MENU (8)

Jesus Lord - Pagsasalin para sa Filipino - Kanye West 「Lyrics」

Tell me if you know someone that needs (Jesus, Lord)
Now we've been through a lot of things
Tell me if you know someone that needs (Jesus, Lord)
He lives in a lot of things


Jesus Lord 「Lyrics」 - Kanye West

Tell me if you know someone that needs (Jesus, Lord)
Now we've been through a lot of things
Tell me if you know someone that needs (Jesus, Lord)
He lives in a lot of things
Tell me if you know someone that needs (Jesus, Lord)
Been through a lot of things
Tell me if you know someone that needs (Jesus, Lord)

[Verse 1: Kanye West]
Sittin' by myself, I'm just thinkin'
About all I've been through, I wish I was dreamin'
Man, it's hard to be an angel when you surrounded by demons (Jesus)
I watched so many people leave (Lord)


I see 'em change by the season, that's mama's seasonin'
God got you, the devil's watchin', he just peekin' in
I know I made a promise that I'd never let the reaper in (Jesus)
But lately, I've been losin' all my deepest friends (Lord)
And lately, I've been swimmin' on the deepest end
It's just drugs, it ain't no hugs, it ain't no love there
You been down so much you don't even know what's upstairs (Jesus)
Suicidal thoughts got you wonderin' what's up there (Lord)
And while I introduce the party, you say it's up there
Too many pills, so much potions, so much pain, too many emotions
And everything that you do good, it just go unnoticed (Jesus)
Did He tell you that you good and just stay focused? (Lord)
Mama, you was the life of the party
I swear you brought life to the party


When you lost your life, it took the life out the party (Jesus)
That woman rode with me like a Harley (Lord)
Visions of my cousins in a cell really scarred me
Movin' to the hood was like signin' up for the army
Cause they been killin' **** since **** was watchin' Barney (Jesus)
You want dreams to come true? But I have nightmares (Lord)
Cause if that come to life, then I might not be right here
Been in the dark so long, don't know if the light here
But I'm just reaching for the stars like Buzz Lightyear (Jesus)
And now I'm lightyears ahead of those nightmares (Lord)
I deaded those night terrors when the night clears
And if I talk to Christ, can I bring my mother back to life?
And if I die tonight, will I see her in the afterlife? (Jesus)
But back to reality, where everything's a tragedy (Lord)


You better have a strategy or you could be a statistic
Little boy dies, he's just one of the mystic
And mama steady crying 'cause she really the victim (Jesus)
And she's getting high and she's getting addicted (Lord)
And her older boy just stuck with the picture, painted vivid
That's a family portrait, and her daughter just absorbed it
Sixteen, pregnant, baby daddy say she should abort it (Jesus)
But we can't afford it, so she decides to move forward (Lord)
Baby shower time, father didn't show up
Now she just feeling nauseous like she finna throw up
The water flows down her legs, yeah, it's finna go up (Jesus)
A year done went by, her daughter just turned one (Lord)
And she's still dependent on her mom
Big brother in the streets, he went and bought him a gun


He want revenge 'cause the pain, feelin' numb (Jesus)
And her mom still doing drugs 'cause that's the only time she feel loved (Lord)
Is it real love? Do the scars really heal up?
From all the pain that done built up, but they don't feel us (Jesus)
A week done flew by, big bro ridin' then he see the guys (Lord)
Left his little brother on the side, bleeding from the side
He seein' red, it's like he's bleeding through his eyes
To see him dead, the only thing that'll help the grieving up inside (Jesus)
Even let him get the last meal
He done with the streets after this, this his last kill (Lord)
He gotta show him that it's that real
He ran up on him with the pipe like, "****, stand still" (Jesus)
You took my brother life, you made my mother cry (Lord)
Tell me one reason I shouldn't send you up to Christ


He said, "Go 'head, take my life, I've seen everything but Christ"
Then big bro just blacked out and all you seen was the light (Jesus, Lord)

[Chorus: Kanye West]
Tell me if you know someone that needs (Jesus, Lord)

[Verse 2: Jay Electronica]
Uh-huh, in the name of the true and living God, the beneficent, the merciful (Hallelujah)
Thank you for bringing me up the rough side of the mountain like Ertuğrul (Jesus)
Every knee bowed and every tongue confessed and paid homage (Lord)
To the monk who visited Rothschilds like Thelonious did Pannonica (Shoo)
It's Jay Elec-entendre-nica comin' through your monitor
Back from the great beyond like the Son of Man or the Son of Donda? (Jesus)
I never rolled the GSXR or the R6 or the Honda (Lord)


But I flew my Ducati through North America like Wakanda
Earthquakes will strike this nation for what Bush did to Rwanda (Facts)
What the Clintons did to Haiti and Downing Street did to Ghana (Jesus)
In Tenochtitlan, they call me Terremoto, El Negro Loco (Lord)
I shake the tectonic plates of the game if I lay one vocal
The God is interstellar while you fellas remain local
My bars is like the pyramid temples of Pacal Votan (Jesus)
As sure as the DOJ confirmed Ezekiel's Wheel (Lord)
I could change the world like Yacub with two pieces of steel
My sword and my microphone, I swore to the Christ's throne
But when you great, they wanna say you took a L, José Castille (Jesus)
I'm in the fight here, fight here for what seemed like lightyears (Lord)
My rugged cross and thorny crowns squeeze out Christ tears
Thirty pieces of silver clout, my Pierre price tier


It's a war outside, it's a war outside (Jesus)
It's like the last days of Sodom and Gomorrah outside (Lord)

[Chorus: Kanye West]
Tell me if you know someone that needs (Jesus, Lord)
Now we've been through a lot of things
Tell me if you know someone that needs (Jesus, Lord)
He lives in a lot of things
Tell me if you know someone that needs (Jesus, Lord)
Been through a lot of things
Tell me if you know someone that needs (Jesus, Lord)

[Outro: Larry Hoover Jr. & Kanye West]
What up, Ye? This Larry Hoover Jr


First and foremost, I wanna thank you for taking the fight for my father to the Oval Office
You might not have been the only one that could've did that
But you were the one that did do that
And with your assistance, we can continue to let the world take part in this fight
You know, to me, it kinda feels like
Me, my mother, my brothers, and my kids
Have all been incarcerated through this journey
And we haven't even been to jail
We have been looked at and treated as criminals
For being a part of this family
My father's truth and the reality that he raised me in
Is that he wanted to make a change in this community (Tell me if you know someone that needs)
Cause the conditions in this capitalist society is what made him
And it is what made the children of today


After twenty-five years of bein' locked down, twenty-three and one
My father has not called any shots from one of the most secure and segregated prisons in the world
And will not, once released, call any shots for the Gangster Disciples
If my father's intentions were to lead us to death, destruction
Into the Hell that he has had to live in for the past twenty-six years
Man, he would be dead to me
I didn't sign up for that
I didn't stay on this journey this long for that
All my life, man
I've been waitin' for my father to come home
They told me when I graduate eighth grade, he would be home
Then they told me when I graduate from high school, he would be home
I went away to Morris Brown, I graduated and he still ain't home
Now I'm a adult, and my daughter went away to college and graduated


He still not home
Now even more than that, my son, he graduated eighth grade and we still waitin'
Matter of fact, he hasn't hugged, kissed, or touched any of his grandchildren
And they haven't been able to touch they grandfather
Even though it is not seen that way for some of us
But for many of us, Larry Hoover is a beacon of hope for his community
Who deserves to breathe free air
Free my father (Jesus), Mr. Larry Hoover Sr. (Lord)


Jesus Lord - Pagsasalin para sa Filipino - Kanye West 「Lyrics」


Sabihin mo sa akin kung alam mo ang isang tao na nangangailangan (Jesus, Panginoon)
Ngayon kami ay sa pamamagitan ng maraming mga bagay.
Sabihin mo sa akin kung alam mo ang isang tao na nangangailangan (Jesus, Panginoon)
Siya ay nabubuhay sa maraming bagay
Sabihin mo sa akin kung alam mo ang isang tao na nangangailangan (Jesus, Panginoon)


Ay sa pamamagitan ng maraming mga bagay.
Sabihin mo sa akin kung alam mo ang isang tao na nangangailangan (Jesus, Panginoon)

[Verse 1: Kanye West]
Sittin 'sa pamamagitan ng aking sarili, ako lang isipin'
Tungkol sa lahat ako ay sa pamamagitan ng, gusto ko ako ay dreamin '
Man, mahirap na maging isang anghel kapag napalibutan ka ng mga demonyo (Jesus)
Napanood ko ang napakaraming tao na umalis (Panginoon)
Nakikita ko ang 'em pagbabago sa panahon, iyon ang seasonin' mama
Nakuha ka ng Diyos, ang watchin ng Diyablo ', siya lamang ang Peekin'
Alam kong gumawa ako ng isang pangako na hindi ko kailanman ipaalam ang Reaper sa (Jesus)
Ngunit kamakailan lamang, ako ay losin 'lahat ng aking pinakamalalim na kaibigan (Panginoon)
At kamakailan lamang, ako ay swimmin 'sa pinakamalalim na dulo
Ito ay mga gamot lamang, hindi ito hugs, hindi ito pag-ibig doon


Ikaw ay down kaya magkano hindi mo alam kung ano ang nasa itaas (jesus)
Ang mga saloobin ng paniwala ay nakakuha ka ng wonderin 'kung ano ang naroon (Panginoon)
At habang ipinakilala ko ang partido, sasabihin mo na ito ay nasa itaas
Masyadong maraming mga tabletas, kaya maraming potions, kaya magkano sakit, masyadong maraming mga emosyon
At lahat ng bagay na ginagawa mo mabuti, ito ay hindi lamang napapansin (Jesus)
Sinabi ba niya sa iyo na mabuti ka at manatiling nakatuon? (Panginoon)
Mama, ikaw ang buhay ng partido
Sumusumpa ako na nagdala ka ng buhay sa partido
Nang nawala mo ang iyong buhay, kinuha ang buhay ng partido (Jesus)
Ang babaeng iyon ay sumakay sa akin tulad ng isang harley (Panginoon)
Ang mga pangitain ng aking mga pinsan sa isang cell ay talagang nakakalat sa akin
Ang movin 'sa hood ay tulad ng signin' up para sa hukbo
Maging sanhi sila ay killin '**** dahil **** ay watchin' barney (jesus)
Gusto mong matupad ang mga pangarap? Ngunit mayroon akong mga bangungot (Panginoon)


Maging sanhi kung mabuhay ka, hindi ako maaaring narito
Ay nasa madilim na kaya mahaba, hindi alam kung ang liwanag dito
Ngunit nakarating lang ako para sa mga bituin tulad ng Buzz Lightyear (Jesus)
At ngayon ako ay lightyears maaga ng mga bangungot (Panginoon)
Na-defly ko ang mga night terrors kapag ang gabi ay nililimas
At kung makipag-usap ako kay Cristo, maaari ko bang ibalik ang aking ina sa buhay?
At kung mamatay ako ngayong gabi, makikita ko siya sa buhay pagkatapos ng buhay? (Jesus)
Ngunit bumalik sa katotohanan, kung saan ang lahat ng bagay ay isang trahedya (Panginoon)
Mas mahusay kang magkaroon ng isang estratehiya o maaari kang maging isang istatistika
Ang maliit na batang lalaki ay namatay, siya ay isa lamang sa mistiko
At mama matatag na umiiyak dahil siya talaga ang biktima (jesus)
At siya ay nakakakuha ng mataas at siya ay nakakakuha ng gumon (Panginoon)
At ang kanyang mas lumang batang lalaki ay natigil lamang sa larawan, ipininta matingkad
Iyon ang isang portrait ng pamilya, at ang kanyang anak na babae ay hinihigop lang ito


Labing-anim, buntis, sanggol tatay sabihin siya ay dapat i-abort ito (jesus)
Ngunit hindi namin kayang bayaran ito, kaya nagpasiya siyang sumulong (Panginoon)
Baby shower oras, ama ay hindi lumabas
Ngayon siya lang pakiramdam nasusuka tulad ng siya finna magtapon
Ang tubig ay dumadaloy sa kanyang mga binti, oo, ito ay finna umakyat (jesus)
Isang taon na tapos na, ang kanyang anak na babae lamang naka-isa (Panginoon)
At nakadepende pa rin siya sa kanyang ina
Malaking kapatid sa mga lansangan, nagpunta siya at binili siya ng baril
Gusto niya ang paghihiganti 'maging sanhi ng sakit, pakiramdam' manhid (jesus)
At ang kanyang ina ay gumagawa pa rin ng mga droga dahil iyan ang tanging oras na nararamdaman niya na mahal (Panginoon)
Totoong pag-ibig? Gumagana ba ang mga scars?
Mula sa lahat ng sakit na nagawa na itinayo, ngunit hindi nila kami nararamdaman (Jesus)
Isang linggo tapos na flew sa pamamagitan ng, malaking bro ridin 'pagkatapos ay nakikita niya ang mga guys (Panginoon)
Iniwan ang kanyang maliit na kapatid sa gilid, dumudugo mula sa gilid


Nakita niya ang pula, tulad ng pagdurugo niya sa pamamagitan ng kanyang mga mata
Upang makita siya patay, ang tanging bagay na tutulong sa pagdadalamhati sa loob (Jesus)
Kahit na ipaalam sa kanya ang huling pagkain
Ginawa niya ang mga lansangan pagkatapos nito, ito ang kanyang huling pumatay (Panginoon)
Siya gotta ipakita sa kanya na ito ay tunay na.
Siya ay tumakbo sa kanya sa pipe tulad ng, "****, tumayo pa" (Jesus)
Kinuha mo ang buhay ng aking kapatid, ginawa mo ang aking ina na sigaw (Panginoon)
Sabihin mo sa akin ang isang dahilan na hindi kita dapat magpadala sa iyo kay Cristo
Sinabi niya, "Pumunta ka 'ulo, kunin mo ang aking buhay, nakita ko ang lahat ngunit si Cristo"
Pagkatapos Big Bro lamang blacked out at ang lahat ng iyong nakita ay ang liwanag (Jesus, Panginoon)

[Chorus: Kanye West]
Sabihin mo sa akin kung alam mo ang isang tao na nangangailangan (Jesus, Panginoon)


[Verse 2: Jay Electronica]
Uh-huh, sa pangalan ng totoo at buhay na Diyos, ang benepisente, ang maawain (hallelujah)
Salamat sa pagdadala sa akin ng magaspang na bahagi ng bundok tulad ng ertuğrul (Jesus)
Ang bawat tuhod ay yumuko at bawat dila ay nagkumpisal at nagbayad (Panginoon)
Sa monghe na bumisita sa rothschilds tulad ng thelonious ay pansnonica (shoo)
Ito ay Jay Elec-Entender-Nica Comin 'sa pamamagitan ng iyong monitor
Bumalik mula sa malaking lampas tulad ng Anak ng tao o anak ni Donda? (Jesus)
Hindi ko sinulid ang GSXR o ang R6 o ang Honda (Panginoon)
Ngunit lumipad ako sa aking ducati sa pamamagitan ng North America tulad ng Wakanda
Ang mga lindol ay sasaktan ang bansang ito para sa ginawa ni Bush sa Rwanda (mga katotohanan)
Ano ang ginawa ng Clintons sa Haiti at Downing Street sa Ghana (Jesus)
Sa tenochtitlan, tinawag nila akong terremoto, el negro loco (Panginoon)
Iling ko ang mga plato ng tectonic ng laro kung mag-ipon ako ng isang vocal
Ang diyos ay interstellar habang ikaw fellas mananatiling lokal


Ang aking mga bar ay tulad ng mga templong pyramid ng Pacal Votan (Jesus)
Bilang sigurado na nakumpirma ng DOJ ang gulong ni Ezekiel (Panginoon)
Maaari ko bang baguhin ang mundo tulad ng yacub na may dalawang piraso ng bakal
Ang aking tabak at ang aking mikropono, sumumpa ako sa trono ng Kristo
Ngunit kapag mahusay ka, nais nilang sabihin na kinuha mo ang isang l, José Castille (Jesus)
Ako ay nasa labanan dito, labanan dito para sa kung ano ang tila tulad ng lightyears (Panginoon)
Ang aking kulubot na krus at matinik na korona ay pinipigilan ang mga luha ni Cristo
Tatlumpung piraso ng pilak clout, ang aking Pierre presyo baitang
Ito ay isang digmaan sa labas, ito ay isang digmaan sa labas (Jesus)
Ito ay tulad ng mga huling araw ng Sodom at Gomorrah sa labas (Panginoon)

[Chorus: Kanye West]
Sabihin mo sa akin kung alam mo ang isang tao na nangangailangan (Jesus, Panginoon)
Ngayon kami ay sa pamamagitan ng maraming mga bagay.


Sabihin mo sa akin kung alam mo ang isang tao na nangangailangan (Jesus, Panginoon)
Siya ay nabubuhay sa maraming bagay
Sabihin mo sa akin kung alam mo ang isang tao na nangangailangan (Jesus, Panginoon)
Ay sa pamamagitan ng maraming mga bagay.
Sabihin mo sa akin kung alam mo ang isang tao na nangangailangan (Jesus, Panginoon)

[Outro: Larry Hoover Jr. & Kanye West]
Anong up, kayo? Ito Larry Hoover Jr.
Una at pangunahin, gusto kong salamat sa paglaban para sa aking ama sa Oval Office
Maaaring hindi ka pa naging isa na maaaring gawin iyon
Ngunit ikaw ang ginawa nito
At sa iyong tulong, maaari naming patuloy na ipaalam sa mundo ang makilahok sa paglaban na ito
Alam mo, sa akin, ito ay parang parang
Ako, ang aking ina, mga kapatid ko, at ang aking mga anak


Lahat ay nakulong sa pamamagitan ng paglalakbay na ito
At hindi pa rin kami naging bilangguan
Kami ay tiningnan at itinuturing bilang mga kriminal
Para sa pagiging isang bahagi ng pamilya na ito
Katotohanan ng aking ama at ang katotohanan na itinaas niya ako
Ay nais niyang gumawa ng pagbabago sa komunidad na ito (sabihin sa akin kung alam mo ang isang tao na nangangailangan)
Maging sanhi ng mga kondisyon sa kapitalistang lipunan na ito ang ginawa sa kanya
At ito ang ginawa ng mga anak ngayon
Pagkatapos ng dalawampu't limang taon ng bein 'naka-lock down, dalawampu't tatlo at isa
Ang aking ama ay hindi tinatawag na anumang mga pag-shot mula sa isa sa mga pinaka-secure at segregated mga bilangguan sa mundo
At hindi, sa sandaling inilabas, tumawag sa anumang mga pag-shot para sa mga disipulo ng gangster
Kung ang mga intensyon ng aking ama ay humantong sa amin sa kamatayan, pagkasira
Sa impiyerno na dapat niyang mabuhay sa loob ng nakaraang dalawampu't anim na taon
Tao, siya ay patay sa akin


Hindi ako nag-sign up para sa na
Hindi ako nanatili sa paglalakbay na ito para sa na
Lahat ng aking buhay, tao
Ako ay naghihintay 'para sa aking ama na umuwi
Sinabi nila sa akin kapag nagtapos ako sa ika-walong grado, siya ay magiging tahanan
Pagkatapos ay sinabi nila sa akin kapag nagtapos ako mula sa mataas na paaralan, siya ay magiging tahanan
Nagpunta ako sa Morris Brown, nagtapos ako at hindi pa rin siya sa bahay
Ngayon ako ay isang may sapat na gulang, at ang aking anak na babae ay umalis sa kolehiyo at nagtapos
Hindi pa rin siya sa bahay
Ngayon higit pa kaysa sa na, ang aking anak na lalaki, nagtapos siya sa ika-walong grado at kami pa rin ang naghihintay '
Bagay ng katotohanan, hindi siya hugged, hinagkan, o hinipo ang alinman sa kanyang mga apo
At hindi nila hinawakan ang lolo nila
Kahit na hindi ito nakikita na paraan para sa ilan sa atin
Ngunit para sa marami sa atin, si Larry Hoover ay isang beacon ng pag-asa para sa kanyang komunidad


Sino ang nararapat na huminga ng libreng hangin
Libre ang aking ama (Jesus), Mr. Larry Hoover Sr. (Panginoon)