MENU (10)

Savage - Traduzione Italiana by Sanderlei - ​aespa (에스파) 「Testo della canzone」

Oh my gosh
Don't you know I'm a savage?

[Verse 1: Karina, Giselle]


Savage 「Testo della canzone」 - ​aespa (에스파)

Oh my gosh
Don't you know I'm a savage?

[Verse 1: Karina, Giselle]
I'm a killa', 너를 깰 ae
아직도 가리고 환각을 펼친 너
팰라 we holler
두렵지 않아 너 너 hit you harder
날 밀어 넣어 deep fake on me
준비가 안된 무대로
몰아넣어 fake on me
Got everybody, mock up to me
수치를 느끼게 멘탈을 흔들어놔


싸늘한 관중 무너져 ae
더는 널 못 참아 say, "No!"

[Refrain: Winter, Ningning]
Yeah, yeah
두고 봐 난 좀 savage
너의 dirty 한 play
더는 두고 볼 수 없어
나를 무너뜨리고 싶은
네 환각들이 점점
너를 구축할 이유가 돼

[Pre-Chorus: Winter, Ningning]
I'm a savage


널 부셔 깨 줄게, oh
I'm a savage
널 짓밟아 줄게, oh

[Chorus: Karina, Giselle, Karina & Ningning]
Get me, get me now
Get me, get me now (Zu-zu-zu-zu)
지금 나를 잡아 아님 난 더 savage (Zu-zu-zu-zu)
Get me, get me now
Get me, get me now (Zu-zu-zu-zu)
이젠 내가 너를 잡아 now, I'm a savage
Gimme, gimme now
Gimme, gimme now (Zu-zu-zu-zu)
너의 말이 보여 네 약점 Algorithm (Zu-zu-zu-zu)


김이 김이 나 김이 김이 나 (Zu-zu-zu-zu)
MA ae SYNK 방해 말고 꺼져 savage (Zu-zu-zu-zu)

[Verse 2: Giselle, Winter, Karina]
Mhm, everybody looks at me
익숙하잖니
양보해 참아야만 돼
어른스럽게
I'm locked up in the glass
난 놀고 싶은데
너무 끔찍한 기대
그런 환각 틀에 나를 가둬 놔
I'm going 광야로, game in
물리쳐 교묘한 이간질


And my ae로부터
멀어지게 만들 회심찬 네 trick
We gone 광야로, game in
베어버려 내 빛의 검
데미지를 입은 네게
인정사정 볼 것 없는 펀치

[Refrain: Ningning, Winter]
그것 봐 난 좀 savage
너의 재생력을 막아
흐트러놔 빼놔
잊지 말아 여긴 바로 광야
너의 시공간은 내 뜻대로
Make it, break it



[Pre-Chorus: Karina, Winter]
I'm a savage
널 부셔 깨 줄게, oh
I'm a savage
널 짓밟아 줄게, oh

[Chorus: Winter, Karina & Ningning]
Get me, get me now
Get me, get me now (Zu-zu-zu-zu)
지금 나를 잡아 아님 난 더 savage (Zu-zu-zu-zu)
Get me, get me now
Get me, get me now
(Zu-zu-zu-zu)


이젠 내가 너를 잡아 now, I'm a savage
Gimme, gimme now
Gimme, gimme now (Zu-zu-zu-zu)
너의 말이 보여 네 약점 Algorithm (Zu-zu-zu-zu)
김이 김이 나 김이 김이 나 (Zu-zu-zu-zu)
MA ae SYNK 방해 말고 꺼져 savage (Zu-zu-zu-zu)

[Bridge: Winter, Karina, Ningning, Giselle]
위기에 빠진 날 지켜준 건 너였어
My naevis, we love you
My victory, 하나의 SYNK DIVE
모두 네가 만들어준 기회란 거
I know your sacrifices, oh
My naevis, we love you


알아 우린 반드시
네 기억들을 찾아줄게
우린 만나 꼭 부활 그다음

[Breakdown: Karina, Ningning]
Savage
Savage
Yeah

[Chorus: All]
Get me, get me now
Get me, get me now (Zu-zu-zu-zu)
지금 나를 잡아 아님 난 더 savage (Zu-zu-zu-zu)
Get me, get me now


Get me, get me now
(Zu-zu-zu-zu)
이젠 내가 너를 잡아 now, I'm a savage
Gimme, gimme now
Gimme, gimme now (Zu-zu-zu-zu)
너의 말이 보여 네 약점 Algorithm (Zu-zu-zu-zu)
김이 김이 나 김이 김이 나 (Zu-zu-zu-zu)
MA ae SYNK 방해 말고 꺼져 savage (Zu-zu-zu-zu)

[Outro: All]
Ha-ha, what?





aespa - Savage (Romanized)



[Intro: Winter]
Oh my gosh
Don't you know I'm a savage?

[Verse 1: Karina, Giselle]
I’m a killa', neoreul kkael ae
Ajikdo garigo hwangageul pyeolchin neo
Paella we holler
Duryeopji ana neo neo hit you harder
Nal mireo neoeo deep fake on me
Junbiga andoen mudaero
Moraneoeo fake on me


Got everybody mock up to me
Suchireul neukkige mentareul heundeureonwa
Ssaneulhan gwanjung muneojyeo ae
Deoneun neol mot chama say "No!" (Yeah yeah)

[Refrain: Winter, Ningning]
Dugo bwa nan jom savage
Neoui dirty han play
Deoneun dugo bol su eopseo
Nareul muneotteurigo sipeun
Ne hwangakdeuri jeomjeom
Neoreul guchukal iyuga dwae

[Pre-Chorus: Winter, Ningning]


I'm a savage
Neol busyeo kkae julge oh
I'm a savage
Neol jitbalba julge oh

[Chorus: Karina, Giselle, Karina & Ningning]
Get me, get me now
Get me, get me now (Zu-zu-zu-zu)
Jigeum nareul jaba anim nan deo savage (Zu-zu-zu-zu)
Get me, get me now
Get me, get me now (Zu-zu-zu-zu)
Ijen naega neoreul jaba now, I'm a savage
Gimme, gimme now
Gimme, gimme now (Zu-zu-zu-zu)


Neoui mari boyeo ne yakjeom algorithm (Zu-zu-zu-zu)
Gimi gimi na
Gimi gimi na (Zu-zu-zu-zu)
MA ae SYNK banghae malgo kkeojyeo savage (Zu-zu-zu-zu)

[Verse 2: Giselle, Winter]
Mmmh everybody looks at me
Iksukajanni
Yangbohae chamayaman dwae
Eoreunseureopge
I'm locked up in the glass
Nan nolgo sipeunde
Neomu kkeumjjikan gidae
Geureon hwangak teure nareul gadwo nwa



[Verse 3: Karina, Giselle]
I'm going gwangyaro game in
Mullichyeo gyomyohan iganjil
And my aerobuteo
Meoreojige mandeul
Hoesimchan ne trick
We gone gwangyaro game in
Beeobeoryeo nae bichui geom
Demijireul ibeun nege
Injeongsajeong bol geot eomneun peonchi

[Refrain: Ningning, Winter]
Geugeot bwa nan jom savage
Neoui jaesaengnyeogeul maga
Heuteureonwa ppaenwa
Itji mara yeogin baro gwangya
Neoui sigongganeun nae tteutdaero


Savage - Traduzione Italiana by Sanderlei - ​aespa (에스파) 「Testo della canzone」


Oh mio Dio. Non sai che sono un selvaggio?
Sono un killa che ti spezzerà, Ae
Stai ancora nascondendo e allucinando
Ti picchia, abbiamo urlato
Non ho paura di te, tu, ti colpisci più forte
Spingimi, profondo falso su di me
Allo stadio impreparato
Angolo me, falso su di me
Ho a tutti, deridermi
Mi stai stringi così che mi vergogno


Gli spettatori freddi sono crollati, AE
Non posso più sopportarti, dillo, "no!"

[Astenersi: Inverno, Ninging]
Aspetta e vedi, sono un po 'selvaggio
La tua sporca gioca
Non posso sopportarlo più
Vuoi rompermi
Le tue allucinazioni stanno diventando
Le ragioni per costruirti

[Pre-Chorus: Inverno, Ninging]
Sono un selvaggio
Ti spezzerò a pezzi sì, oh


Sono un selvaggio
Ti schiaccerò, oh

[Chorus: Karina, Giselle, Karina & Ninging]
Prendi me, prendimi ora
Portami, prendimi ora (Zu-zu-zu-zu-zu)
O diventerò più selvaggio (Zu-zu-zu-zu-zu)
Prendi me, prendimi ora
Portami, prendimi ora (Zu-zu-zu-zu-zu)
Ora ti prenderò ora, sono un selvaggio
Gimme, dammi ora
GIMME, GIMME Now (Zu-Zu-Zu-Zu)
Posso vedere le tue parole, il tuo algoritmo di debolezza (Zu-zu-zu-zu-zu)
Steaming, è fumante, fumante, è fumante (ZU-ZU-ZU-ZU)


Ma Ae Synk, non disturbarmi e palude, selvaggio (Zu-zu-zu-zu-zu)

[Verse 2: Giselle, Inverno, Karina]
MHM, tutti mi guardano
Sono abituato, dovrei fare un passo indietro
Devo sopportarlo come un adulto
Sono bloccato nel bicchiere
Voglio giocare un'aspettativa così orribile
Sono rinchiuso in quella cornice di allucinazione
Vado a Kwangya, gioco in
Sconfiggere un'alienazione sottile
E farmi andare alla deriva dal mio AE
Il tuo trucco soddisfacente
Siamo andati KWANGYA, GIOCO IN


Tagliarlo giù, la mia spada di luce
A te che è danneggiato
È un punzone spietato

[Astenersi: Ninging, Winter]
Vedere? Sono un po 'selvaggio
Blocco il tuo potere rigenerativo
Ti distraggo, ti lascio uscire
Non dimenticare, questo è Kwangya
Controllo il tuo tempo e lo spazio
Fallo, rompilo

[Pre-chorus: Karina, Winter]
Sono un selvaggio


Ti spezzerò a pezzi, oh
Sono un selvaggio
Ti schiaccerò, oh

[Chorus: Winter, Karina & Ninging]
Prendi me, prendimi ora
Portami, prendimi ora (Zu-zu-zu-zu-zu)
O diventerò più selvaggio (Zu-zu-zu-zu-zu)
Prendi me, prendimi ora
Portami, prendimi ora (Zu-zu-zu-zu-zu)
Ora ti prenderò ora, sono un selvaggio
Gimme, dammi ora
GIMME, GIMME Now (Zu-Zu-Zu-Zu)
Posso vedere le tue parole, il tuo algoritmo di debolezza (Zu-zu-zu-zu-zu)


Steaming, è fumante, fumante, è fumante (ZU-ZU-ZU-ZU)
Ma Ae Synk, non disturbarmi e palude, selvaggio (Zu-zu-zu-zu-zu)

[Ponte: Inverno, Karina, Ninging, Giselle]
Tu sei quello che mi ha protetto quando ero nei guai
My naevis, ti amiamo
La mia vittoria, un tuffo di sincronizzazione
Tutte le opportunità che hai creato
Conosco i tuoi sacrifici, oh
My naevis, ti amiamo
Lo so, ci assicureremo di trovare i tuoi ricordi
Incontriamoci sicuramente dopo la risurrezione

[Breakdown: Karina, Ninging]


attaccare
attaccare
Sì

[Chorus: Tutto]
Prendi me, prendimi ora
Portami, prendimi ora (Zu-zu-zu-zu-zu)
O diventerò più selvaggio (Zu-zu-zu-zu-zu)
Prendi me, prendimi ora
Portami, prendimi ora (Zu-zu-zu-zu-zu)
Ora ti prenderò ora, sono un selvaggio
Gimme, dammi ora
GIMME, GIMME Now (Zu-Zu-Zu-Zu)
Posso vedere le tue parole, il tuo algoritmo di debolezza (Zu-zu-zu-zu-zu)


Steaming, è fumante, fumante, è fumante (ZU-ZU-ZU-ZU)
Ma Ae Synk, non disturbarmi e palude, selvaggio (Zu-zu-zu-zu-zu)

[OUTORE: ALL]
Haha cosa?