MENU (2)

Sobriety - Jessie Murph 「מילים」 תרגום לעברית

Ma'am, I'm gon' need you to uh, pee in this cup. Alright
Xanny, packed in my Off-White fanny
I been goin' off, I'm manic
Shit wearing off, I'm landin'


Sobriety - Jessie Murph 「מילים」

Ma'am, I'm gon' need you to uh, pee in this cup. Alright
Xanny, packed in my Off-White fanny
I been goin' off, I'm manic
Shit wearing off, I'm landin'
More on the way, don't panic, ooh-ooh
Drank too much, goddamn it (Damn)
Shut that door, don't slam it
Shit too loud, can't stand it
I can't stand it

[Pre-Chorus]
Wasted, hiding in the basement
Careful when you do me wrong


I don't ever chase shit
Life is what you make it
They say that when you make it
How I gonna turn it off all these expectations?

[Chorus]
I got anxiety
They told me the pill should've helped me
But I think they lied to me
Motherfuckin' mess, I don't fit in society
Demons inside of me, fuck my sobriety
I got anxiety
No, I won't piss in no cup
Know that my liver is fucked


Know that we living it up
Fuck my sobriety, fuck my sobriety, fuck my sobriety

[Verse 2]
Sing me a motherfuckin' lullaby
Hard as I'm trying, not tryna to die
Spirits, I'm tryna hide
Wide awake, thinkin' 'bout suicide
Suicide, on the line
On my mind
Bitch, I can't sleep, I'm in the deep end
Fuck the z's, unless it's O-Z's then

[Chorus]


I got anxiety
They told me the pill should've helped me
But I think they lied to me
Motherfucking mess, I don't fit in society
Demons inside of me, fuck my sobriety
I got anxiety
No, I won't piss in no cup
Know that my liver is fucked
Know that we living it up
Fuck my sobriety, fuck my sobriety, fuck my sobriety

[Outro]
I know I might seem like a mess and
I got some heavy obsessions


Depression ain't easy but I'm just confessin'
I'm sick of pretendin'
I'm sick but I'm mendin'
I'm probably offendin' some bitches with stitches, they all sacrilegious
So I'm sayin', "Fuck them" (Fuck my sobriety)
I'm sayin', "Fuck them"
I got anxiety
Fuck my sobriety
Go 'head put that shit in Variety (Bitch)


Sobriety - Jessie Murph 「מילים」 תרגום לעברית


גברתי, אני אצטרך ממך, להשתין בכוס הזאת. בְּסֵדֶר
שני, ארוז בפאני הלבנה שלי
אני נכנסתי, אני מאני
חרא לבוש, אני לנדין '


עוד בדרך, לא פאניקה, או
שתיתי יותר מדי, לעזאזל זה (לעזאזל)
סגר את הדלת הזאת, אל תטלא אותו
חרא חזק מדי, לא יכול לסבול את זה
אני לא יכול לסבול את זה

[מראש מקהלה]
מבוזבזת, מסתתר במרתף
זהיר כאשר אתה עושה לי לא בסדר
אני אף פעם לא לרדוף אחרי חרא
החיים הם מה שאתה עושה מהם
הם אומרים שכאשר אתה עושה את זה
איך אני אעזוב את כל הציפיות האלה?


[מקהלה]
יש לי חרדה
הם אמרו לי שהגלולה צריכה לעזור לי
אבל אני חושבת שהם שיקרו לי
בלגן, אני לא מתאימה בחברה
שדים בתוכי, לזיין את הפיכחון שלי
יש לי חרדה
לא, אני לא להשתין בלי כוס
יודע כי הכבד שלי הוא זיין
יודע שאנחנו חיים את זה
לזיין את הפיכחון שלי, לזיין את הפיכחון שלי, לזיין את הפיכחון שלי

[פסוק 2]
לשיר לי שיר ערש של בן זונה


קשה כמו שאני מנסה, לא לנסות למות
רוחות, אני מנסה להסתיר
ער, לחשוב על התאבדות
התאבדות, על הקו
במחשבותיי
כלבה, אני לא יכולה לישון, אני בקצה העמוק
לזיין את Z של, אלא אם כן זה o- z אז

[מקהלה]
יש לי חרדה
הם אמרו לי שהגלולה צריכה לעזור לי
אבל אני חושבת שהם שיקרו לי
בלגן, אני לא מתאים בחברה
שדים בתוכי, לזיין את הפיכחון שלי


יש לי חרדה
לא, אני לא להשתין בלי כוס
יודע כי הכבד שלי הוא זיין
יודע שאנחנו חיים את זה
לזיין את הפיכחון שלי, לזיין את הפיכחון שלי, לזיין את הפיכחון שלי

[OUTRO]
אני יודעת שאני יכולה להיראות כמו בלגן
יש לי כמה אובססיות כבדות
דיכאון לא קל אבל אני רק להתוודות '
נמאס לי מידניטין
אני חולה אבל אני מנדין '
אני בטח עודף כמה כלבות עם תפרים, כולם קורנים
אז אני אומר, "לזיין אותם" (לזיין את הפיכחון שלי)


אני אומר, "תזדיין אותם"
יש לי חרדה
לזיין את הפיכחון שלי
ללכת "ראש לשים את זה חרא במגוון (כלבה)