MENU (1)

Diane Warren - Seaside - Käännöksen suomeksi (Lyriikat)

Rita Ora, Sofía Reyes, Reik | All the worries, worries
Im gonna Leavin´ it
Behind in teh city, city
Leaving it in somebody´s elses mind


Diane Warren - Seaside (Lyriikat)

Rita Ora, Sofía Reyes, Reik | All the worries, worries
Im gonna Leavin´ it
Behind in teh city, city
Leaving it in somebody´s elses mind

Gonna get up, get up
I am gonna jump on a plane
Leave my torubles milion miles away

Well, you can leave your life
Stuck on a traffic light
Walk on corwded streets I will be


I Will be seaside siting on a street
Spending my time wakein up and soakin
The sunlight sun light

I Will be seaside watching smoke´s
Cigars fying so high if you know
Teh future looking so bright so bright

I Will be seaside
I will be seaside
If you´re looking for me

I´ll be busy, be busy, no
Busy doing nothing all day



Rita Ora:
Bailando con toda mi gente,
Veo que no me dejas de ver,
Mientras la música suene
Aquí pegaditos al mar
No me pienso mover a otro lugar,
No, no, no, no.

Well, you can leave your life
Stuck on a traffic light
Walk on corwded streets I will be

I Will be seaside siting on a street


Spending my time wakein up and soakin
The sunlight sun light

I Will be seaside watching smoke´s
Cigars fying so high if you know
Teh future looking so bright so bright

I Will be seaside
I will be seaside
If you´re looking for me

Reik:
Me gustas,
Pa llegarte a la playa con una medalla,


Tu cuerpo sobre el mío
Que tu me digas tus fantasías,
Y yo las mías,
Cuanto extrañabas como lo hacías,
Cortándome el aire, como hacen las aves.

I Will be seaside siting on a street
Spending my time wakein up and soakin
The sunlight sun light

I Will be seaside watching smoke´s
Cigars fying so high if you know
Teh future looking so bright so bright


I Will be seaside
I will be seaside
If you´re looking for me
I will be seaside


Diane Warren - Seaside - Käännöksen suomeksi (Lyriikat)


Kaikki huolet, huolet
Jätän sen
Takana Teh City, kaupunki
Jätä se jonkun elses mielessä

Nouse ylös, nouse ylös
Aion hypätä koneeseen
Jätä Torubles Milion Miles Away


No, voit jättää elämäsi
Juuttunut liikennevaloon
Kävele Curwded Streets Aion olla

Aion olla merenranta, joka sijaitsee kadulla
Viettää aikaa Wakei ylös ja SOAKIN
Auringonvalo auringonvalo

Aion olla merenranta katsomassa savun
Sikarit, joissa on niin korkea, jos tiedät
Tehu tulevaisuudessa näyttää niin kirkas niin kirkas

Aion olla merenranta
Aion olla merenranta


Jos etsit minua

Olen kiireinen, ole kiireinen, ei
Kiireinen tekemättä mitään koko päivän

Rita Prays:
Tanssivat kaikkien ihmisten kanssa
Näen, ettet lopeta nähdä minua,
Niin kauan kuin musiikki toistuu
Täällä lähellä merta
En siirry toiseen paikkaan,
Ei ei ei ei.

No, voit jättää elämäsi


Juuttunut liikennevaloon
Kävele Curwded Streets Aion olla

Aion olla merenranta, joka sijaitsee kadulla
Viettää aikaa Wakei ylös ja SOAKIN
Auringonvalo auringonvalo

Aion olla merenranta katsomassa savun
Sikarit, joissa on niin korkea, jos tiedät
Tehu tulevaisuudessa näyttää niin kirkas niin kirkas

Aion olla merenranta
Aion olla merenranta
Jos etsit minua



Reik:
Pidän sinusta,
Voit saada sinut rannalle mitalilla,
Kehosi kaivoksessa
Että kerrot minulle fantasioitasi,
Ja minä minun,
Kuinka paljon unohdit, miten teit sen,
Leikkaamalla ilmaa, kuten lintuja.

Aion olla merenranta, joka sijaitsee kadulla
Viettää aikaa Wakei ylös ja SOAKIN
Auringonvalo auringonvalo


Aion olla merenranta katsomassa savun
Sikarit, joissa on niin korkea, jos tiedät
Tehu tulevaisuudessa näyttää niin kirkas niin kirkas

Aion olla merenranta
Aion olla merenranta
Jos etsit minua
Aion olla merenranta