Moje Sve - Μετάφραση και στίχοι - Hava 「Τραγούδι」

Jede Wort Gift, ich komm' wieder an
Wieso drehen wir uns immer im Kreis?
Ich bin süchtig, Mann, es ist so krank
Wenn ich könnte, wär ich lieber allein

Moje Sve 「Τραγούδι」 - Hava

Jede Wort Gift, ich komm' wieder an
Wieso drehen wir uns immer im Kreis?
Ich bin süchtig, Mann, es ist so krank
Wenn ich könnte, wär ich lieber allein
Mein Herz ist voller Narben
Mein Kopf schreit nur deinen Namen
Ja, hörst du noch, wie ich atme?
Ich geh' unter neben dir

[Pre-Hook]
Will jede Nacht, dass du gehst
Doch jede Nacht, die du fehlst
Zeigt mir nur, wie sehr ich dich will, yeah

[Hook]
Ti si moje sve
Al' neću više, ne
Moje su oči umorne, uh-ohh
Previše suza
Bolje da sam sama
Duša mi je umrona

[Post-Hook]
Baby, lass mich los
Ich kann nicht mehr ohne dich
Ich will dich nicht mehr verlier'n
Ich kann nicht mit dir und nicht ohne

[Part 2]
Du sagst immer, wir sind für die Ewigkeit
Doch für meine Worte hast du keine Geduld
Du lässt mich allein und es tut dir nicht leid
Denn am Ende ist es eh meine Schuld
Drei Uhr nachts, wann rufst du mich an?
Bist schon wieder drauf und ich hol' dich ab
Kann nicht nein sagen, fuck, ich hab' um dich Angst
Lass mich endlich los, ich kann nicht mehr

[Pre-Hook]
Will jede Nacht, dass du gehst
Doch jede Nacht, die du fehlst

Zeigt mir nur, wie sehr ich dich will, yeah

[Hook]
Ti si moje sve
Al' neću više, ne
Moje su oči umorne, uh-ohh
Previše suza
Bolje da sam sama
Duša mi je umrona

[Post-Hook]
Baby, lass mich los
Ich kann nicht mehr ohne dich
Ich will dich nicht mehr verlier'n

Ich kann nicht mit dir und nicht ohne
Baby, lass mich los
Ich kann nicht mehr ohne dich
Ich will dich nicht mehr verlier'n
Ich kann nicht mit dir und nicht ohne

Moje Sve - Μετάφραση και στίχοι - Hava 「Τραγούδι」

Κάθε λέξη του δηλητηρίου, θα επιστρέψω
Γιατί πάμε πάντα σε κύκλους;
Είμαι εθισμένος άνθρωπος είναι τόσο άρρωστος
Αν μπορούσα, θα προτιμούσα να είμαι μόνος
Η καρδιά μου είναι γεμάτη από ουλές
Το κεφάλι μου απλά κραυγάζει το όνομά σας
Ναι, μπορείτε ακόμα να ακούσετε πώς αναπνέω;
Πάω κάτω από το δίπλα σας

[Pre-Hook]
Θέλω να πάτε κάθε βράδυ
Ωστόσο, κάθε νύχτα που λείπεις
Απλά δείξτε μου πόσο σε θέλω, ναι

[Αγκιστρο]
Ti si moje sve
Al 'neću više, ne
Moje su oi umorne, uh-ohh
Previše suza
Bolje da sam sama
Duša mi je umrona

[Post Hook]
Μωρό ας πάμε για μένα
Δεν μπορώ να ζήσω χωρίς εσένα
Δεν θέλω να σας χάσω πια
Δεν μπορώ μαζί σας και δεν μπορώ χωρίς αυτό

[Μέρος 2ο]
Πάντα λέτε ότι είμαστε για πάντα
Αλλά δεν έχετε υπομονή για τα λόγια μου
Με αφήνεις μόνο και δεν λυπάσαι
Επειδή στο τέλος είναι λάθος μου ούτως ή άλλως
Τρεις το βράδυ, πότε με τηλεφωνείτε;
Είστε ξανά σε αυτό και θα σας παραλάβω
Δεν μπορώ να πω όχι, fuck, φοβάμαι για σένα

Αφήστε να με πάει επιτέλους, δεν μπορώ πια

[Pre-Hook]
Θέλω να πάτε κάθε βράδυ
Ωστόσο, κάθε νύχτα που λείπεις
Απλά δείξτε μου πόσο σε θέλω, ναι

[Αγκιστρο]
Ti si moje sve
Al 'neću više, ne
Moje su oi umorne, uh-ohh
Previše suza
Bolje da sam sama
Duša mi je umrona

[Post Hook]
Μωρό ας πάμε για μένα
Δεν μπορώ να ζήσω χωρίς εσένα
Δεν θέλω να σας χάσω πια
Δεν μπορώ μαζί σας και δεν μπορώ χωρίς αυτό
Μωρό ας πάμε για μένα
Δεν μπορώ να ζήσω χωρίς εσένα
Δεν θέλω να σας χάσω πια
Δεν μπορώ μαζί σας και δεν μπορώ χωρίς αυτό