MENU (4)

Olivia Rodrigo - brutal - Pagsasalin para sa Filipino (Lyrics)

I want it to be, like, messy
I'm so insecure, I think
That I'll die before I drink
And I'm so caught up in the news


Olivia Rodrigo - brutal (Lyrics)

I want it to be, like, messy
I'm so insecure, I think
That I'll die before I drink
And I'm so caught up in the news
Of who likes me and who hates you
And I'm so tired that I might
Quit my job, start a new life
And they'd all be so disappointed
Cause who am I if not exploited?
And I'm so sick of seventeen
Where's my fucking teenage dream?
If someone tells me one more time
Enjoy your youth, I'm gonna cry


And I don't stick up for myself
I'm anxious, and nothing can help
And I wish I'd done this before
And I wish people liked me more

[Chorus]
All I did was try my best
This the kinda thanks I get?
Unrelentlessly upset (Ah-ah-ah)
They say these are the golden years
But I wish I could disappear
Ego crush is so severe
God, it's brutal out here


[Post-Chorus]
(Yeah)

[Verse 2]
I feel like no one wants me
And I hate the way I'm perceived
I only have two real friends
And lately, I'm a nervous wreck
Cause I love people I don't like
And I hate every song I write
And I'm not cool, and I'm not smart
And I can't even parallel park

[Chorus]


All I did was try my best
This the kinda thanks I get?
Unrelentlessly upset (Ah-ah-ah)
They say these are the golden years
But I wish I could disappear
Ego crush is so severe
God, it's brutal out here

[Post-Chorus]
(Yeah)
(Just havin' a really good time)

[Outro]
Got a broken ego, broken heart


(Yeah, it's brutal out here, yeah, it's brutal out here)
And God, I don't even know where to start


Olivia Rodrigo - brutal - Pagsasalin para sa Filipino (Lyrics)


Gusto ko ito, tulad ng, magulo
Ako ay walang katiyakan, sa palagay ko
Na mamamatay ako bago ako uminom
At ako ay nahuli sa balita
Ng kung sino ang gusto sa akin at kung sino ang napopoot sa iyo
At ako ay pagod na kaya ko
Huminto sa trabaho ko, magsimula ng isang bagong buhay
At lahat sila ay nabigo
Dahil sa kung sino ako kung hindi pinagsamantalahan?
At ako ay may sakit na labimpito
Nasaan ang aking fucking teenage dream?


Kung may nagsasabi sa akin ng isa pang oras
Masiyahan sa iyong kabataan, ako ay gonna sigaw.
At hindi ako mananatili para sa aking sarili
Ako ay nababalisa, at walang makakatulong
At nais kong gawin ito dati
At gusto ko ang mga tao na nagustuhan mo pa

[Koro]
Ang lahat ng ginawa ko ay subukan ang aking pinakamahusay na.
Ito ang salamat na nakukuha ko?
Walang humpay na pagkabalisa (ah-ah-ah)
Sinasabi nila na ang mga ito ay ang ginintuang taon
Ngunit nais kong mawala ako
Napakalubha ang ego crush.


Diyos, ito ay brutal dito

[Post-chorus]
(Oo)

[Verse 2]
Pakiramdam ko ay walang sinuman ang gusto ko
At kinamumuhian ko ang paraan na nakita ko
Mayroon akong dalawang tunay na kaibigan
At kamakailan lamang, ako ay isang nervous wreck
Dahil mahal ko ang mga taong hindi ko gusto
At kinamumuhian ko ang bawat awit na isusulat ko
At hindi ako cool, at hindi ako smart.
At hindi ko kahit na parallel park.



[Koro]
Ang lahat ng ginawa ko ay subukan ang aking pinakamahusay na.
Ito ang salamat na nakukuha ko?
Walang humpay na pagkabalisa (ah-ah-ah)
Sinasabi nila na ang mga ito ay ang ginintuang taon
Ngunit nais kong mawala ako
Napakalubha ang ego crush.
Diyos, ito ay brutal dito

[Post-chorus]
(Oo)
(Lamang havin 'isang talagang magandang oras)


[Outro]
May sira na kaakuhan, sirang puso
(Oo, ito ay brutal dito, oo, ito ay brutal dito)
At Diyos, hindi ko alam kung saan magsisimula