MENU (3)

999 - Selena Gomez & Camilo 「Στίχοι」 - μετάφραση ελληνικά

Hace mucho tiempo que quiero decirte algo y no puedo
Se me pone la piel de gallina cada vez que te veo
Ya busqué en internet pa' ver si es normal
Sentirse tan bien y a la vez tan mal


999 - Selena Gomez & Camilo 「Στίχοι」

Hace mucho tiempo que quiero decirte algo y no puedo
Se me pone la piel de gallina cada vez que te veo
Ya busqué en internet pa' ver si es normal
Sentirse tan bien y a la vez tan mal
Quererte besar sin poder besarte
Tocar sin poder tocarte

[Pre-Coro: Selena Gomez & Camilo]
No tengo fotos contigo, pero en la pared tengo un espacio
No hemos salido ni un día y ya quiero celebrar aniversario
Quiero que esta noche vengas de visita
De fondo poner tu playlist favorita
Quiero hacerlo contigo, yo no quiero tener que ir despacio



[Coro: Selena Gomez & Camilo, Selena Gomez]
Yo sé que piensas en mí
Y el corazón se te mueve
Si tú quieres ir a mil
Yo estoy en novecientos noventa y nueve
Yo sé que piensas en mí (Yo sé que piensas en mí)
Y el corazón se te mueve (Y el corazón se te mueve)
Si tú quieres ir a mil
Yo estoy en novecientos noventa y nueve

[Verso 1: Camilo]
Yo sé que pa' estar a mil hay que empezar de cero
Primero cae la lluvia ante' del aguacero


Y pa' serte sincero, yo ya no me espero
No tengo duda' que esto es amor verdadero, mmm
Llevo ya rato pensando en la noche perfecta
Cuando ya pueda tenerte completa
Tú y yo volando sin avioneta
Viajando sin maleta

[Pre-Coro: Selena Gomez & Camilo, Camilo]
No tengo fotos contigo, pero en la pared tengo un espacio (Ya tengo el espacio)
No hemos salido ni un día y ya quiero celebrar aniversario (Sí, sí, sí, sí)
Quiero que esta noche vengas de visita (Ah)
De fondo poner tu playlist favorita
Quiero hacerlo contigo, yo no quiero tener que ir despacio (No quiero, yo no quiero)


[Coro: Selena Gomez & Camilo, Camilo]
Yo sé que piensas en mí
Y el corazón se te mueve (El corazón se te mueve)
Si tú quieres ir a mil
Yo estoy en novecientos noventa y nueve (Noventa y nueve)
Yo sé que piensas en mí
Y el corazón se te mueve (El corazón se te mueve)
Si tú quieres ir a mil
Yo estoy en novecientos noventa y nueve (Sí, sí, sí, sí)

[Verso 2: Selena Gomez & Camilo, Ambos]
Tengo gana' ya de estar contigo (Tengo gana')
Lo que hicimo allá, en mi cabeza
No soy la primera, pero sí que sea lo mío


Los último' labios que besas

[Pre-Coro: Selena Gomez & Camilo]
No tengo fotos contigo, pero en la pared tengo un espacio
No hemos salido ni un día y ya quiero celebrar aniversario
Quiero que esta noche vengas de visita
De fondo poner tu playlist favorita
Quiero hacerlo contigo, yo no quiero tener que ir despacio

[Coro: Selena Gomez & Camilo, Selena Gomez]
Yo sé que piensas en mí
Y el corazón se te mueve
Si tú quieres ir a mil
Yo estoy en novecientos noventa y nueve


Yo sé que piensas en mí (Yo sé que piensas en mí)
Y el corazón se te mueve (Y el corazón se te mueve)
Si tú quieres ir a mil
Yo estoy en novecientos noventa y nueve


999 - Selena Gomez & Camilo 「Στίχοι」 - μετάφραση ελληνικά


Ήθελα να σας πω κάτι για μεγάλο χρονικό διάστημα και δεν μπορώ
Παίρνω χήνες κάθε φορά που σε βλέπω
Έναψα ήδη στο διαδίκτυο για να δω αν είναι φυσιολογικό
Αισθάνεται τόσο καλά και ταυτόχρονα τόσο άσχημα
Που θέλουν να σε φιλήσω χωρίς να σας φιλήσω
Αγγίζοντας χωρίς να μπορείτε να σας αγγίξει

[Pre-Chorus: Selena Gomez & Camilo]
Δεν έχω φωτογραφίες μαζί σας, αλλά στον τοίχο έχω ένα χώρο


Δεν βγαίνουμε για μια μέρα και εγώ θέλουν ήδη να γιορτάσω μια επέτειο
Θέλω να έρθεις επίσκεψη απόψε
Βάλτε την αγαπημένη σας λίστα αναπαραγωγής στο παρασκήνιο
Θέλω να το κάνω μαζί σου, δεν θέλω να πάω αργά

[Chorus: Selena Gomez & Camilo, Selena Gomez]
Ξέρω ότι σκέφτεσαι για μένα
Και η καρδιά σας κινείται
Αν θέλετε να πάτε χίλιες
Είμαι εννιακόσια ενενήντα εννέα
Ξέρω ότι σκέφτεσαι για μένα (ξέρω ότι σκέφτεσαι για μένα)
Και η καρδιά σας κινείται (και η καρδιά σας κινείται)
Αν θέλετε να πάτε χίλιες
Είμαι εννιακόσια ενενήντα εννέα



[Στίχος 1: Camilo]
Ξέρω ότι για να είμαι χίλια που πρέπει να ξεκινήσετε από το μηδέν
Πρώτα η βροχή πέφτει πριν από την κάτω πλευρά
Και να είμαι ειλικρινής, δεν περιμένω πλέον για μένα
Δεν έχω καμία αμφιβολία ότι αυτή είναι αληθινή αγάπη, mmm
Έχω σκεφτεί για την τέλεια νύχτα για μεγάλο χρονικό διάστημα
Όταν μπορώ να ολοκληρώσω
Εσύ και εγώ που πετάω χωρίς αεροπλάνο
Ταξιδεύοντας χωρίς βαλίτσα

[Pre-Chorus: Selena Gomez & Camilo, Camilo]
Δεν έχω φωτογραφίες μαζί σας, αλλά στον τοίχο έχω ένα χώρο (έχω ήδη το χώρο)
Δεν έχουμε πάει έξω για μια μέρα και θέλω ήδη να γιορτάσω μια επέτειο (ναι, ναι, ναι, ναι)


Θέλω να έρθεις επίσκεψη απόψε (αχ)
Βάλτε την αγαπημένη σας λίστα αναπαραγωγής στο παρασκήνιο
Θέλω να το κάνω μαζί σου, δεν θέλω να πάω αργά (δεν θέλω να, δεν θέλω να)

[Chorus: Selena Gomez & Camilo, Camilo]
Ξέρω ότι σκέφτεσαι για μένα
Και η καρδιά σας κινείται (η καρδιά σας κινείται)
Αν θέλετε να πάτε χίλιες
Είμαι εννέα εκατοντάδες ενενήντα εννέα (ενενήντα εννέα)
Ξέρω ότι σκέφτεσαι για μένα
Και η καρδιά σας κινείται (η καρδιά σας κινείται)
Αν θέλετε να πάτε χίλιες
Είμαι εννέα εκατοντάδες ενενήντα εννέα (Ναι, Ναι, Ναι, Ναι)


[Στίχος 2: Selena Gomez & Camilo, και οι δύο]
Θέλω να είμαι μαζί σου (θέλω να είμαι μαζί σου)
Αυτό που κάναμε εκεί, στο κεφάλι μου
Δεν είμαι ο πρώτος, αλλά είναι το πράγμα μου
Τα τελευταία «χείλη που φιλάτε

[Pre-Chorus: Selena Gomez & Camilo]
Δεν έχω φωτογραφίες μαζί σας, αλλά στον τοίχο έχω ένα χώρο
Δεν βγαίνουμε για μια μέρα και εγώ θέλουν ήδη να γιορτάσω μια επέτειο
Θέλω να έρθεις επίσκεψη απόψε
Βάλτε την αγαπημένη σας λίστα αναπαραγωγής στο παρασκήνιο
Θέλω να το κάνω μαζί σου, δεν θέλω να πάω αργά

[Chorus: Selena Gomez & Camilo, Selena Gomez]


Ξέρω ότι σκέφτεσαι για μένα
Και η καρδιά σας κινείται
Αν θέλετε να πάτε χίλιες
Είμαι εννιακόσια ενενήντα εννέα
Ξέρω ότι σκέφτεσαι για μένα (ξέρω ότι σκέφτεσαι για μένα)
Και η καρδιά σας κινείται (και η καρδιά σας κινείται)
Αν θέλετε να πάτε χίλιες
Είμαι εννιακόσια ενενήντα εννέα