Halsey - The Lighthouse - แปลภาษาไทย (LYRIC เนื้อเพลง)

From a tender age I was closed with rage
Came swinging like a fist inside a batting cage
I went swimming with the Devil at the bottom of a lake
And he left me there, by my lonesome

Halsey - The Lighthouse (LYRIC เนื้อเพลง)

From a tender age I was closed with rage
Came swinging like a fist inside a batting cage
I went swimming with the Devil at the bottom of a lake
And he left me there, by my lonesome
He was tall and mean with venom eyes so big
Wanted reconciliation but my toe was in my keep
I couldn't find the floor so I was kicking with my feet
But there weren't there, they were stolen

[Chorus]
There is a lighthouse in the middle of the deep
And I'm still stranded on the shoreline
And nobody hears me scream

And I'll allure you like a landslide
And I'll show you lovely things
If you rescue me with that make-believe
The lighthouse by the sea

[Verse 2]
I met a sailor on the ship with promise in his eyes
He kissed me on the mouth and dug his fingers in my thighs
But a sailor ain't a savior 'cause they only tell you lies
So I left him there, 'til the sunrise
Where the waves were tall and they were crashing down
He's laying in the water, begging God to let him down
So I showed him all my teeth and then I laughed out loud
Cause I never wanted saving, I just wanted to be found

[Chorus]
There is a lighthouse in the middle of the deep
And I'm still stranded on the shoreline
And nobody hears me scream
And I'll allure you like a landslide
And I'll show you lovely things
If you rescue me with that make-believe
The lighthouse by the sea

[Bridge]
Well, that should teach a man to mess with me
He was never seen again and I'm still wandering the beach
And I'm glad I met the Devil 'cause he showed me I was weak

And a little piece of him isn't a little piece of me

[Chorus]
There is a lighthouse in the middle of the deep
And I'm still stranded on the shoreline
And nobody hears me scream
And I'll allure you like a landslide
And I'll show you lovely things
If you rescue me with that make-believe
The lighthouse by the sea

[Outro]
And the waves come crashing down
And the waves come crashing down

And the waves come crashing down (And the waves come crashing down)
And the waves come crashing down (And the waves come crashing down)
And the waves come crashing down (And the waves come crashing down)
And the waves come crashing down (And the waves come crashing down)
And the waves come crashing down (And the waves come crashing down)
And the waves come crashing down (And the waves come crashing down)
And the waves come crashing down (And the waves come crashing down)
And the waves come crashing down (And the waves come crashing down)
And the waves come crashing down (And the waves come crashing down)
And the waves come crashing down (And the waves come crashing down)

Halsey - The Lighthouse - แปลภาษาไทย (LYRIC เนื้อเพลง)

จากอายุที่อ่อนโยนฉันถูกปิดด้วยความโกรธ
มาแกว่งไปมาเหมือนกำปั้นภายในกรงแม่น
ฉันไปว่ายน้ำกับปีศาจที่ด้านล่างของทะเลสาบ

และเขาทิ้งฉันไว้ที่นั่นด้วยความเหงาของฉัน
เขาสูงและมีความหมายกับพิษพิษมาก
การปรองดองที่ต้องการ แต่นิ้วเท้าของฉันอยู่ในสภาพของฉัน
ฉันหาพื้นไม่ได้ดังนั้นฉันจึงเตะด้วยเท้าของฉัน
แต่ไม่มีที่นั่นพวกเขาถูกขโมย

[Chorus]
มีประภาคารอยู่ตรงกลางของลึก
และฉันยังคงติดอยู่บนชายฝั่ง
และไม่มีใครได้ยินเสียงกรีดร้อง
และฉันจะเรียกคุณเหมือนดินถล่ม
และฉันจะแสดงสิ่งที่น่ารัก
หากคุณช่วยฉันด้วยสิ่งที่ทำให้เชื่อ
ประภาคารริมทะเล

[ข้อ 2]
ฉันได้พบกับกะลาสีบนเรือด้วยสัญญาในดวงตาของเขา
เขาจูบฉันที่ปากและขุดนิ้วของเขาในต้นขาของฉัน
แต่กะลาสีไม่ใช่เพราะพระผู้ช่วยให้รอดของพวกเขาบอกว่าคุณโกหกเท่านั้น
ดังนั้นฉันจึงทิ้งเขาไว้ที่นั่นจนพระอาทิตย์ขึ้น
ที่คลื่นสูงและพวกเขาก็ล้มเหลว
เขาวางอยู่ในน้ำขอร้องพระเจ้าเพื่อให้เขาลง
ดังนั้นฉันจึงแสดงให้เขาเห็นฟันของฉันทั้งหมดแล้วฉันก็หัวเราะออกมาดัง ๆ
เพราะฉันไม่เคยต้องการออมฉันแค่อยากจะพบ

[Chorus]
มีประภาคารอยู่ตรงกลางของลึก
และฉันยังคงติดอยู่บนชายฝั่ง

และไม่มีใครได้ยินเสียงกรีดร้อง
และฉันจะเรียกคุณเหมือนดินถล่ม
และฉันจะแสดงสิ่งที่น่ารัก
หากคุณช่วยฉันด้วยสิ่งที่ทำให้เชื่อ
ประภาคารริมทะเล

[สะพาน]
นั่นควรสอนผู้ชายให้ยุ่งกับฉัน
เขาไม่เคยเห็นอีกครั้งและฉันยังคงหลงทางชายหาด
และฉันดีใจที่ฉันได้พบกับปีศาจเพราะเขาแสดงให้ฉันเห็นว่าฉันอ่อนแอ
และชิ้นส่วนเล็ก ๆ ของเขาไม่ใช่ชิ้นเล็ก ๆ ของฉัน

[Chorus]
มีประภาคารอยู่ตรงกลางของลึก

และฉันยังคงติดอยู่บนชายฝั่ง
และไม่มีใครได้ยินเสียงกรีดร้อง
และฉันจะเรียกคุณเหมือนดินถล่ม
และฉันจะแสดงสิ่งที่น่ารัก
หากคุณช่วยฉันด้วยสิ่งที่ทำให้เชื่อ
ประภาคารริมทะเล

[OUTRO]
และคลื่นก็พังลงมา
และคลื่นก็พังลงมา
และคลื่นก็พังลงมา (และคลื่นก็พังลงไป)
และคลื่นก็พังลงมา (และคลื่นก็พังลงไป)
และคลื่นก็พังลงมา (และคลื่นก็พังลงไป)
และคลื่นก็พังลงมา (และคลื่นก็พังลงไป)

และคลื่นก็พังลงมา (และคลื่นก็พังลงไป)
และคลื่นก็พังลงมา (และคลื่นก็พังลงไป)
และคลื่นก็พังลงมา (และคลื่นก็พังลงไป)
และคลื่นก็พังลงมา (และคลื่นก็พังลงไป)
และคลื่นก็พังลงมา (และคลื่นก็พังลงไป)
และคลื่นก็พังลงมา (และคลื่นก็พังลงไป)