MENU (2)

MAMMAMIA (LYRIC) Måneskin 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย

Uh, uh, uh, uh. Oh, mamma mia, ma-ma-mamma mia, ah
I feel the heat, uh, I feel the beat of drums
Call the police, I'll do it, they've stolen all my fun
I'm breaking free, but I'm stuck in the police car


MAMMAMIA (LYRIC) Måneskin 「เนื้อเพลง」

Uh, uh, uh, uh. Oh, mamma mia, ma-ma-mamma mia, ah
I feel the heat, uh, I feel the beat of drums
Call the police, I'll do it, they've stolen all my fun
I'm breaking free, but I'm stuck in the police car
Oh, mamma mia, ma-ma-mamma mia, ah
They treat me like if I did something criminal
All eyes on me, I feel like I'm a superstar
I'm not a freak, I just thought it was carnival

[Chorus]
Oh, mamma-mamma mia, spit your love on me
I'm on my knees and I can't wait to drink your rain
I'll keep the secret if you let me get a taste


Tell me your limits and we'll cross that line again
Oh, mamma-mamma mia

[Verse 2]
Oh, mamma mia, ma-ma-mamma mia, ah
You wanna touch my body, I say you're not allowed
You wanna handle me, but I'm a bit too much
I burned all the place down 'cause I'm too fucking hot
Oh, mamma mia, ma-ma-mamma mia, ah
They wanna arrest me, but I was just having fun
I swear that I'm not drunk and I'm not taking drugs
They ask me why I'm so hot, 'cause I'm italiano

[Chorus]


Oh, mamma-mamma mia, spit your love on me
I'm on my knees and I can't wait to drink your rain
I'll keep the secret if you let me get a taste
Tell me your limits and we'll cross that line again
Oh, mamma-mamma mia

[Bridge]
Give me a command and I'll do what you ask
Cause my favourite music's your, "Ah, ah"
Give me a command and I'll do what you ask
Cause my favourite music's your, "Ah, ah"
Give me a command and I'll do what you ask
Cause my favourite music's your, "Ah, ah"
Give me a command and I'll do what you ask


Cause I love when you sing out loud

[Chorus]
Oh, mamma-mamma mia, spit your love on me
I'm on my knees and I can't wait to drink your rain
I'll keep the secret if you let me get a taste
Tell me your limits and we'll cross that line again
Oh, mamma-mamma mia

[Outro]
Spit your love on me
Spit your love on me
Spit your love on me
Spit your love on me


Oh, mamma-mamma mia


MAMMAMIA (LYRIC) Måneskin 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย


เอ่อเอ่อเอ่อเอ่อ โอ้, Mamma Mia, Ma-Ma-Mamma Mia, Ah
ฉันรู้สึกถึงความร้อนเอ่อฉันรู้สึกถึงจังหวะของกลอง
โทรหาตำรวจฉันจะทำมันพวกเขาได้ขโมยความสนุกทั้งหมดของฉัน
ฉันเสียฟรี แต่ฉันติดอยู่ในรถตำรวจ
โอ้, Mamma Mia, Ma-Ma-Mamma Mia, Ah
พวกเขาปฏิบัติต่อฉันเหมือนถ้าฉันทำสิ่งที่ผิดกฎหมาย
ทุกสายตากับฉันฉันรู้สึกเหมือนฉันเป็นซุปเปอร์สตาร์
ฉันไม่ใช่คนที่คลั่งไคล้ฉันแค่คิดว่ามันเป็นงานรื่นเริง

[Chorus]
โอ้ Mamma-Mamma Mia ถ่มน้ำลายของคุณกับฉัน
ฉันคุกเข่าและฉันแทบรอไม่ไหวที่จะดื่มฝนของคุณ


ฉันจะเก็บความลับหากคุณให้ฉันได้รับรสชาติ
บอกข้อ จำกัด ของคุณและเราจะข้ามบรรทัดนั้นอีกครั้ง
โอ้ Mamma-Mamma Mia

[ข้อ 2]
โอ้, Mamma Mia, Ma-Ma-Mamma Mia, Ah
คุณต้องการสัมผัสร่างกายของฉันฉันบอกว่าคุณไม่ได้รับอนุญาต
คุณต้องการจัดการกับฉัน แต่ฉันมากเกินไป
ฉันเผาสถานที่ทั้งหมดลง 'เพราะฉันเป็นคนร่วมเพศเกินไป
โอ้, Mamma Mia, Ma-Ma-Mamma Mia, Ah
พวกเขาต้องการที่จะจับฉัน แต่ฉันแค่สนุก
ฉันสาบานว่าฉันไม่เมาและฉันไม่ได้รับยาเสพติด
พวกเขาถามฉันว่าทำไมฉันถึงร้อนแรง 'เพราะฉันเป็นอิตาเลียน


[Chorus]
โอ้ Mamma-Mamma Mia ถ่มน้ำลายของคุณกับฉัน
ฉันคุกเข่าและฉันแทบรอไม่ไหวที่จะดื่มฝนของคุณ
ฉันจะเก็บความลับหากคุณให้ฉันได้รับรสชาติ
บอกข้อ จำกัด ของคุณและเราจะข้ามบรรทัดนั้นอีกครั้ง
โอ้ Mamma-Mamma Mia

[สะพาน]
ให้คำสั่งกับฉันแล้วฉันจะทำสิ่งที่คุณถาม
ทำให้เพลงโปรดของคุณ "Ah, Ah"
ให้คำสั่งกับฉันแล้วฉันจะทำสิ่งที่คุณถาม
ทำให้เพลงโปรดของคุณ "Ah, Ah"
ให้คำสั่งกับฉันแล้วฉันจะทำสิ่งที่คุณถาม
ทำให้เพลงโปรดของคุณ "Ah, Ah"


ให้คำสั่งกับฉันแล้วฉันจะทำสิ่งที่คุณถาม
เพราะฉันรักเมื่อคุณร้องเพลงออกมาดัง ๆ

[Chorus]
โอ้ Mamma-Mamma Mia ถ่มน้ำลายของคุณกับฉัน
ฉันคุกเข่าและฉันแทบรอไม่ไหวที่จะดื่มฝนของคุณ
ฉันจะเก็บความลับหากคุณให้ฉันได้รับรสชาติ
บอกข้อ จำกัด ของคุณและเราจะข้ามบรรทัดนั้นอีกครั้ง
โอ้ Mamma-Mamma Mia

[OUTRO]
พ่นความรักของคุณกับฉัน
พ่นความรักของคุณกับฉัน
พ่นความรักของคุณกับฉัน


พ่นความรักของคุณกับฉัน
โอ้ Mamma-Mamma Mia