Moje Sve - Magyar fordítás - Hava 「Dalszöveg」

Jede Wort Gift, ich komm' wieder an
Wieso drehen wir uns immer im Kreis?
Ich bin süchtig, Mann, es ist so krank
Wenn ich könnte, wär ich lieber allein

Moje Sve 「Dalszöveg」 - Hava

Jede Wort Gift, ich komm' wieder an
Wieso drehen wir uns immer im Kreis?
Ich bin süchtig, Mann, es ist so krank
Wenn ich könnte, wär ich lieber allein
Mein Herz ist voller Narben
Mein Kopf schreit nur deinen Namen
Ja, hörst du noch, wie ich atme?
Ich geh' unter neben dir

[Pre-Hook]
Will jede Nacht, dass du gehst
Doch jede Nacht, die du fehlst
Zeigt mir nur, wie sehr ich dich will, yeah

[Hook]
Ti si moje sve
Al' neću više, ne
Moje su oči umorne, uh-ohh
Previše suza
Bolje da sam sama
Duša mi je umrona

[Post-Hook]
Baby, lass mich los
Ich kann nicht mehr ohne dich
Ich will dich nicht mehr verlier'n
Ich kann nicht mit dir und nicht ohne

[Part 2]
Du sagst immer, wir sind für die Ewigkeit
Doch für meine Worte hast du keine Geduld
Du lässt mich allein und es tut dir nicht leid
Denn am Ende ist es eh meine Schuld
Drei Uhr nachts, wann rufst du mich an?
Bist schon wieder drauf und ich hol' dich ab
Kann nicht nein sagen, fuck, ich hab' um dich Angst
Lass mich endlich los, ich kann nicht mehr

[Pre-Hook]
Will jede Nacht, dass du gehst
Doch jede Nacht, die du fehlst

Zeigt mir nur, wie sehr ich dich will, yeah

[Hook]
Ti si moje sve
Al' neću više, ne
Moje su oči umorne, uh-ohh
Previše suza
Bolje da sam sama
Duša mi je umrona

[Post-Hook]
Baby, lass mich los
Ich kann nicht mehr ohne dich
Ich will dich nicht mehr verlier'n

Ich kann nicht mit dir und nicht ohne
Baby, lass mich los
Ich kann nicht mehr ohne dich
Ich will dich nicht mehr verlier'n
Ich kann nicht mit dir und nicht ohne

Moje Sve - Magyar fordítás - Hava 「Dalszöveg」

Minden méreg minden szava visszajövök
Miért megyünk mindig körökbe?
Rabja vagyok, annyira beteg
Ha tudnám, inkább egyedül lennék
A szívem tele van hegekkel
A fejem csak sikoltozik a nevedre
Igen, még mindig hallod, hogyan lélegezek?
Én mellette megyek

[Pre-Hook]
Azt akarom, hogy minden este menjen
Mégis minden este hiányzik
Csak mutasd meg nekem, hogy mennyit akarok, igen

[Horog]
Ti si moje sve
Al 'Neću Više, NE
Moje su oči umorne, uh-ohh
Previše Suza
Bolje da Sam sama
Duša mi je Umrona

[Post Hook]
Baba elenged engem
Nem tudok élni nélküled
Nem akarok többé elveszíteni
Nem tudok veled, és nem tudok nélkülem

[2. rész]
Mindig azt mondod, hogy örökké vagyunk
De nincs türelme a szavaimért
Egyedül hagysz engem, és nem sajnálom
Mert a végén ez az én hibám
Három órakor éjjel, mikor hívsz?
Újra rajta van, és felveszlek
Nem mondhatom, hogy nem, fasz, félek neked

Végül engedj el engem, már nem tudok

[Pre-Hook]
Azt akarom, hogy minden este menjen
Mégis minden este hiányzik
Csak mutasd meg nekem, hogy mennyit akarok, igen

[Horog]
Ti si moje sve
Al 'Neću Više, NE
Moje su oči umorne, uh-ohh
Previše Suza
Bolje da Sam sama
Duša mi je Umrona

[Post Hook]
Baba elenged engem
Nem tudok élni nélküled
Nem akarok többé elveszíteni
Nem tudok veled, és nem tudok nélkülem
Baba elenged engem
Nem tudok élni nélküled
Nem akarok többé elveszíteni
Nem tudok veled, és nem tudok nélkülem