous avez un autre
Vous savez que je ne peux pas le prendre si je sais que quelqu'un d'autre a trompé vous
Ana Bahsed Eloyoon Elle Tchoufek Kolle Yum Khalas Da Maluch Lozom
Tu m'as fait sentir comme à la maison

Halaîh Bokra Halaîh Walaw Hatta Nazra F eineeh ah f eineeh Yaaa Yaaa Leili

tout le monde parle de toi
Quel imbécile tu étais
que je t'ai perdu pour si peu
Welle welle
tu me fais wanna wele wele wel wel

Lessa FAKRANI


walla nasyani
S'il vous plaît dites-moi maintenant Zaalane Zaalane Zaalane Leih
Où es-tu
J'ai besoin d'entendre
où vas-tu
Nga Lee, Nga Lee, Nga Lee Bô

Fidju Femme
Si Un CA Odjau Aoz
Dadan Cum Podi Oiau
Sodade na kill na tuer aussi

Ahh arguk esmaini s'il vous plaît
Je sais que tu as senti la douleur


Je vais tout sortir
Si vous me donnez une chance oui
Hote eidek fe edaya danty heya donya

tu fais wanna wele wele

C'est tellement ennuyeux d'entendre
Comment j'étais un imbécile
que je t'ai perdu pour si peu
Wele wele nous

Lessa FAKRANI
walla nasyani
S'il vous plaît dites-moi maintenant Zaalane Zaalane Zaalane Leih


Où es-tu
J'ai besoin d'entendre
j'ai besoin de toi ici
Tu es tout ce que je pense à Ya Leili Ya Leili ...

Entité Hayate
Entité Hayate
OHH AKLI W ROHI FIK AKLI W ROHI FIK
Entité Hayate
Entité Hayate
OHH AKLI W ROHI FIK AKLI W ROHI FIK

Zaalane Zaalane Zaalane Leih


Entité Hayate
Entité Hayate
OHH AKLI W ROHI FIK AKLI W ROHI FIK
Entité Hayate
Entité Hayate
OHH AKLI W ROHI FIK AKLI W ROHI FIK