MENU (8)

Blockbuster - ENHYPEN 「كلمات الاغنية」 ترجمة عربية

액션 영화처럼 (액션 영화처럼) feat. 연준 of TOMORROW X TOGETHER | Hop in, big thrills, 절정에 올라타
Adrenaline, 날 깨워 in this boring life
답 없어 이 세계는 현실, 가상 다 unify
천만 관객 focus on me, don't miss it, my movie time


Blockbuster - ENHYPEN 「كلمات الاغنية」

액션 영화처럼 (액션 영화처럼) feat. 연준 of TOMORROW X TOGETHER | Hop in, big thrills, 절정에 올라타
Adrenaline, 날 깨워 in this boring life
답 없어 이 세계는 현실, 가상 다 unify
천만 관객 focus on me, don't miss it, my movie time

[Verse 1: Jay, YEONJUN]
No 행인
할거라면 제대로 해 차지해 자린 main
Keep runnin' and fighting, 즐겨 마치 없듯이 내일
Feel like I'm in paradise, camera's on
Screen 안속 세계에서만큼, yeah, I'm the boss
Way out, way out 없어, 그냥 뚫고 가
고난도 난 여기선 즐길 뿐이야


심장이 뛰어 bump, bump, 죽어도, I'll be back, thumbs up
이 세계에 나를 던져 이젠 jump off

[Pre-Chorus: Sunghoon, Jay, Heeseung]
겁 없이 살고파
가슴이 뛰고파 (주인공 같이)
저 세계는 땀 흥건해질 thrill up
I got you, woah

[Chorus: Jungwon, Jake, Jay]
원하고 있어
나만의 특별한 blockbuster
운명을 타고난 주인공
내 뜻대로 세상이 펼쳐져


I'm feeling it, feeling it
액션 영화처럼
맘대로 세상을 흔들어
꿈꾸는 그대로 이뤄져
하고 싶은 대로 다 질러도 끝까지 살아남지
Like a blockbuster

[Post-Chorus: Jay]
Blockbuster
Blockbuster

[Verse 2: YEONJUN, NI-KI]
꿈꿔왔잖아 저 위 하늘을 멋지게 나는 hero
티켓만큼 팔려나가 내 action figure


No limit, go faster, 밟아 더 엑셀
200 찍고 달리는 ride, villain도 나는 못 잡아
정해진 길은 없어 내가 정해 내 기로
불가능도 가능케 해 안된다면 CG로
Everyday's like a party, 지루한 충고는 뒤로
원해 왔던 life, 이제 이 세상을 움직여

[Interlude: YEONJUN]
Are you ready?

[Pre-Chorus: Sunoo, Heeseung]
겁 없이 살고파 (Yeah)
가슴이 뛰고파
저 세계는 땀 흥건해질 thrill up


I got you

[Chorus: Jungwon, Jake, Heeseung, Sunoo]
원하고 있어
나만의 특별한 blockbuster
운명을 타고난 주인공
내 뜻대로 세상이 펼쳐져
I'm feeling it, feeling it
액션 영화처럼
맘대로 세상을 흔들어
꿈꾸는 그대로 이뤄져
하고 싶은 대로 다 질러도 끝까지 살아남지
Like a blockbuster


[Post-Chorus: Sunghoon, Jake]
Now, now, now, 숨막히게
Now, now, now, 거침없게
Now, now, now, 짜릿하게
살길 원해, 액션 영화처럼

[Bridge: Jay, Jungwon]
되고 싶어
거친 액션의 main actor
목말라 눈으로 보는 장면 만으론
객석 위의 모두가
나만 바라보는 세계
좀 더 희열이 넘쳐나게
꽉 채워, running time



[Chorus: Jungwon, Jake, Jay]
원하고 있어 (Woah)
나만의 특별한 blockbuster
운명을 타고난 주인공
내 뜻대로 세상이 펼쳐져
I'm feeling it, feeling it
액션 영화처럼
맘대로 세상을 흔들어 (Oh)
꿈꾸는 그대로 이뤄져
하고 싶은 대로 다 질러도 끝까지 살아남지
Like a blockbuster

[Post-Chorus: Heeseung, NI-KI]


Now, now, now, 숨막히게
Now, now, now, 거침없게
Now, now, now, 짜릿하게
살길 원해, 액션 영화처럼




ENHYPEN - Blockbuster (액션 영화처럼) ft. YEONJUN (Romanized)



Hop in, big thrills, jeoljeonge ollata
Adrenaline, nal kkaewo in this boring life
Dap eopseo i segyeneun hyeonsil, gasang da unify
Cheonman gwangaek focus on me, don't miss it, my movie time


[Verse 1: Jay, YEONJUN]
No haengin
Halgeoramyeon jedaero hae chajihae jarin main
Keep runnin' and fighting, jeulgyeo machi eopdeusi naeil
Feel like I'm in paradise, camera's on
Screen ansok segyeeseomankeum, yeah, I'm the boss
Way out, way out eopseo, geunyang ttulko ga
Gonando nan yeogiseon jeulgil ppuniya
Simjangi ttwieo bump, bump, jugeodo, I'll be back, thumbs up
I segyee nareul deonjyeo ijen jump off

[Pre-Chorus: Sunghoon, Jay, Heeseung]
Geop eopsi salgopa
Gaseumi ttwigopa (juingong gachi)


Jeo segyeneun ttam heunggeonhaejil thrill up
I got you, woah

[Chorus: Jungwon, Jake, Jay]
Wonhago isseo
Namanui teukbyeolhan blockbuster
Unmyeongeul tagonan juingong
Nae tteutdaero sesangi pyeolchyeojyeo
I'm feeling it, feeling it
Aeksyeon yeonghwacheoreom
Mamdaero sesangeul heundeureo
Kkumkkuneun geudaero irwojyeo
Hago sipeun daero da jilleodo kkeutkkaji saranamji
Like a blockbuster



[Post-Chorus: Jay]
Blockbuster
Blockbuster

[Verse 2: YEONJUN, NI-KI]
Kkumkkwowatjana jeo wi haneureul meotjige naneun hero
Tikenmankeum pallyeonaga nae action figure
No limit, go faster, balba deo eksel
200 jjikgo dallineun ride, villaindo naneun mot jaba
Jeonghaejin gireun eopseo naega jeonghae nae giro
Bulganeungdo ganeungke hae andoendamyeon CGro
Everyday's like a party, jiruhan chunggoneun dwiro
Wonhae watdeon life, ije i sesangeul umjingnyeo



[Interlude: YEONJUN]
Are you ready?

[Pre-Chorus: Sunoo, Heeseung]
Geop eopsi salgopa (Yeah)
Gaseumi ttwigopa
Jeo segyeneun ttam heunggeonhaejil thrill up
I got you

[Chorus: Jungwon, Jake, Heeseung, Sunoo]
Wonhago isseo
Namanui teukbyeolhan blockbuster
Unmyeongeul tagonan juingong


Nae tteutdaero sesangi pyeolchyeojyeo
I'm feeling it, feeling it
Aeksyeon yeonghwacheoreom
Mamdaero sesangeul heundeureo
Kkumkkuneun geudaero irwojyeo
Hago sipeun daero da jilleodo kkeutkkaji saranamji
Like a blockbuster

[Post-Chorus: Sunghoon, Jake]
Now, now, now, summakige
Now, now, now, geochimeopge
Now, now, now, jjarithage
Salgil wonhae, aeksyeon yeonghwacheoreom


[Bridge: Jay, Jungwon]
Doego sipeo
Geochin aeksyeonui main actor
Mongmalla nuneuro boneun jangmyeon maneuron
Gaekseok wiui moduga
Naman baraboneun segye
Jom deo huiyeori neomchyeonage
Kkwak chaewo, running time

[Chorus: Jungwon, Jake, Jay]
Wonhago isseo (Woah)
Namanui teukbyeolhan blockbuster
Unmyeongeul tagonan juingong
Nae tteutdaero sesangi pyeolchyeojyeo
I'm feeling it, feeling it
Aeksyeon yeonghwacheoreom
Mamdaero sesangeul heundeureo (Oh)
Kkumkkuneun geudaero irwojyeo


Blockbuster - ENHYPEN 「كلمات الاغنية」 ترجمة عربية


قفز في الإثارة الكبيرة، دعنا نصل إلى ذروة
الأدرينالين، أيقظني في هذه الحياة المملية
لا يوجد إجابة، هذا العالم حقيقي وأفضل، كل توحيد
ركز 10 مليون مشاهد علي، لا تفوت ذلك، وقت الفيلم

[VARSE 1: Jay، Yeonjun]
لا passerby.
إذا كنت ستفعل ذلك، ففعل ذلك بشكل صحيح
الحفاظ على Runnin 'والقتال، والتمتع بالغد كما لو كان لم يكن هناك
أشعر وكأنني في الجنة، وكاميرا على


أنا آمن في العالم داخل الشاشة، نعم، أنا مدرب
ليس هناك مخرج، لا مخرج، فقط فلدي من خلال ذلك
المصاعب نعم ولكن أنا فقط أستمتع هنا
قلبي يدق نتوء، نتوء، إذا ماتت، سأعود، إبهام
رمي لي في هذا العالم الآن القفز

[قبل جوقة: Sunghoon، Jay، Heeseung]
أريد أن أعيش دون خوف
قلبي سباق (مثل الشخصية الرئيسية)
سيكون العالم مليئا بالإثارة
حصلت لك، ووه

[جوقة: جونجوون، جيك، جاي]
أريد


بلدي كتل الخاصة بي
بطل الرواية بمصيري
العالم تتكشف وفقا لبلدي
أشعر به، أشعر به
مثل فيلم العمل
هز العالم كما أحب
الاحلام تتحقق
يمكنني أن أفعل ما أريد ولكن سأبقى على قيد الحياة "سمسم النهاية
مثل blockbuster.

[بعد جوقة: جاي]
blockbuster.
blockbuster.


[VIRSE 2: Yeonjun، Ni-Ki]
لقد كنت أحلم بطل تحلق في السماء أعلاه
بيع أكبر عدد ممكن من التذاكر
لا يوجد حد، انتقل بشكل أسرع، خطوة في تسريع
200 ركوب وتشغيل، لا أستطيع حتى التقاط الشرير
لا يوجد مسار محدد، اخترت مفترق طرقي
جعل المستحيل ممكن مع CG
كل يوم مثل حفلة، اترك النصيحة المملة وراء
الحياة التي كنت ترغب في ذلك، تحريك هذا العالم الآن

[interlude: Yeonjun]
هل أنت جاهز؟

[قبل جوقة: Sunoo، Heeseung]


أريد أن أعيش دون خوف (نعم)
قلبي ينبض
هذا العالم سيكون مليئا بالعرق، ويثير
حصلت عليك

[جوقة: جونجوون، جيك، Heeseung، Sunoo]
أريد
بلدي كتل الخاصة بي
بطل الرواية بمصيري
العالم تتكشف وفقا لبلدي
أشعر به، أشعر به
مثل فيلم العمل
هز العالم كما أحب
الاحلام تتحقق


يمكنني أن أفعل ما أريد ولكن سأبقى على قيد الحياة "سمسم النهاية
مثل blockbuster.

[بعد جوقة: Sunghoon، جيك]
الآن، الآن، الآن، يختنق
الآن، الآن، الآن، بلا هوادة
الآن، الآن، الآن، بشكل مثير بشكل مثير
أريد أن أعيش مثل فيلم العمل

[جسر: جاي، جونغون]
أريد أن أكون الممثل الرئيسي لعمل تقريبي
أنا عطشان، مجرد النظر إلى المشهد
الجميع في الجمهور
عالم لا أستطيع أن أرى


دعها تجاوزت أكثر من الفرح
املأها، وقت التشغيل

[جوقة: جونجوون، جيك، جاي]
أريدها (WOAH)
بلدي كتل الخاصة بي
بطل الرواية بمصيري
العالم تتكشف وفقا لبلدي
أشعر به، أشعر به
مثل فيلم العمل
هز العالم كما أحب (أوه)
الاحلام تتحقق
يمكنني أن أفعل ما أريد ولكن سأبقى على قيد الحياة "سمسم النهاية
مثل blockbuster.



[بعد جوقة: Heeseung، NI-KI]
الآن، الآن، الآن، يختنق
الآن، الآن، الآن، بلا هوادة
الآن، الآن، الآن، بشكل مثير بشكل مثير
أريد أن أعيش مثل فيلم العمل