Matthew Wilder - Break My Stride - Превод на српском by Sanderlei (Превод песме)

Last night, I had the strangest dream
I sailed away to China
In a little rowboat to find ya
And you said you had to get your laundry clean

Matthew Wilder - Break My Stride (Превод песме)

Last night, I had the strangest dream
I sailed away to China
In a little rowboat to find ya
And you said you had to get your laundry clean
Didn't want no one to hold you, what does that mean?
And you said

[Chorus]
Ain't nothin' gonna break my stride
Nobody gonna slow me down
Oh no, I got to keep on moving
Ain't nothin' gonna break-a my stride
I'm runnin' and I won't touch ground

Oh no, I got to keep on moving

[Verse 2]
You're on a roll and now you pray it lasts
The road behind was rocky
But now you're feeling cocky
You look at me and you see your past
Is that the reason why you're runnin' so fast?
And she said

[Chorus]
Ain't nothin' gonna break-a my stride
Nobody gonna slow me down
Oh no, I got to keep on moving

Ain't nothin' gonna break my stride
I'm runnin' and I won't touch ground
Oh no, I got to keep on moving

[Bridge]
(Never let another girl like you)
Work me over
(Never let another girl like you)
Drag me under
(If I meet another girl like you)
I will tell her
(Never want another girl like you)
Have to say, oh

[Chorus]
Ain't nothin' gonna break-a my stride
Nobody gonna slow me down
Oh no (Oh no), I got to keep on moving
Ain't nothin' gonna break my stride
I'm runnin' and I won't touch ground
Oh no, I got to keep on moving

Ain't nothin' gonna break-a my stride
Nobody gonna slow me down
Oh no (Oh no), I got to keep on moving
Ain't nothin' gonna break-a my stride
I'm runnin' and I won't touch ground
Oh no, I got to keep on moving

(Whoa)

Ain't nothin' gonna break my stride
Nobody gonna slow me down
Oh no, I got to keep on moving
Ain't nothin' gonna break-a my stride
I'm runnin' and I won't touch ground
Oh no, I got to keep on moving

Ain't nothin' gonna break my stride
Nobody gonna slow me down
Oh no (Oh no), I got to keep on moving

Matthew Wilder - Break My Stride - Превод на српском by Sanderlei (Превод песме)

Синоћ сам имао најчуднији сан

Отпловио сам у Кину
У малом чамцу да га нађете
И рекли сте да морате да се веш чистим
Нисам хтео да те нико не држи, шта то значи?
И рекао си

[Припев]
Неће ништа сломити мој корак
Нико ме неће успорити
Ох не, морам да се крећем
Неће ништа сломити мој корак
Ја трчим и нећу дирати земљу
Ох не, морам да се крећем

[Стих 2]
Ти си на ролни и сада се молиш да траје
Пут иза је био роцки
Али сада се осећате кокира
Гледате ме и видите своју прошлост
Да ли је то разлог зашто трчите тако брзо?
И рекла је

[Припев]
Неће ништа сломити мој корак
Нико ме неће успорити
Ох не, морам да се крећем
Неће ништа сломити мој корак
Ја трчим и нећу дирати земљу

Ох не, морам да се крећем

[Мост]
(Никад не дозволите другој девојци попут тебе)
Ради ме преко
(Никад не дозволите другој девојци попут тебе)
Превуците ме испод
(Ако сретнем другу девојку попут тебе)
рећи ћу јој
(Никад не желим другу девојку попут тебе)
Морам рећи, ох

[Припев]
Неће ништа сломити мој корак

Нико ме неће успорити
Ох не (ох не), морам да се крећем
Неће ништа сломити мој корак
Ја трчим и нећу дирати земљу
Ох не, морам да се крећем

Неће ништа сломити мој корак
Нико ме неће успорити
Ох не (ох не), морам да се крећем
Неће ништа сломити мој корак
Ја трчим и нећу дирати земљу
Ох не, морам да се крећем
(Вхоа)

Неће ништа сломити мој корак
Нико ме неће успорити
Ох не, морам да се крећем
Неће ништа сломити мој корак
Ја трчим и нећу дирати земљу
Ох не, морам да се крећем

Неће ништа сломити мој корак
Нико ме неће успорити
Ох не (ох не), морам да се крећем