[Stray Kids「ソリクン -Japanese ver.-」歌詞]
[Intro: Bang Chan]
Oh
[Stray Kids「ソリクン -Japanese ver.-」歌詞]
[Intro: Bang Chan]
Oh
[Verse 1: Changbin, Han, Lee Know, Hyunjin]
声を上げる俺が, oh
チャンピン 狙いは絶対にハズしはしない
まるで trackの 上全てをなぎ倒す trailer, ayy
Ayy, 荒れ狂うハリケーンに吹き飛ぶ傘
Ayy, hatersは消えるhaいい様だ
Go home now ここには非の打ち所もない (What)
気高くstayし気概に強く掲げ保つ pride
響かす警報いま高らかに
パンパン パンパン
[Pre-Chorus: Seungmin, Bang Chan, I.N, Lee Know]
Here they come
邪魔する奴ら前にこの血がたぎる
皆が羨む姿に刺さる視線は
Freezing cold, but I know we'll burn forever
誰にも縛られずに
ぶちまけるまた ぺっ ぺっ ぺっ
[Chorus: All, Felix]
소리꾼
소리꾼 (ぺっ ぺっ ぺっ)
소리꾼 (Ha-ha)
Man I'm not sorry, I'm dirty
[Post-Chorus: Changbin, I.N, Felix, Bang Chan]
Rrrガンガン like 落雷 boom! (パラババン)
上空からドゥドゥン (パラババン)
風と共に we're here
Bang, bang, bang, boom
Man I'm not sorry, I'm dirty
Keep on talking, we don't play by the rules
[Verse 2: Hyunjin, Lee Know, *Seugmin*, Han, Bang Chan, (Felix)]
周りは talk 皆, 皆, 皆
あれこれうんざりいやいや
言葉ばかりで何もないなら
*Why you mad? Why you sad? Why you tic, tic, tic*
Out of 眼中
何も知らぬ奴らマジで単純
完全違うレベル今日も揺らす観衆 (Woo)
Listen up (What's up?)
気になる? (嫉妬?)
全てまとめて吐き捨てろ
[Pre-Chorus: I.N, Seungmin, Han, Lee Know]
Here they come
邪魔する奴ら前にこの血がたぎる
皆が羨む姿に刺さる視線は
Freezing cold, but I know we'll burn forever
誰にも縛られずに
ぶちまけるまた ぺっ ぺっ ぺっ (Ha-ha-ha)
[Chorus: All, Bang Chan]
소리꾼
소리꾼 (ぺっ ぺっ ぺっ)
소리꾼 (Ha-ha)
Man I'm not sorry, I'm dirty
[Bridge: Felix, Hyunjin, I.N]
ほら here we come now (Huh)
ほら here we come now (どけよ)
滅多にお出まししないのに特別
ほら here we come now
[Verse 3: Lee Know, Han, Felix]
根は「不敵」音じゃ「無敵」
納得いくまで音でshoot to kill
Final warningすぐ back up (全部を)
Let go (Back off)
ぶちまけるまた ぺっ ぺっ ぺっ
[Chorus: All, Felix]
소리꾼
소리꾼 (Ha-ha)
Man I'm not sorry, I'm dirty
[Post-Chorus: Changbin, I.N, Felix, Bang Chan]
Rrrガンガン like 落雷 boom! (パラババン)
上空からドゥドゥン (パラババン)
風と共に we're here
Bang, bang, bang, boom
Man I'm not sorry, I'm dirty
Keep on talking, we don't play by the rules
[Verse 1: Changbin, Han, Lee Know, Hyunjin]
Koe o ageru ore ga, oh
Changbin nerai wa zettai ni hazu shi wa shinai
Marude track no ue subete o nagitaosu trailer, ayy
Ayy, arekuru hariken ni fukitobu kasa
Ayy, haters wa kieru ha iyoda
Go home now koko ni wa hinochidokoro mo nai (What)
Kedakaku stay shi kigai ni tsuyoku kakage tamotsu pride
Hibikasu keiho ima takaraka ni
Pang-pang, pang-pang
[Pre-Chorus: Seungmin, Bang Chan, I.N, Lee Know]
Here they come
Jama suru yatsura mae ni kono chi ga tagiru
Mina ga urayamu sugata ni sasaru shisen wa
Freezing cold, but I know we'll burn forever
Dare ni mo shibararezu ni
Buchimakeru mata twe, twe, twe
[Chorus: All, Felix]
Surikkun
Surikkun (Twe, twe, twe)
Surikkun
Man I'm not sorry, I'm dirty
[Post-Chorus: Changbin, I.N, Felix, Bang Chan]
Rrr gangan like rakurai boom! (Pa-ra-ba-bang)
Joku kara dudun (Pa-ra-ba-bang)
Kaze totomoni we're here
Bang, bang, bang, boom!
Man I'm not sorry, I'm dirty
Keep on talking, we don't play by the rules
[Verse 2: Hyunjin, Lee Know, *Seugmin*, Han, Bang Chan, (Felix)]
Mawari wa talk mina, mina, mina
Arekore unzari iyaiya
Kotoba bakaride nani mo nainara
*Why you mad? why you sad? why you tic, tic, tic*
Out of ganchu
Nani mo shiranu yatsura majide tanjun
Kanzen chigau reberu kyo mo yurasu kanshu (Woo!)
Listen up (What's up?)
Kini naru? (Shitto?)
Subete matomete haki sutero
[Pre-Chorus: I.N, Seungmin, Han, Lee Know]
Here they come
Jama suru yatsura mae ni kono chi ga tagiru
Mina ga urayamu sugata ni sasaru shisen wa
Freezing cold but I know we'll burn forever
Dare ni mo shibararezu ni
Buchimakeru mata twe, twe, twe (Ha-ha-ha)
[Chorus: All, Bang Chan]
Surikkun
Surikkun (Twe, twe, twe)
Surikkun (Ha-ha)
Man I'm not sorry, I'm dirty
[Bridge: Felix, Hyunjin, I.N]
Hora here we come now (Huh)
Hora here we come now (Dokeyo)
Metta ni odemashi shinainoni tokubetsu
Hora here we come now
[Verse 3: Lee Know, Han, Felix]
Newa "futeki" oto ja "muteki"
Nattoku iku made oto de shoot to kill
Final warning sugu back up (Zenbu o)
Let go (Back off)
Buchimakeru mata twe, twe, twe
[Chorus: All, Felix]
Surikkun
Surikkun (Ha-ha)
Man I'm not sorry, I'm dirty
[Post-Chorus Changbin, I.N, Felix, Bang Chan]
Rrr gangan like rakurai boom! (Pa-ra-ba-bang)
Joku kara dudun (Pa-ra-ba-bang)
Kaze totomoni we're here
Bang, bang, bang, boom
Man I'm not sorry, I'm dirty
Keep on talking, we don't play by the rules
¡Oh! Estoy criando mi voz, oh
Yo, Changbin, nunca perderá de vista mi objetivo.
Como un remolque que golpea todo en su camino, Ayy
Ayy, un paraguas que sopla en un huracán furioso.
Ayy, los que odian desaparecen, ja, se ve bien.
Vete a casa ahora, no hay nada de malo en ello aquí (qué)
Un orgullo que permanece noble y se mantiene fuerte.
Alarma de resonando ahora
Bang Bang, Bang Bang
[Premorus: Seungmin, Bang Chan, I. N, Lee lo sabe]
Aquí vienen
Esta sangre se deriva delante de los que se interponen en el camino.
La línea de visión que perfora la envidia de todos.
Frío congelado, pero sé que seremos quemaremos para siempre.
Sin estar atado a nadie
Lo tiraré todo, Ptui, Ptui, Ptui
[CORO: ALL, FELIX]
Atronador
TRONANO (PTUI, PTUI, PTUI)
Atronador
Hombre no lo siento, estoy sucio
[Post-Chorus: Changbin, I.N, Felix, Bang Chan]
Rumble, Snap Like Lightning, Boom! (Barababam)
De arriba en el cielo, dun dun (barababam)
Junto con el viento estamos aqui
Bang, Bang, Bang, Boom
Hombre no lo siento, estoy sucio
Sigue hablando, no jugamos por las reglas.
[Verso 2: Hyunjin, Lee Saber, * Seugmin *, Han, Bang Chan, (Félix)]
Todos a mi alrededor están hablando
Estoy cansado de esto y que
Si no hay nada más que palabras.
*¿Porqué estás enojado? ¿Por qué estás triste? ¿Por qué tic, tic, tic *
Fuera de los ojos
Los que no saben nada son realmente simples.
Un nivel completamente diferente, una audiencia que se sacude hoy (WhoO)
Escucha (¿qué pasa?)
¿Estás preocupado? (¿Celos?)
Tirarlo todo junto
[Pre-chorus: i.n, Seungmin, Han, Lee lo sabe]
Aquí vienen
Esta sangre se deriva delante de los que se interponen en el camino.
La línea de visión que perfora la envidia de todos.
Frío congelado, pero sé que seremos quemaremos para siempre.
Sin estar atado a nadie
Lo tiraré todo, Ptui, Ptui, Ptui (ha-ha-ha)
[CORO: ALL, BANG CHAN]
Atronador
TRONANO (PTUI, PTUI, PTUI)
TRONANO (ha-ha)
Hombre no lo siento, estoy sucio
[Puente: Félix, Hyunjin, I.N]
Mira aquí vinimos ahora (eh)
Mira aquí vinimos ahora (sal de salida)
Es especial aunque rara vez salgo.
Mira aquí vinimos ahora
[Verso 3: Lee Saber, Han, Félix]
La raíz es el sonido "invencible" es "invencible".
Dispara a matar con sonido hasta que estés satisfecho.
Advertencia final, copia de seguridad inmediatamente (todas ustedes)
Deja ir (de vuelta)
Tirarlo todo, ptui, ptui, ptui
[CORO: ALL, FELIX]
Atronador
TRONANO (ha-ha)
Hombre no lo siento, estoy sucio
[Post-Chorus: Changbin, I.N, Felix, Bang Chan]
Rumble, Snap Like Lightning, Boom! (Barababam)
De arriba en el cielo, dun dun (barababam)
Junto con el viento estamos aqui
Bang, Bang, Bang, Boom
Hombre no lo siento, estoy sucio
Sigue hablando, no jugamos por las reglas.