Brown Sugar - The Rolling Stones 「Lyrics」 - แปลภาษาไทย by Sanderlei

Gold coast slave ship bound for cotton fields
Sold in the market down in New Orleans
Scarred old slaver knows he's doing alright
Hear him whip the women just around midnight

Brown Sugar - The Rolling Stones 「Lyrics」

Gold coast slave ship bound for cotton fields
Sold in the market down in New Orleans
Scarred old slaver knows he's doing alright
Hear him whip the women just around midnight

[Chorus]
Brown sugar, how come you taste so good? Uh huh
Brown sugar, just like a young girl should, uh huh, oh (Woo)

[Verse 2]
Drums beating, cold English blood runs hot
Lady of the house wonderin' when it's gonna stop
House boy knows that he's doing alright

You shoulda heard 'em just around midnight

[Chorus]
Brown sugar, how come you taste so good now?
Brown sugar, just like a young girl should now (Yeah)

[Chorus]
Ah, get on, brown sugar, how come you taste so good?
Ah, got me craving the, the brown sugar
Just like a black girl should, yeah

[Verse 3]
Ah, and I bet your mama was a tent show queen
And all her boyfriends were sweet sixteen

I'm no schoolboy, but I know what I like
You shoulda heard me just around midnight

[Chorus]
Brown sugar, how come you taste so good, baby?
Ah, come down, brown sugar
Just like a young girl should, yeah

[Outro]
I said, yeah, yeah, yeah, woo
How come you, how come you taste so good?
Yeah, yeah, yeah, woo
Just like a, just like a black girl should
Yeah, yeah, yeah, woo

Brown Sugar - The Rolling Stones 「Lyrics」 - แปลภาษาไทย by Sanderlei

Gold Coast Slave Ship มุ่งหน้าไปยังฝ้าย
ขายในตลาดลงในนิวออร์ลีนส์
Slaver เก่าที่มีแผลเป็นรู้รู้ว่าเขาไม่เป็นไร
ได้ยินเขาแส้ผู้หญิงประมาณเที่ยงคืน

[Chorus]
น้ำตาลทรายแดงทำไมคุณถึงได้รสชาติดีมาก? uh huh
น้ำตาลทรายแดงเหมือนเด็กสาวควร UH Huh, Oh (วู)

[ข้อ 2]
กลองเต้นเลือดภาษาอังกฤษเย็นไหลร้อน
Lady of the House Wonderin 'เมื่อมันหยุด
บ้านเด็กชายรู้ว่าเขาไม่เป็นไร

คุณควรได้ยิน 'em ประมาณเที่ยงคืน

[Chorus]
น้ำตาลทรายแดงทำไมคุณถึงได้รสชาติดีมาก?
น้ำตาลทรายแดงเหมือนเด็กสาวควร (ใช่)

[Chorus]
อ่ารับ, น้ำตาลทรายแดงทำไมคุณถึงได้รสชาติดีมาก?
อ่าทำให้ฉันอยากน้ำตาลน้ำตาล
เช่นเดียวกับผู้หญิงผิวดำควรใช่

[ข้อ 3]
อาและฉันพนันได้เลยว่าแม่ของคุณเป็นเต็นท์แสดงราชินี
และแฟนของเธอทุกคนหวานสิบหก

ฉันไม่มีเด็กนักเรียน แต่ฉันรู้ว่าฉันชอบอะไร
คุณควรได้ยินฉันเพียงแค่เที่ยงคืน

[Chorus]
น้ำตาลทรายแดงทำไมคุณถึงได้รสชาติที่ดีที่รัก?
อ่าลงน้ำตาลทรายแดง
เช่นเดียวกับเด็กสาวควรใช่

[OUTRO]
ฉันพูดว่าใช่, ใช่, ใช่, วู
ทำไมคุณถึงจะได้รสชาติดีมากแค่ไหน?
ใช่ใช่ใช่แล้ววู
เช่นเดียวกับเหมือนเด็กผู้หญิงผิวดำควร
ใช่ใช่ใช่แล้ววู