MENU (10)

LIGHTSUM(라잇썸) - VIVACE - 한국어로 번역 by Sanderlei (노래 가사)

어디선가 들려오는 음악 (It's you)
늘 기다렸던 순간
첫 페이지를 펼쳐 oh-oh
그 누구도 모르게 비밀스레


LIGHTSUM(라잇썸) - VIVACE (노래 가사)

어디선가 들려오는 음악 (It's you)
늘 기다렸던 순간
첫 페이지를 펼쳐 oh-oh
그 누구도 모르게 비밀스레
너를 그려 넣을래

[Verse 2: Chowon, Juhyeon, Huihyeon]
자 문을 열어 wake me up
잔잔한 내 맘을 깨워
색다른 걸 원한다면
이제 내 리듬에 너를 맡긴 채
나를 따라 이 멜로디를 따라
여기 나에게 오면 돼


좀 더 빠르게 빠르게

[Pre-Chorus: Yujeong, Nayoung, Sangah]
왠지 텅 비어 있던
나의 하얀 꿈속에
어쩐지 자꾸만 감미로운
노래가 들려
너도 솔직해져 볼래?
모른 척해 보려 해도
너의 심장소리가 들려 (VIVACE)

[Chorus: Chowon, Juhyeon, Nayoung, Hina]
빛나는 세상이 눈앞에 펼쳐져
아름다운 노래 위에서


또 밤새도록 춤을 춰
너의 맘을 보여봐
너의 맘을 걸어봐
그래 그렇게 더 빠르게 VIVACE

[Post-Chorus: Sangah, Huihyeon]
또 밤새도록 춤을 춰
그래 그렇게 더 빠르게 VIVACE

[Verse 3: Sangah, Jian]
Destiny 넌 운명인 듯
더 스며들어 깊이
Lucid dream 붉어져가
너와 나 둘만의 비밀 shh


여긴 또 다른 결말은 없어
너와 난 이 순간에 멈춰
좀 더 더 더 더
아름다운 선율을 그려내

[Verse 4: Chowon, Juhyeon, Huihyeon]
내 맘을 열어 take me up
망설일 시간이 없어
진심을 알아봤다면
이제 나를 위한 연주를 해줘
달콤하게 절대 잊을 수 없게
넌 좀 다르게 다르게
금세 내 맘을 채우네


[Pre-Chorus: Yujeong, Nayoung, Hina]
왠지 텅 비어 있던
나의 하얀 꿈속에
어쩐지 자꾸만 감미로운
노래가 들려
너도 솔직해져 볼래
모른 척해 보려 해도
너의 심장소리가 들려 (VIVACE)

[Chorus: Chowon, Juhyeon, Nayoung, Hina]
빛나는 세상이 눈앞에 펼쳐져
아름다운 노래 위에서
또 밤새도록 춤을 춰
너의 맘을 보여봐


너의 맘을 걸어봐
그래 그렇게

[Bridge: Yujeong, Hina, Jian, Sangah, *Nayoung*]
여기 꿈에서 깨지 않게
내 앞의 널 믿을 수 있게 나를 꽉 (안아줘, 안아줘)
수없이 바래 온 dream
확실해 너는 no more dream
*드디어 너를 만나*

[Chorus: Chowon, Juhyeon, Nayoung, Hina]
빛나는 세상이 눈앞에 펼쳐져
아름다운 노래 위에서
또 밤새도록 춤을 춰


너의 맘을 보여봐
너의 맘을 걸어봐
그래 그렇게 더 빠르게 VIVACE

[Post-Chorus: Sangah, Juhyeon, Yujeong]
또 밤새도록 춤을 춰
우리가 만든 이 노래가 끝나지 않게
그렇게 더 빠르게 VIVACE




LIGHTSUM - VIVACE (Romanized)



Eodiseonga deullyeooneun eumak (It's you)


Neul gidaryeotdeon sungan
Cheot peijireul pyeolchyeo oh-oh
Geu nugudo moreuge bimilseure
Neoreul geuryeo neoeullae

[Verse 2: Chowon, Juhyeon, Huihyeon]
Ja muneul yeoreo wake me up
Janjanhan nae mameul kkaewo
Saekdareun geol wonhandamyeon
Ije nae rideume neoreul matgin chae
Nareul ttara i mellodireul ttara
Yeogi naege omyeon dwae
Jom deo ppareuge ppareuge


[Pre-Chorus: Yujeong, Nayoung, Sangah]
Waenji teong bieo itdeon
Naui hayan kkumsoge
Eojjeonji jakkuman gammiroun
Noraega deullyeo
Neodo soljikaejyeo bollae
Moreun cheokae boryeo haedo
Neoui simjangsoriga deullyeo (VIVACE)

[Chorus: Chowon, Juhyeon, Nayoung, Hina]
Binnaneun sesangi nunape pyeolchyeojyeo
Areumdaun norae wieseo
Tto bamsaedorok chumeul chwo
Neoui mameul boyeobwa


Neoui mameul georeobwa
Geurae geureoke deo ppareuge VIVACE

[Post-Chorus: Sangah, Huihyeon]
Tto bamsaedorok chumeul chwo
Geurae geureoke deo ppareuge VIVACE

[Verse 3: Sangah, Jian]
Destiny neon unmyeongin deut
Deo seumyeodeureo gipi
Lucid dream bulgeojyeoga
Neowa na dulmanui bimil shh
Yeogin tto dareun gyeolmareun eopseo
Neowa nan i sungane meomchwo


Jom deo deo deo deo
Areumdaun seonyureul geuryeonae

[Verse 4: Chowon, Juhyeon, Huihyeon]
Nae mameul yeoreo take me up
Mangseoril sigani eopseo
Jinsimeul arabwatdamyeon
Ije nareul wihan yeonjureul haejwo
Dalkomhage jeoldae ijeul su eopge
Neon jom dareuge dareuge
Geumse nae mameul chaeune

[Pre-Chorus: Yujeong, Nayoung, Hina]
Waenji teong bieo itdeon


Naui hayan kkumsoge
Eojjeonji jakkuman gammiroun
Noraega deullyeo
Neodo soljikaejyeo bollae
Moreun cheokae boryeo haedo
Neoui simjangsoriga deullyeo (VIVACE)

[Chorus: Chowon, Juhyeon, Nayoung, Hina]
Binnaneun sesangi nunape pyeolchyeojyeo
Areumdaun norae wieseo
Tto bamsaedorok chumeul chwo
Neoui mameul boyeobwa
Neoui mameul georeobwa
Geurae geureoke



[Bridge: Yujeong, Hina, Jian, Sangah, *Nayoung*]
Yeogi kkumeseo kkaeji anke
Nae apui neol mideul su itge nareul kkwak (Anajwo, anajwo)
Sueopsi barae on dream
Hwaksilhae neoneun no more dream
*Deudieo neoreul manna*

[Chorus: Chowon, Juhyeon, Nayoung, Hina]
Binnaneun sesangi nunape pyeolchyeojyeo
Areumdaun norae wieseo
Tto bamsaedorok chumeul chwo
Neoui mameul boyeobwa
Neoui mameul georeobwa


Geurae geureoke deo ppareuge VIVACE

[Post-Chorus: Sangah, Juhyeon, Yujeong]
Tto bamsaedorok chumeul chwo
Uriga mandeun i noraega kkeunnaji anke
Geureoke deo ppareuge VIVACE


LIGHTSUM(라잇썸) - VIVACE - 한국어로 번역 by Sanderlei (노래 가사)


아무데도 오는 음악 (당신이)
내가 기다리고있는 순간
첫 페이지를 열어 ooh.
나는 너를 비밀리에 그릴 것을 원한다
그것을 알지 못하면서

[Verse 2 : 주현, 주현, 주현]


이제 문을 열고, 나를 깨워 라
내 평온한 마음을 깨우십시오
당신이 다른 것을 원한다면
나는 너를 내 리듬에 맡길거야
이 멜로디로 나를 따라 가라
당신은 나 옆에 올 수 있습니다
조금 더 빠르고 더 빠르게

[프리 코러스 : 유정, Nayoung, Sangah]
흰 꿈에서는 그 꿈이 비어 있습니다
어떻게 든 달콤한 노래를 계속 듣고 있습니다
당신은 더 정직 할 수 있습니까?
내가 그것을 알지 못하는 척하려고 노력 했더라도
나는 당신의 심장 박동을 듣는다 (Vivace)



[Chorus : Chowon, Juhyeon, Nayoung, Hina]
빛나는 세계가 내 눈앞에서 펼쳐집니다
이 아름다운 노래로 밤새도록 춤을 추십시오
마음을 보여주고, 당신의 마음을 걷습니다
그래, 너무 훨씬 빠른 자연

[포스트 코러스 : 상아, Huihyeon]
그리고 밤새도록 춤을 추고
그래, 너무 훨씬 빠른 자연

[Verse 3 : Sangah, Jian]
운명, 마치 운명이었던 것처럼
당신이 더 깊이 침투하는 것


루시 드림은 붉어지고 있습니다
너와 나 사이의 비밀
여기 다른 끝이 없습니다
우리 모두 가이 순간에 멈 춥니 다
좀 더, 더, 더, 더 많은 것
아름다운 멜로디를 그립니다

[4 절 : Chowon, Jhyon, Huihyeon]
내 마음을 열고, 나를 데려가 라
주저 할 시간이 없습니다
진실을 아는다면
이제 나를 위해 놀아 라
달콤히, 잊을 수없는
너는 다르다


그것은 내 마음을 진짜 채 웁니다

[프리 코러스 : 유정, Nayoung, 히나]
흰 꿈에서는 그 꿈이 비어 있습니다
어떻게 든 달콤한 노래를 계속 듣고 있습니다
당신은 더 정직 할 수 있습니까?
내가 알지 못하는 척하려고 했더라도
나는 당신의 심장 박동을 듣는다 (Vivace)

[Chorus : Chowon, Juhyeon, Nayoung, Hina]
빛나는 세계가 내 눈앞에서 펼쳐집니다
이 아름다운 노래로 밤새도록 춤을 추십시오
마음을 보여주고, 당신의 마음을 걷습니다
그래, 그래서



[다리 : 유정, 히나, 지안, 상아, * Nayoung *]
이 꿈에서 일어날 수는 없습니다
나를 단단히 잡아서 나와 함께 믿을 수있어. (나를 안아, 나를 안아주세요)
내가 갈망하고있는 꿈
네가 더 이상 꿈이 없어
* 마침내 당신을 만나는 것 *

[Chorus : Chowon, Juhyeon, Nayoung, Hina]
빛나는 세계가 내 눈앞에서 펼쳐집니다
이 아름다운 노래로 밤새도록 춤을 추십시오
마음을 보여주고, 당신의 마음을 걷습니다
그래, 너무 훨씬 빠른 자연


[포스트 코러스 : Sangah, Juhyeon, 유정]
그리고 밤새도록 춤을 추고
이 노래가 우리가 끝내지 못하게하지 마십시오.
너무 훨씬 빠른 자발적인