BRIGHTSIDE - ​The Lumineers - Traduction Française (Paroles)

I can see it in the air
Every word was like a smoke from a cigarette
You were blowin' in your hands
The heater broke in the Oldsmobile

BRIGHTSIDE - ​The Lumineers (Paroles)

I can see it in the air
Every word was like a smoke from a cigarette
You were blowin' in your hands
The heater broke in the Oldsmobile

[Pre-Chorus]
And the light in your eyes
Alone on the freeway

[Verse 2]
I was stranded in the bed
You were listening to The Dark Side of the Moon
I could barely see your eyes

Psilocybin in a hotel room

[Pre-Chorus]
And the light in your eyes
The waves on the ceiling

[Chorus]
I'll be your brightside, baby, tonight
I'll be your brightside, baby, tonight
Tonight

[Verse 3]
You were tired of Tacoma
I was tired of believing we were right

Losing every other friend
Finding nothing in the afterlife

[Pre-Chorus]
But the light in your eyes
Alone on a feeling

[Chorus]
I'll be your brightside, baby, tonight
I'll be your brightside, baby, tonight
Tonight

[Post-Chorus]
You're stranded on the bridge

You're crying for your kids
I'll be your brightside, baby, tonight
Tonight
Tonight

[Verse 4]
I could see it in the air
Every word was like a smoke from a cigarette
Sun is coming up ahead
Get your crack the windshield shine

[Pre-Chorus]
And the light in your eyes
Alone on the freeway

[Chorus]
I'll be your brightside, baby, tonight
I'll be your brightside, baby, tonight
Tonight

[Post-Chorus]
You're stranded it on the bridge
The cops are closing in
I'll be your brightside, baby, tonight
Tonight
Tonight

BRIGHTSIDE - ​The Lumineers - Traduction Française (Paroles)

Je peux le voir dans l'air

Chaque mot était comme une fumée d'une cigarette
Tu étais soufflé dans tes mains
Le radiateur s'est cassé dans l'oldsmobile

[Pré-chorus]
Et la lumière dans vos yeux
Seul sur l'autoroute

[Verset 2]
J'étais bloqué dans le lit
Vous écoutiez le côté obscur de la lune
Je pouvais à peine voir tes yeux
Psilocybin dans une chambre d'hôtel

[Pré-chorus]
Et la lumière dans vos yeux
Les vagues au plafond

[Refrain]
Je serai ton lumières, bébé, ce soir
Je serai ton lumières, bébé, ce soir
Ce soir

[Verset 3]
Tu étais fatigué de tacoma
J'étais fatigué de croire que nous avions raison
Perdre tous les autres amis
Ne rien trouver dans l'au-delà

[Pré-chorus]
Mais la lumière dans tes yeux
Seul sur un sentiment

[Refrain]
Je serai ton lumières, bébé, ce soir
Je serai ton lumières, bébé, ce soir
Ce soir

[Post-chorus]
Tu es bloqué sur le pont
Vous pleurez pour vos enfants
Je serai ton lumières, bébé, ce soir

Ce soir
Ce soir

[Verset 4]
Je pouvais le voir dans l'air
Chaque mot était comme une fumée d'une cigarette
Le soleil arrive de l'avant
Obtenez votre crack le brillance de pare-brise

[Pré-chorus]
Et la lumière dans vos yeux
Seul sur l'autoroute

[Refrain]

Je serai ton lumières, bébé, ce soir
Je serai ton lumières, bébé, ce soir
Ce soir

[Post-chorus]
Tu es bloqué sur le pont
Les flics se ferment dans
Je serai ton lumières, bébé, ce soir
Ce soir
Ce soir