MENU (4)

MAMMAMIA - Måneskin 「歌词」 - 中文翻译

Oh, oh, oh, oh! Oh, mamma mia, ma-ma-mamma mia, ah
I feel the heat up, uh, I feel the beat of drums
Call the police, I'll do it, they've stolen all my fun
I'm breaking free, but I'm stuck in a police car


MAMMAMIA - Måneskin 「歌词」

Oh, oh, oh, oh! Oh, mamma mia, ma-ma-mamma mia, ah
I feel the heat up, uh, I feel the beat of drums
Call the police, I'll do it, they've stolen all my fun
I'm breaking free, but I'm stuck in a police car
Oh, mamma mia, ma-ma-mamma mia, ah
They treat me like if I did something criminal
All eyes on me, I feel like I'm a superstar
I'm not a freak, I just thought it was carnival

[Chorus]
Oh, mamma-mamma mia, spit your love on me
I'm on my knees and I can't wait to drink your rain
I'll keep the secret if you let me get a taste


Tell me your limit, I will cross the line again
Oh, mamma-mamma mia

[Verse 2]
Oh, mamma mia, ma-ma-mamma mia, ah
You wanna touch my body, I say you're not allowed
You wanna handle me, but I'm a bit too much
I'll burn all the place down, 'cause I'm too fucking hot
Oh, mamma mia, ma-ma-mamma mia, ah
They wanna arrest me, but I was just having fun
I swear that I'm not drunk and I'm not taking drugs
They ask me: "Why so hot?", 'cause I'm italiano

[Chorus]


Oh, mamma-mamma mia, spit your love on me
I'm on my knees and I can't wait to drink your rain
I'll keep the secret if you let me get a taste
Tell me your limit and we'll cross the line again
Oh, mamma-mamma mia

[Bridge]
Give me a command and I'll do what you ask
Cause my favourite music's your: "Ah, ah"
Give me a command and I'll do what you ask
Cause my favourite music's your: "Ah, ah"
Give me a command and I'll do what you ask
Cause my favourite music's your: "Ah, ah"
Give me a command and I'll do what you ask


Cause I love when you sing out loud

[Chorus]
Oh, mamma-mamma mia, spit your love on me
I'm on my knees and I can't wait to drink your rain
I'll keep the secret if you let me get a taste
Tell me your limit, I will cross the line again
Oh, mamma-mamma mia

[Outro]
Spit your love on me
Spit your love on me
Spit your love on me
Spit your love on me


Spit your love on me
Oh, mamma-mamma mia


MAMMAMIA - Måneskin 「歌词」 - 中文翻译


哦,哦,哦,哦!哦,Mamma Mia,Ma-Ma-Mamma Mia,啊
我觉得振作起来,呃,我觉得鼓的节拍
打电话给警察,我会这样做,他们偷了我所有的乐趣
我在挣脱,但我陷入了警车
哦,Mamma Mia,Ma-Ma-Mamma Mia,啊
如果我做了罪犯,他们会对待我
所有人都在我身上,我觉得我是一个超级巨星
我不是一个怪胎,我只是认为这是狂欢节

[合唱]
哦,Mamma-Mamma Mia,吐了你的爱


我在膝盖上,我迫不及待想要喝你的雨
如果你让我味道,我会保持这个秘密
告诉我你的极限,我会再次越线
哦,妈妈 - 妈妈米娅

[verse 2]
哦,Mamma Mia,Ma-Ma-Mamma Mia,啊
你想触摸我的身体,我说你不被允许
你想处理我,但我有点太多了
我会烧掉所有的地方,因为我太热了
哦,Mamma Mia,Ma-Ma-Mamma Mia,啊
他们想逮捕我,但我只是玩得开心
我发誓,我不喝醉,我不服用毒品
他们问我:“为什么这么热?”,因为我是Italiano



[合唱]
哦,Mamma-Mamma Mia,吐了你的爱
我在膝盖上,我迫不及待想要喝你的雨
如果你让我味道,我会保持这个秘密
告诉我你的极限,我们会再次过线
哦,妈妈 - 妈妈米娅

[桥]
给我一个命令,我会尽你所知
导致我最喜欢的音乐:“啊,啊”
给我一个命令,我会尽你所知
导致我最喜欢的音乐:“啊,啊”
给我一个命令,我会尽你所知


导致我最喜欢的音乐:“啊,啊”
给我一个命令,我会尽你所知
因为当你大声唱歌时爱

[合唱]
哦,Mamma-Mamma Mia,吐了你的爱
我在膝盖上,我迫不及待想要喝你的雨
如果你让我味道,我会保持这个秘密
告诉我你的极限,我会再次越线
哦,妈妈 - 妈妈米娅

[Outro]
吐你的爱我
吐你的爱我


吐你的爱我
吐你的爱我
吐你的爱我
哦,妈妈 - 妈妈米娅