MENU (4)

Mit mir - Loredana & Mozzik - ترجمه ی فارسی (متن ترانه)

No Rich Parent, ja. Ey (JUMPA, make it jump!) Mit mir sahst du viel besser aus
Alle sagen das und meine Eltern auch
Wieso lässt du zu, dass ich ins Messer lauf'?
Du hast gesagt, ich wäre deine letzte Frau und jetzt ist's aus


Mit mir - Loredana & Mozzik (متن ترانه)

No Rich Parent, ja. Ey (JUMPA, make it jump!) Mit mir sahst du viel besser aus
Alle sagen das und meine Eltern auch
Wieso lässt du zu, dass ich ins Messer lauf'?
Du hast gesagt, ich wäre deine letzte Frau und jetzt ist's aus
Mit mir sahst du viel besser aus
Alle sagen das und deine Eltern auch
Wieso lässt du zu, dass ich ins Messer lauf'?
Ich dachte immer, du wärst meine letzte Frau und jetzt ist's aus

[Part 1: Loredana]
Mit mir sahst du viel besser aus
Gib zu, das weißt du selber auch
Der Glanz ist weg, du wirkst auf einmal ausgetauscht


Du bist der Grund, weshalb ich wieder Kette rauch', gib uns nicht auf, bin deine Frau
Lass mal deine Filme
Bist du noch bei Sinne?
Wir steh'n vor der Klippe und du lässt mich einfach spring'n
Du bist da, mit mir, Bae, war'n Familie
Kannst dich erinnern? Du sagtest, „Für immer“

[Pre-Hook: Loredana]
Ja, Zeit vergeht, plötzlich steh' ich allein da
Ich hätt' nie gedacht, du machst dein DIng und sagst nicht mehr, was du denkst
Baby, sag mir, glaubst du noch an Karma?
Wenn ja, erklär', warum gerade du fehlst

[Hook: Loredana & Mozzik]


Mit mir sahst du viel besser aus
All-all-alle sagen das und meine Eltern auch (Eltern auch)
Wieso lässt du zu, dass ich ins Messer lauf'? (Messer lauf')
Du hast gesagt, ich wäre deine letzte Frau und jetzt ist's aus
Mit mir sahst du viel besser aus (Besser aus)
Alle sagen das und deine Eltern auch (Eltern auch)
Wieso lässt du zu, dass ich ins Messer lauf'? (Messer lauf')
Du hast gesagt, ich wäre deine letzte Frau und jetzt ist's aus

[Part 2: Mozzik & Loredana]
Mit mir sahst du viel besser aus
Du warst Bonnie, Bonnie, ich war Clyde (Clyde)
Hab‘ gedacht, dass es für immer bleibt
Momentan ist es kalt, Baby, ich bin nice


Eis, Eis, Baby, Baby, immer Winterzeit
Zeit vergeht, Anfang ist schlimm (Wuh-wuh-wuh)
Immer, wenn was endet, muss es neu beginn‘n
Du vergisst, wer ich bin
Wärst du noch in deiner Rolle, wär’s wir noch in unsrem Film

[Pre-Hook: Mozzik]
Oh-oh-oh
Egal, was sie dir sagen, du wirst nie wieder so scheinen, wie mit mir, Baby
No-oh-oh
Es ist nie zu spät, Baby seh, dass ich dir fehl‘

[Hook: Mozzik & Loredana ]
Mit mir sahst du viel besser aus


All-all-alle sagen das und meine Eltern auch (Eltern auch)
Wieso lässt du zu, dass ich ins Messer lauf'? (Messer lauf')
Du hast gesagt, ich wäre deine letzte Frau und jetzt ist's aus
Mit mir sahst du viel besser aus (Besser aus)
Alle sagen das und deine Eltern auch (Eltern auch)
Wieso lässt du zu, dass ich ins Messer lauf'? (Messer lauf')
Du hast gesagt, ich wäre deine letzte Frau und jetzt ist's aus


Mit mir - Loredana & Mozzik - ترجمه ی فارسی (متن ترانه)


هیچ پدر و مادر ثروتمند، بله ey (Jumpa، آن را پرش!) شما خیلی بهتر از من نگاه کرد
هر کس می گوید که والدین من را انجام می دهند
چرا اجازه دهید من به چاقو بروم؟
شما گفتید من آخرین همسر شما بودم و اکنون تمام شده است
شما با من خیلی بهتر نگاه کردید
همه می گویند که و پدر و مادرتان


چرا اجازه دهید من به چاقو بروم؟
من همیشه فکر کردم شما آخرین همسر من بود و در حال حاضر آن را بیش از

[قسمت 1: LOREDANA]
شما با من خیلی بهتر نگاه کردید
اعتراف کنید، شما هم می دانید
درخشش رفته است، ناگهان به نظر می رسد مبادله می شود
شما دلیل این است که من زنجیره ای را دوباره سیگار می کشیم، از ما نگذارید، شما همسرتان هستید
فیلم های خود را ترک کنید
آیا هنوز در حواس خود هستید؟
ما در مقابل صخره ایستاده ایم و شما فقط به من اجازه دهید پرش کنید
شما آنجا هستید، با من، Bae، یک خانواده بود
می توانید به یاد داشته باشید که شما گفتید "برای همیشه"


[پیش از قلاب: Loredana]
بله، زمان می رود، ناگهان من به تنهایی ایستاده ام
من هرگز فکر نمی کردم که شما چیز خود را انجام دهید و دیگر چیزی را که فکر می کنید بگویید
کودک به من می گوید هنوز به کارما اعتقاد دارید
اگر چنین است، توضیح دهید که چرا شما گم شده اید

[قلاب: Loredana & Mozzik]
شما با من خیلی بهتر نگاه کردید
همه چیز همه می گویند که و والدین من نیز (والدین هم)
چرا اجازه دهید من به چاقو بروم؟ (چاقوی اجرا)
شما گفتید من آخرین همسر شما بودم و اکنون تمام شده است
شما با من خیلی بهتر نگاه کردید (بهتر نگاه کنید)
هر کس می گوید که پدر و مادر شما (والدین هم)
چرا اجازه دهید من به چاقو بروم؟ (چاقوی اجرا)


شما گفتید من آخرین همسر شما بودم و اکنون تمام شده است

[قسمت 2: Mozzik & Loredana]
شما با من خیلی بهتر نگاه کردید
شما Bonnie، Bonnie، من Clyde (Clyde) بود
من فکر کردم که آن را برای همیشه ادامه خواهد داد
در حال حاضر سرد است عزیزم عزیزم
یخ، یخ، کودک، کودک، همیشه زمستان زمان
مگس زمان، آغاز بد است (wuh-wuh-wuh)
هر زمان که چیزی به پایان برسد، باید دوباره شروع شود
شما فراموش می کنید که من هستم
اگر هنوز در نقش خود هستید، ما هنوز در فیلم ما هستیم

[پیش از قلاب: Mozzik]


اوه اوه اوه
مهم نیست که آنها به شما بگویند، هرگز به نظر نمی رسد مثل شما، عزیزم
نه آه-آه
این هرگز خیلی دیر نیست که بچه را از دست ندهید

[قلاب: Mozzik & Loredana]
شما با من خیلی بهتر نگاه کردید
همه چیز همه می گویند که و والدین من نیز (والدین هم)
چرا اجازه دهید من به چاقو بروم؟ (چاقوی اجرا)
شما گفتید من آخرین همسر شما بودم و اکنون تمام شده است
شما با من خیلی بهتر نگاه کردید (بهتر نگاه کنید)
هر کس می گوید که پدر و مادر شما (والدین هم)
چرا اجازه دهید من به چاقو بروم؟ (چاقوی اجرا)
شما گفتید من آخرین همسر شما بودم و اکنون تمام شده است