MENU (2)

All of Me - John Legend 「TEXT」 - Český překlad

What would I do without your smart mouth?
Drawin' me in and you kickin' me out
You've got my head spinnin', no kiddin'
I can't pin you down


All of Me - John Legend 「TEXT」

What would I do without your smart mouth?
Drawin' me in and you kickin' me out
You've got my head spinnin', no kiddin'
I can't pin you down
What's goin' on in that beautiful mind?
I'm on your magical mystery ride
And I'm so dizzy, don't know what hit me
But I'll be alright

[Pre-Chorus]
My head's under water, but I'm breathing fine
You're crazy and I'm out of my mind


[Chorus]
Cause all of me
Loves all of you
Love your curves and all your edges
All your perfect imperfections
Give your all to me
I'll give my all to you
You're my end and my beginnin'
Even when I lose, I'm winnin'

[Post-Chorus]
Cause I give you all of me
And you give me all of you, oh-oh


[Verse 2]
How many times do I have to tell you?
Even when you're crying, you're beautiful too
The world is beating you down, I'm around
Through every mood
You're my downfall, you're my muse
My worst distraction, my rhythm and blues
I can't stop singing, it's ringing
In my head for you

[Pre-Chorus]
My head's under water, but I'm breathin' fine
You're crazy and I'm out of my mind


[Chorus]
Cause all of me
Loves all of you
Love your curves and all your edges
All your perfect imperfections
Give your all to me
I'll give my all to you
You're my end and my beginnin'
Even when I lose, I'm winnin'

[Post-Chorus]
Cause I give you all of me
And you give me all of you, oh-oh


[Bridge]
Give me all of you, oh
Cards on the table, we're both showing hearts
Risking it all, though it's hard

[Chorus]
Cause all of me
Loves all of you
Love your curves and all your edges
All your perfect imperfections
Give your all to me
I'll give my all to you
You're my end and my beginnin'
Even when I lose, I'm winnin'



[Post-Chorus]
Cause I give you all of me
And you give me all of you

[Outro]
I give you all of me
And you give me all of you, oh-oh


All of Me - John Legend 「TEXT」 - Český překlad


Co bych udělal bez tvých smart úst?
Drawin 'me a ty jsi mě kopl
Máš hlavu spinnin ', ne kiddin'
Nemůžu tě pinkovat
Co jde v té krásné mysli?


Jsem na vaší magické tajemství
A já jsem tak závratě, nevím, co mě zasáhne
Ale budu v pořádku

[Pre-Chorus]
Moje hlava je pod vodou, ale dýchám jemu
Jsi blázen a já jsem z mysli

[Refrén]
Protože všechno ze mě
Miluje vás všechny
Milujte své křivky a všechny své hrany
Všechny vaše dokonalé nedokonalosti
Dej mi všechno


Dám vám všechno
Jsi můj konec a můj začátek
I když ztratím, jsem Winnin '

[Post-chorus]
Protože vám dám všechny
A dáš mi všechny, Oh-Oh

[Verš 2]
Kolikrát vám musím říct?
I když pláčete, taky jsi krásná
Svět vás bije, jsem kolem
Prostřednictvím každé nálady
Jsi můj pád, jsi moje múza


Moje nejhorší rozptýlení, můj rytmus a blues
Nemůžu přestat zpívat, je to zvonění
V mé hlavě pro vás

[Pre-Chorus]
Moje hlava je pod vodou, ale dech jsem v pořádku
Jsi blázen a já jsem z mysli

[Refrén]
Protože všechno ze mě
Miluje vás všechny
Milujte své křivky a všechny své hrany
Všechny vaše dokonalé nedokonalosti
Dej mi všechno


Dám vám všechno
Jsi můj konec a můj začátek
I když ztratím, jsem Winnin '

[Post-chorus]
Protože vám dám všechny
A dáš mi všechny, Oh-Oh

[Most]
Dej mi všechno, oh
Karty na stole, oba ukazují srdce
Riskování všeho, i když je to těžké

[Refrén]


Protože všechno ze mě
Miluje vás všechny
Milujte své křivky a všechny své hrany
Všechny vaše dokonalé nedokonalosti
Dej mi všechno
Dám vám všechno
Jsi můj konec a můj začátek
I když ztratím, jsem Winnin '

[Post-chorus]
Protože vám dám všechny
A ty mi dáš všechny

[OUTRO]


Dávám ti to všechno
A dáš mi všechny, Oh-Oh