MENU (5)

Mit mir - Loredana & Mozzik - Превод на српском by Sanderlei (Превод песме)

No Rich Parent, ja. Ey (JUMPA, make it jump!) Mit mir sahst du viel besser aus
Alle sagen das und meine Eltern auch
Wieso lässt du zu, dass ich ins Messer lauf'?
Du hast gesagt, ich wäre deine letzte Frau und jetzt ist's aus


Mit mir - Loredana & Mozzik (Превод песме)

No Rich Parent, ja. Ey (JUMPA, make it jump!) Mit mir sahst du viel besser aus
Alle sagen das und meine Eltern auch
Wieso lässt du zu, dass ich ins Messer lauf'?
Du hast gesagt, ich wäre deine letzte Frau und jetzt ist's aus
Mit mir sahst du viel besser aus
Alle sagen das und deine Eltern auch
Wieso lässt du zu, dass ich ins Messer lauf'?
Ich dachte immer, du wärst meine letzte Frau und jetzt ist's aus

[Part 1: Loredana]
Mit mir sahst du viel besser aus
Gib zu, das weißt du selber auch
Der Glanz ist weg, du wirkst auf einmal ausgetauscht


Du bist der Grund, weshalb ich wieder Kette rauch', gib uns nicht auf, bin deine Frau
Lass mal deine Filme
Bist du noch bei Sinne?
Wir steh'n vor der Klippe und du lässt mich einfach spring'n
Du bist da, mit mir, Bae, war'n Familie
Kannst dich erinnern? Du sagtest, „Für immer“

[Pre-Hook: Loredana]
Ja, Zeit vergeht, plötzlich steh' ich allein da
Ich hätt' nie gedacht, du machst dein DIng und sagst nicht mehr, was du denkst
Baby, sag mir, glaubst du noch an Karma?
Wenn ja, erklär', warum gerade du fehlst

[Hook: Loredana & Mozzik]


Mit mir sahst du viel besser aus
All-all-alle sagen das und meine Eltern auch (Eltern auch)
Wieso lässt du zu, dass ich ins Messer lauf'? (Messer lauf')
Du hast gesagt, ich wäre deine letzte Frau und jetzt ist's aus
Mit mir sahst du viel besser aus (Besser aus)
Alle sagen das und deine Eltern auch (Eltern auch)
Wieso lässt du zu, dass ich ins Messer lauf'? (Messer lauf')
Du hast gesagt, ich wäre deine letzte Frau und jetzt ist's aus

[Part 2: Mozzik & Loredana]
Mit mir sahst du viel besser aus
Du warst Bonnie, Bonnie, ich war Clyde (Clyde)
Hab‘ gedacht, dass es für immer bleibt
Momentan ist es kalt, Baby, ich bin nice


Eis, Eis, Baby, Baby, immer Winterzeit
Zeit vergeht, Anfang ist schlimm (Wuh-wuh-wuh)
Immer, wenn was endet, muss es neu beginn‘n
Du vergisst, wer ich bin
Wärst du noch in deiner Rolle, wär’s wir noch in unsrem Film

[Pre-Hook: Mozzik]
Oh-oh-oh
Egal, was sie dir sagen, du wirst nie wieder so scheinen, wie mit mir, Baby
No-oh-oh
Es ist nie zu spät, Baby seh, dass ich dir fehl‘

[Hook: Mozzik & Loredana ]
Mit mir sahst du viel besser aus


All-all-alle sagen das und meine Eltern auch (Eltern auch)
Wieso lässt du zu, dass ich ins Messer lauf'? (Messer lauf')
Du hast gesagt, ich wäre deine letzte Frau und jetzt ist's aus
Mit mir sahst du viel besser aus (Besser aus)
Alle sagen das und deine Eltern auch (Eltern auch)
Wieso lässt du zu, dass ich ins Messer lauf'? (Messer lauf')
Du hast gesagt, ich wäre deine letzte Frau und jetzt ist's aus


Mit mir - Loredana & Mozzik - Превод на српском by Sanderlei (Превод песме)


Нема богатог родитеља, да. Еи (јума, скочи!) Изгледали сте много боље са мном
Сви то кажу и тако и моји родитељи
Зашто ме пустиш да трчим у нож?
Рекли сте да сам вам последња жена и сада је готово
Изгледали сте пуно боље са мном
Сви то кажу и тако и ваши родитељи


Зашто ме пустиш да трчим у нож?
Одувек сам мислио да си моја последња жена и сада је готово

[Део 1: Лоредана]
Изгледали сте пуно боље са мном
Признајте, и ви то знате сами
Сјај је нестао, одједном се чини размењено
Ти си разлог зашто опет пушим ланац, не одустај од нас, ти си жена
Оставите своје филмове
Да ли сте још увек у својим чулима?
Стојимо испред литице и само ми пустиш да скочим
Ти си тамо са мном, Бае, била је породица
Да ли се сећате да сте рекли "заувек"


[Пре-кука: Лоредана]
Да, време пролази, одједном стојим тамо сама
Никада не бих мислио да ћеш учинити своју ствар и више не кажеш шта мислиш
Беба ми реци да ли и даље верујеш у карму
Ако је тако, објасните зашто вам недостају

[Кука: Лоредана и моззик]
Изгледали сте пуно боље са мном
Све-све-све то кажу и моји родитељи (такође такође)
Зашто ме пустиш да трчим у нож? (Нож Рун)
Рекли сте да сам вам последња жена и сада је готово
Изгледали сте пуно боље са мном (боље изгледа)
Сви то кажу и тако и ваши родитељи (такође такође)
Зашто ме пустиш да трчим у нож? (Нож Рун)


Рекли сте да сам вам последња жена и сада је готово

[Део 2: Моззик & Лоредана]
Изгледали сте пуно боље са мном
Били сте Бонние, Бонние, био сам Цлиде (Цлиде)
Мислила сам да ће то трајати заувек
Сада је хладно беба, лепо сам
Лед, лед, душо, душо, увек зимско време
Вријеме мухе, почетак је лош (ВУХ-ВУХ-ВУХ)
Кад год се нешто заврши, то мора поново почети
Заборављаш ко сам ја
Ако сте још увек били у својој улози, и даље бисмо били у нашем филму

[Пре-кука: моззик]


Ох ох ох
Без обзира на то што вам кажу, никад нећете изгледати као да сте то учинили са мном, душо
Не-ох-ох
Никад није прекасно да беба види да ти недостајеш '

[Кука: Моззик & Лоредана]
Изгледали сте пуно боље са мном
Све-све-све то кажу и моји родитељи (такође такође)
Зашто ме пустиш да трчим у нож? (Нож Рун)
Рекли сте да сам вам последња жена и сада је готово
Изгледали сте пуно боље са мном (боље изгледа)
Сви то кажу и тако и ваши родитељи (такође такође)
Зашто ме пустиш да трчим у нож? (Нож Рун)
Рекли сте да сам вам последња жена и сада је готово