MENU (3)

Sigrid - Burning Bridges - Hrvatski prijevod by Sanderlei (Tekst pesme)

I could tell you the truth
But you'd call me a liar (Liar, L-liar)
Try to wave a white flag
But you set it on fire (Fire)


Sigrid - Burning Bridges (Tekst pesme)

I could tell you the truth
But you'd call me a liar (Liar, L-liar)
Try to wave a white flag
But you set it on fire (Fire)
(And that's why you start asking yourself why)

[Pre-Chorus]
You cry, they don't
Every single night
That's how you know

[Chorus]
You gotta let it go, sometimes you just can't fix it


You love somebody, love somebody
But you gotta let them go
Before you go down with them
Can't love somebody who loves burning bridges
Burning bridges

[Verse 2]
I use sorry to keep you
And that was my error
Cause that tore me apart
Trying hold this together
(And that's why you start asking yourself why)

[Pre-Chorus]


You cry, they don't
Every single night
That's how you know

[Chorus]
You gotta let it go, sometimes you just can't fix it
You love somebody, love somebody
But you gotta let them go, before you go down with them
Can't love somebody who loves burning bridges

[Bridge]
You cry, they don't
That's how you know
You cry, they don't


That's how you know
You gotta let it go

[Chorus]
Sometimes you just can't fix it
You love somebody, love somebody
But you gotta let them go, before you go down with them
Can't love somebody who loves burning bridges

[Outro]
You cry, they don't
That's how you know
You cry, they don't
That's how you know



Sigrid - Burning Bridges - Hrvatski prijevod by Sanderlei (Tekst pesme)


Mogao bih vam reći istinu
Ali ti bi me nazvao lažljivcem (lažovim, l-lažljivcem)
Pokušajte mahati bijelom zastavom
Ali vi ste ga zapalili (vatra)
(I zato počnete se pitate zašto)

[Pre-Chorus]
Vi plačete, ne
Svaka noć
Tako znaš

[Chorus]
Moraš ga pustiti, ponekad ga jednostavno ne možeš popraviti


Volite nekoga, volite nekoga
Ali moraš ih pustiti
Prije nego što siđeš s njima
Ne mogu voljeti nekoga tko voli spaljivanje mostova
Spaljivanje mostova

[Stih 2]
Jako mi je žao što ću vas zadržati
I to je bila moja pogreška
Jer me razdera
Pokušavajući to zadržati zajedno
(I zato počnete se pitate zašto)

[Pre-Chorus]


Vi plačete, ne
Svaka noć
Tako znaš

[Chorus]
Moraš ga pustiti, ponekad ga jednostavno ne možeš popraviti
Volite nekoga, volite nekoga
Ali moraš ih pustiti, prije nego što odeš s njima
Ne mogu voljeti nekoga tko voli spaljivanje mostova

[Most]
Vi plačete, ne
Tako znaš
Vi plačete, ne


Tako znaš
Moraš ga pustiti

[Chorus]
Ponekad ga jednostavno ne možeš popraviti
Volite nekoga, volite nekoga
Ali moraš ih pustiti, prije nego što odeš s njima
Ne mogu voljeti nekoga tko voli spaljivanje mostova

[Outro]
Vi plačete, ne
Tako znaš
Vi plačete, ne
Tako znaš