BEBE - MONSTA X 「Canción」 - Traducción y Letras

하루 종일 마냥 걷다가
잠시 너를 떠올려
그러다 또 너의 얼굴에
환한 미소를 짓고

BEBE - MONSTA X 「Canción」

하루 종일 마냥 걷다가
잠시 너를 떠올려
그러다 또 너의 얼굴에
환한 미소를 짓고
너의 시간에도
내가 있었음 하고 난 또
지난 추억들을 두드려

[Pre-Chorus]
You, 처음 마주한 봄
You, 따스했던 네 손
You, 하나하나 모두, you
Ooh, 가끔 헤매여도

Ooh, 빛을 잃더라도
Always be with you
너의 옆에 있을게 BEBE

[Chorus]
Monday, Tuesday, Wednesday
Thursday, Friday, Saturday
또 너를 사랑하고
이렇게 서로를 배워가며
Monday, Tuesday, Wednesday
Thursday, Friday, Saturday
And Sunday 여기 always
24/7, I love you, BEBE

[Verse 2]
처음이라 서툰 부족했던 나를
말없이 넌 stay with me
다정했던 네 품 이젠 내가, oh-ho-ho-hoh
이 긴 겨울을 지나서 너에게 닿을 땐 (Oh, oh)
못다 한 말 전할게 (Da-la-da-la-da-da-da-da-la)

[Pre-Chorus]
You, 처음 마주한 봄
You, 따스했던 네 손
You, 하나하나 모두, you
Ooh, 가끔 길을 잃고
Ooh, 빛을 잃더라도
Always be with you

너의 옆에 있을게 BEBE

[Chorus]
Monday, Tuesday, Wednesday
Thursday, Friday, Saturday
또 너를 사랑하고
이렇게 서로를 배워가며
Monday, Tuesday, Wednesday
Thursday, Friday, Saturday
And Sunday 여기 always
24/7, I love you, BEBE

[Post-Chorus]
Du-ru-du-du, Du-ru-du-du

Du-ru-du-du-du
Du-ru-du-du, Du-ru-du-du
Du-ru-du-du-du

[Bridge]
하루 종일 마냥 걷다가 잠시 너를 떠올려
그러다 또 너의 얼굴에 환한 미소를 짓고
너의 시간에도 내가 있었음 하고 난 또
지난 추억들을 두드리잖아

[Chorus]
Every day and every night (Yeah, yeah)
둘이서 day-by-day
또 너를 사랑하고 이렇게 서로를 배워가며 (Yeah, yeah, yeah)

Every day and every night
시간이 흘러도
나 지금 여기 always
24/7, I love you, BEBE

[Post-Chorus]
Du-ru-du-du, Du-ru-du-du
Du-ru-du-du-du
Du-ru-du-du, Du-ru-du-du
Du-ru-du-du-du

MONSTA X - BEBE (Romanized)

Haru jongil manyang geotdaga jamsi neoreul tteoollyeo
Geureoda tto neoui eolgure hwanhan misoreul jitgo
Neoui siganedo naega isseosseum hago nan tto
Jinan chueokdeureul dudeuryeo

[Pre-Chorus]
You, cheoeum majuhan bom
You, ttaseuhaetdeon ne son
You, hanahana modu, you
Ooh, gakkeum hemaeyeodo
Ooh, bicheul ilteorado
Always be with you
Neoui yeope isseulge BEBE

[Chorus]
Monday, Tuesday, Wednesday
Thursday, Friday, Saturday
Tto neoreul saranghago
Ireoke seororeul baewogamyeo
Monday, Tuesday, Wednesday
Thursday, Friday, Saturday
And Sunday yeogi always
Twenty-four seven, I love you, BEBE

[Verse 2]
Cheoeumira seotun bujokaetdeon nareul
Mareopsi neon stay with me

Dajeonghaetdeon ne pum ijen naega, oh-ho-ho-hoh
I gin gyeoureul jinaseo neoege daeul ttaen (oh, oh)
Motda han mal jeonhalge (da-la-da-la-da-da-da-da-la)

[Pre-Chorus]
You, cheoeum majuhan bom
You, ttaseuhaetdeon ne son
You, hanahana modu, you
Ooh, gakkeum gireul ilko
Ooh, bicheul ilteorado
Always be with you
Neoui yeope isseulge BEBE

[Chorus]

Monday, Tuesday, Wednesday
Thursday, Friday, Saturday
Tto neoreul saranghago
Ireoke seororeul baewogamyeo
Monday, Tuesday, Wednesday
Thursday, Friday, Saturday
And Sunday yeogi always
Twenty-four seven, I love you BEBE

[Post-Chorus]
Du-ru-du-du, Du-ru-du-du
Du-ru-du-du-du
Du-ru-du-du, Du-ru-du-du
Du-ru-du-du-du

[Bridge]
Haru jongil manyang geotdaga jamsi neoreul tteoollyeo
Geureoda tto neoui eolgure hwanhan misoreul jitgo
Neoui siganedo naega isseosseum hago nan tto
Jinan chueokdeureul dudeurijana

[Chorus]
Every day and every night (yeah, yeah)
Duriseo day-by-day
Tto neoreul saranghago ireoke seororeul baewogamyeo
(yeah yeah yeah)
Every day and every night
Sigani heulleodo

Na jigeum yeogi always
Twenty-four seven, I love you BEBE

[Post-Chorus]
Du-ru-du-du, Du-ru-du-du
Du-ru-du-du-du
Du-ru-du-du, Du-ru-du-du
Du-ru-du-du-du

BEBE - MONSTA X 「Canción」 - Traducción y Letras

He estado caminando todo el día
Piensa en ti por un momento
Entonces otra vez en mi cara
Con una sonrisa brillante
Incluso en mi tiempo

Yo estaba allí y yo
Llamar a los recuerdos pasados

[Pre coro]
Tú, la primera primavera que conocimos.
Tú, tus manos cálidas
Tu, cada uno, tu
Ooh, incluso si me pierdo a veces
Ooh, incluso si pierdo la luz
Siempre estar contigo
Estaré a tu lado bebe

[Coro]
Lunes martes miercoles

Jueves Viernes Sábado
te amo otra vez
Aprendiendo unos a otros como este
Lunes martes miercoles
Jueves Viernes Sábado
Y el domingo aquí siempre
24/7, te amo, bebe

[Verso 2]
Porque fue mi primera vez, no era lo suficientemente bueno.
Sin una palabra, te quedas conmigo.
Tus tiernos brazos son ahora yo, oh-ho-ho-hoh
Cuando te alcance después de este largo invierno (Oh, OH)
Te diré lo que no pude terminar (da-la-da-la-da-da-da-da-da-la)

[Pre coro]
Tú, la primera primavera que conocimos.
Tú, tus manos cálidas
Tu, cada uno, tu
Ooh, a veces me pierdo
Ooh, incluso si pierdo la luz
Siempre estar contigo
Estaré a tu lado bebe

[Coro]
Lunes martes miercoles
Jueves Viernes Sábado
te amo otra vez

Aprendiendo unos a otros como este
Lunes martes miercoles
Jueves Viernes Sábado
Y el domingo aquí siempre
24/7, te amo, bebe

[Post-chorus]
Du-ru-du-du, du-ru-du-du
Du-ru-du-du-du
Du-ru-du-du, du-ru-du-du
Du-ru-du-du-du

[Puente]
Después de caminar todo el día, pienso en ti por un momento.

Luego vuelve a poner una sonrisa brillante en tu cara.
Diciendo que estuve allí en tu tiempo y yo otra vez
Tu golpeas en los recuerdos pasados

[Coro]
Todos los días y todas las noches (sí, sí)
Los dos de nosotros día a día
Y amándote y aprendiéndote como este (sí, sí, sí)
Todos los días y todas las noches
Incluso si el tiempo pasa
Estoy aquí siempre
24/7, te amo, bebe

[Post-chorus]

Du-ru-du-du, du-ru-du-du
Du-ru-du-du-du
Du-ru-du-du, du-ru-du-du
Du-ru-du-du-du