MENU (7)

COLD BLOODED - Jessi 「Píseň」 - Překlad a texty

Ooh-ooh! Cold blooded ho, co-cold blooded, blooded. Co-co-cold blooded ho, co-cold blooded, blooded
Ooh-ooh! Cold blooded ho, co-cold blooded, blooded. Co-co-cold blooded ho, co-cold blooded, blooded
(Ooh-ooh). I'm so cold blooded I'm so naughty
우린 전문가 넌 돌팔이


COLD BLOODED - Jessi 「Píseň」

Ooh-ooh! Cold blooded ho, co-cold blooded, blooded. Co-co-cold blooded ho, co-cold blooded, blooded
Ooh-ooh! Cold blooded ho, co-cold blooded, blooded. Co-co-cold blooded ho, co-cold blooded, blooded
(Ooh-ooh). I'm so cold blooded I'm so naughty
우린 전문가 넌 돌팔이
You's a nobody with no body
난 무대 위에서 까 노가리 (Ooh-ooh)
겁나 매운맛으로 잘 나가는 맛집 차렸네
My kimchi so delicious need a Michelin
That good, good in ya mouth boy
걍 툭툭 보채지마, boy
Touch your toes, then drop it low
뒤돌아보고 튕겨요
(Drop it low, drop it low)


흔들어 흔들어 흔들어, spack
(Drop it low, drop it low)
손들어 손들어 손들어, bang

[Chorus]
Cold blooded ho, co-cold blooded, blooded
Ice cold, baby
Co-co-cold blooded ho, co-cold blooded, blooded
Ice, ice, ice
Cold blooded ho, co-cold blooded, blooded
Ice cold, baby
Co-co-cold blooded ho, co-cold blooded, blooded
Ice, ice, ice


[Verse 2]
Now, look into my brown eyes (Yeah, yeah)
그래 거울 속의 나나 (That's me)
내게 이러쿵저러쿵 해봤자
Ain't no hasta mañana
이건 간식 이건 상식
랩 때려 박아버려 나의 방식
Come and beat it up like a mosh pit
땀이 흘러내린다 like CrossFit (Ooh)
피가 차네 난 피가 찬 애, brr
That mean that ice in my vein
기가 세네 난 기가 센 애
깡이 좀 세 like I'm Rain
J-E, crooked letter, crooked letter


You know what the name is, yes
아무 말이나 해도
다 말이 돼 말이 돼 'cause I'm famous

[Chorus]
Cold blooded ho, co-cold blooded, blooded
Ice cold, baby
Co-co-cold blooded ho, co-cold blooded, blooded
Ice, ice, ice
Cold blooded ho, co-cold blooded, blooded
Ice cold, baby
Co-co-cold blooded ho, co-cold blooded, blooded
Ice, ice, ice


[Bridge]
이리로 와
Look at me, look at me, look at me now
I am not playing around, I got the crown
You cannot play on my ground
이리로 이리로 와
Look at me, look at me now
I got the crown, this is my town
I do not, I do not F with you clowns

[Outro]
We don't give a what
Mind your own (Mind your own)
I'm really in my zone


Got it going on (Got it going on)
We don't give a what
Mind your own (Mind your own)
I'm really in my zone
Got it going on, got it going on




Jessi - Cold Blooded (Romanized)



Ooh-ooh
Cold blooded ho, co-cold blooded, blooded
Co-co-cold blooded ho, co-cold blooded, blooded
Ooh-ooh


Cold blooded ho, co-cold blooded, blooded
Co-co-cold blooded ho, co-cold blooded, blooded

[Verse 1]
(Ooh-ooh)
I'm so cold blooded I'm so naughty
Urin jeonmunga neon dolpari
You's a nobody with no body
Nan mudae wieseo kka nogari (Ooh-ooh)
Geomna maeunmaseuro jal naganeun matjip charyeonne
My kimchi so delicious need a Michelin
That good, good in ya mouth boy
Gyang tuktuk bochaejima, boy
Touch your toes, then drop it low


Dwidorabogo twinggyeoyo
(Drop it low, drop it low)
Heundeureo heundeureo heundeureo, spack
(Drop it low, drop it low)
Sondeureo sondeureo sondeureo, bang

[Chorus]
Cold blooded ho, co-cold blooded, blooded
Ice cold, baby
Co-co-cold blooded ho, co-cold blooded, blooded
Ice, ice, ice
Cold blooded ho, co-cold blooded, blooded
Ice cold, baby
Co-co-cold blooded ho, co-cold blooded, blooded


Ice, ice, ice

[Verse 2]
Now, look into my brown eyes (Yeah, yeah)
Geurae geoul sogui nana (That's me)
Naege ireokungjeoreokung haebwatja
Ain't no hasta mañana
Igeon gansik igeon sangsik
Raep ttaeryeo bagabeoryeo naui bangsik
Come and beat it up like a mosh pit
Ttami heulleonaerinda like CrossFit (Ooh)
Piga chane nan piga chan ae, brr
That mean that ice in my vein
Giga sene nan giga sen ae


Kkangi jom se like I'm Rain
J-E, crooked letter, crooked letter
You know what the name is, yes
Amu marina haedo
Da mari dwae mari dwae 'cause I'm famous

[Chorus]
Cold blooded ho, co-cold blooded, blooded
Ice cold, baby
Co-co-cold blooded ho, co-cold blooded, blooded
Ice, ice, ice
Cold blooded ho, co-cold blooded, blooded
Ice cold, baby
Co-co-cold blooded ho, co-cold blooded, blooded


Ice, ice, ice

[Bridge]
Iriro wa
Look at me, look at me, look at me now
I am not playing around, I got the crown
You cannot play on my ground
Iriro iriro wa
Look at me, look at me now
I got the crown, this is my town
I do not, I do not F with you clowns

[Outro]
We don't give a what


Mind your own (Mind your own)
I'm really in my zone
Got it going on (Got it going on)
We don't give a what
Mind your own (Mind your own)
I'm really in my zone
Got it going on, got it going on


COLD BLOODED - Jessi 「Píseň」 - Překlad a texty


OOH-OOH! Studené krvavé ho, co-studené krvavé, krvé. Co-Co-Cold Blooded Ho, Cold Cold Blooded, Blooded
OOH-OOH! Studené krvavé ho, co-studené krvavé, krvé. Co-Co-Cold Blooded Ho, Cold Cold Blooded, Blooded
(Ooh-ooh). Jsem tak chladný, jsem tak zlobivý
Jsme odborníci, ty jsi quacks
Jste nikdo s žádným tělem
Jsem na jevišti


Nastavili jste restauraci, která jde dobře s strašně pikantní chutí
Moje kimchi tak lahodná potřeba michelin
To dobré, dobré v ya ústa chlapec
Jen se na mě nedívej, chlapče
Dotkněte se prstů, pak jej dole
Otočit se a odrazit se
(Drop To Low, Drop To Low)
Otřást ho, otřást to, spása
(Drop To Low, Drop To Low)
Zvedněte ruce, zvedněte ruce, třesk

[Refrén]
Studené krvavé ho, co-studené krvavé, krvé
Ledově chladno dítě


Co-Co-Cold Blooded Ho, Cold Cold Blooded, Blooded
Led, led, led
Studené krvavé ho, co-studené krvavé, krvé
Ledově chladno dítě
Co-Co-Cold Blooded Ho, Cold Cold Blooded, Blooded
Led, led, led

[Verš 2]
Podívej se do mých hnědých očí (yeah, jo)
Ano, Nana v zrcadle (to je já)
Pokud to zkusíte a to pro mě
Není to Hasta Manana
To je svačina, to je zdravý rozum
Hit rap a řídit to cestě


Přijďte a porazte to jako mosh jáma
Pot kape dolů jako crossfit (ooh)
Jsem plný krve, jsem krvavý kluk, brr
To znamená, že led v mé žíly
Jsem silný, jsem silný kluk
Jsem trochu silný, jako jsem déšť
J-E, křivý dopis, křivý dopis
Víš, co je jméno, ano
Řekni něco
Všechno dává smysl, to dává smysl, protože jsem slavný

[Refrén]
Studené krvavé ho, co-studené krvavé, krvé
Ledově chladno dítě


Co-Co-Cold Blooded Ho, Cold Cold Blooded, Blooded
Led, led, led
Studené krvavé ho, co-studené krvavé, krvé
Ledově chladno dítě
Co-Co-Cold Blooded Ho, Cold Cold Blooded, Blooded
Led, led, led

[Most]
Pojď sem
Podívejte se na mě, podívej se na mě, podívej se na mě teď
Hraju kolem, mám korunu
Nemůžete hrát na zemi
Přijďte sem
Podívej se na mě, podívej se na mě teď


Mám korunu, tohle je moje město
Ne, nemám f s vámi klauni

[OUTRO]
Nedáme co
Mysl vaše vlastní (mysl vaše vlastní)
Jsem opravdu v mé zóně
Dostal se to (dostal to dál)
Nedáme co
Mysl vaše vlastní (mysl vaše vlastní)
Jsem opravdu v mé zóně
Dostal to dál, děje to