[Stray Kids「ソリクン -Japanese ver.-」歌詞]
[Intro: Bang Chan]
Oh
[Stray Kids「ソリクン -Japanese ver.-」歌詞]
[Intro: Bang Chan]
Oh
[Verse 1: Changbin, Han, Lee Know, Hyunjin]
声を上げる俺が, oh
チャンピン 狙いは絶対にハズしはしない
まるで trackの 上全てをなぎ倒す trailer, ayy
Ayy, 荒れ狂うハリケーンに吹き飛ぶ傘
Ayy, hatersは消えるhaいい様だ
Go home now ここには非の打ち所もない (What)
気高くstayし気概に強く掲げ保つ pride
響かす警報いま高らかに
パンパン パンパン
[Pre-Chorus: Seungmin, Bang Chan, I.N, Lee Know]
Here they come
邪魔する奴ら前にこの血がたぎる
皆が羨む姿に刺さる視線は
Freezing cold, but I know we'll burn forever
誰にも縛られずに
ぶちまけるまた ぺっ ぺっ ぺっ
[Chorus: All, Felix]
소리꾼
소리꾼 (ぺっ ぺっ ぺっ)
소리꾼 (Ha-ha)
Man I'm not sorry, I'm dirty
[Post-Chorus: Changbin, I.N, Felix, Bang Chan]
Rrrガンガン like 落雷 boom! (パラババン)
上空からドゥドゥン (パラババン)
風と共に we're here
Bang, bang, bang, boom
Man I'm not sorry, I'm dirty
Keep on talking, we don't play by the rules
[Verse 2: Hyunjin, Lee Know, *Seugmin*, Han, Bang Chan, (Felix)]
周りは talk 皆, 皆, 皆
あれこれうんざりいやいや
言葉ばかりで何もないなら
*Why you mad? Why you sad? Why you tic, tic, tic*
Out of 眼中
何も知らぬ奴らマジで単純
完全違うレベル今日も揺らす観衆 (Woo)
Listen up (What's up?)
気になる? (嫉妬?)
全てまとめて吐き捨てろ
[Pre-Chorus: I.N, Seungmin, Han, Lee Know]
Here they come
邪魔する奴ら前にこの血がたぎる
皆が羨む姿に刺さる視線は
Freezing cold, but I know we'll burn forever
誰にも縛られずに
ぶちまけるまた ぺっ ぺっ ぺっ (Ha-ha-ha)
[Chorus: All, Bang Chan]
소리꾼
소리꾼 (ぺっ ぺっ ぺっ)
소리꾼 (Ha-ha)
Man I'm not sorry, I'm dirty
[Bridge: Felix, Hyunjin, I.N]
ほら here we come now (Huh)
ほら here we come now (どけよ)
滅多にお出まししないのに特別
ほら here we come now
[Verse 3: Lee Know, Han, Felix]
根は「不敵」音じゃ「無敵」
納得いくまで音でshoot to kill
Final warningすぐ back up (全部を)
Let go (Back off)
ぶちまけるまた ぺっ ぺっ ぺっ
[Chorus: All, Felix]
소리꾼
소리꾼 (Ha-ha)
Man I'm not sorry, I'm dirty
[Post-Chorus: Changbin, I.N, Felix, Bang Chan]
Rrrガンガン like 落雷 boom! (パラババン)
上空からドゥドゥン (パラババン)
風と共に we're here
Bang, bang, bang, boom
Man I'm not sorry, I'm dirty
Keep on talking, we don't play by the rules
[Verse 1: Changbin, Han, Lee Know, Hyunjin]
Koe o ageru ore ga, oh
Changbin nerai wa zettai ni hazu shi wa shinai
Marude track no ue subete o nagitaosu trailer, ayy
Ayy, arekuru hariken ni fukitobu kasa
Ayy, haters wa kieru ha iyoda
Go home now koko ni wa hinochidokoro mo nai (What)
Kedakaku stay shi kigai ni tsuyoku kakage tamotsu pride
Hibikasu keiho ima takaraka ni
Pang-pang, pang-pang
[Pre-Chorus: Seungmin, Bang Chan, I.N, Lee Know]
Here they come
Jama suru yatsura mae ni kono chi ga tagiru
Mina ga urayamu sugata ni sasaru shisen wa
Freezing cold, but I know we'll burn forever
Dare ni mo shibararezu ni
Buchimakeru mata twe, twe, twe
[Chorus: All, Felix]
Surikkun
Surikkun (Twe, twe, twe)
Surikkun
Man I'm not sorry, I'm dirty
[Post-Chorus: Changbin, I.N, Felix, Bang Chan]
Rrr gangan like rakurai boom! (Pa-ra-ba-bang)
Joku kara dudun (Pa-ra-ba-bang)
Kaze totomoni we're here
Bang, bang, bang, boom!
Man I'm not sorry, I'm dirty
Keep on talking, we don't play by the rules
[Verse 2: Hyunjin, Lee Know, *Seugmin*, Han, Bang Chan, (Felix)]
Mawari wa talk mina, mina, mina
Arekore unzari iyaiya
Kotoba bakaride nani mo nainara
*Why you mad? why you sad? why you tic, tic, tic*
Out of ganchu
Nani mo shiranu yatsura majide tanjun
Kanzen chigau reberu kyo mo yurasu kanshu (Woo!)
Listen up (What's up?)
Kini naru? (Shitto?)
Subete matomete haki sutero
[Pre-Chorus: I.N, Seungmin, Han, Lee Know]
Here they come
Jama suru yatsura mae ni kono chi ga tagiru
Mina ga urayamu sugata ni sasaru shisen wa
Freezing cold but I know we'll burn forever
Dare ni mo shibararezu ni
Buchimakeru mata twe, twe, twe (Ha-ha-ha)
[Chorus: All, Bang Chan]
Surikkun
Surikkun (Twe, twe, twe)
Surikkun (Ha-ha)
Man I'm not sorry, I'm dirty
[Bridge: Felix, Hyunjin, I.N]
Hora here we come now (Huh)
Hora here we come now (Dokeyo)
Metta ni odemashi shinainoni tokubetsu
Hora here we come now
[Verse 3: Lee Know, Han, Felix]
Newa "futeki" oto ja "muteki"
Nattoku iku made oto de shoot to kill
Final warning sugu back up (Zenbu o)
Let go (Back off)
Buchimakeru mata twe, twe, twe
[Chorus: All, Felix]
Surikkun
Surikkun (Ha-ha)
Man I'm not sorry, I'm dirty
[Post-Chorus Changbin, I.N, Felix, Bang Chan]
Rrr gangan like rakurai boom! (Pa-ra-ba-bang)
Joku kara dudun (Pa-ra-ba-bang)
Kaze totomoni we're here
Bang, bang, bang, boom
Man I'm not sorry, I'm dirty
Keep on talking, we don't play by the rules
おお！私は私の声を上げています、ああ
私、Changbin、私のターゲットを見失うことは決してないだろう
そのトラックですべてをノックダウンするトレーラーのように、アディ
荒れ果てのハリケーンに吹く傘
Ayy、憎しみがhaを消し、よさそうだ
今家に帰る、ここで何も悪いことがありません（何）
貴族に滞在して強く続ける誇りです
共鳴アラーム今の共鳴について
バンバン、バンバン
[Prethorus：Seungmin、Bang Chan、I. N、Lee Know]
ほら来た
この血は邪魔になる人の前にこぼれます
みんなが嫉妬する視線の線
冷たい寒さ、しかし、私は永遠に燃えることを知っています
誰にも縛らずに
私はそれをすべて捨てます、Ptui、Ptui、Ptui
[コーラス：ALL、FELIX]
th th
Thunderous（Ptui、Ptui、Ptui）
th th
man私は残念ながら、私は汚れています
[コーラス：Changbin、I.N、Felix、Bang Chan]
ランブル、稲妻、ブームのようにスナップ！ （バラババム）
空の中から、Dun Dun（Barababamam）
風と一緒に私たちはここにいます
バング、バング、バン、ブーム
man私は残念ながら、私は汚れています
話し続けて、私たちは規則によって遊ばない
【詩2：Hyunjin、Lee Know、* Seugmin *、漢、バンチャン、（FELIX）]
私の周りの誰もが話しています
私はこれにうんざりしています
言葉以外何もない場合
*なぜあなたは怒っていますか？なぜあなたは悲しい？なぜあなたはTIC、TIC、TIC *
目から
何も知らない人は本当に簡単です
まったく異なるレベル、今日揺れた聴衆（Whoo）
聞きなさい（どうしたの？）
心配ですか？ （嫉妬？）
一緒にそれを投げる
[Chorus：I.N、Seungmin、Han、Lee Know]
ほら来た
この血は邪魔になる人の前にこぼれます
みんなが嫉妬する視線の線
冷たい寒さ、しかし、私は永遠に燃えることを知っています
誰にも縛らずに
Ptui、Ptui、Ptui（HA-HA-HA）
[コーラス：すべて、バンチャン]
th th
Thunderous（Ptui、Ptui、Ptui）
雷（ハハウ）
man私は残念ながら、私は汚れています
[橋：Felix、Hyunjin、I.N]
ここに見てください私たちは今来た（HUH）
ここで私たちは今来ています（邪魔にならない）
私はめったに来ないにもかかわらずそれは特別です
ここで私たちは今来ています
【詩3：リー知識、漢、フェリックス】
根は「無敵」の音は「無敵」です
あなたが満足するまで音で殺すために撃ちます
最終的な警告、すぐにバックアップ（すべての皆さん）
手放す（バックオフ）
Ptui、Ptui、Ptui
[コーラス：ALL、FELIX]
th th
雷（ハハウ）
man私は残念ながら、私は汚れています
[コーラス：Changbin、I.N、Felix、Bang Chan]
ランブル、稲妻、ブームのようにスナップ！ （バラババム）
空の中から、Dun Dun（Barababamam）
風と一緒に私たちはここにいます
バング、バング、バン、ブーム
man私は残念ながら、私は汚れています
話し続けて、私たちは規則によって遊ばない